1 00:00:00,024 --> 00:00:02,024 Sub oleh VIU 2 00:00:02,048 --> 00:00:04,048 3 00:00:05,339 --> 00:00:08,009 Dalam episod Persatuan Pakar Kad Sebelumnya. 4 00:00:08,279 --> 00:00:10,679 Lapan pakar kad dari seluruh negara berkumpul 5 00:00:10,679 --> 00:00:13,880 dalam Mesyuarat Persatuan Pakar Kad pertama. 6 00:00:14,449 --> 00:00:18,119 Jee Seok Jin dipilih sebagai pemimpin pertama, 7 00:00:18,290 --> 00:00:22,119 dan Yu Jae Seok menyingkirkannya dan menjadi yang kedua dalam perintah. 8 00:00:22,119 --> 00:00:23,330 "Yu Jae Seok menjadi pendahulu kedua" 9 00:00:23,889 --> 00:00:24,959 Beberapa bulan kemudian, 10 00:00:24,990 --> 00:00:28,200 Pesta Tahun Baru Persatuan Pakar Kad 2021 telah diadakan. 11 00:00:28,229 --> 00:00:29,729 "Parti itu diadakan di bawah pimpinan Pengerusi Yu" 12 00:00:29,729 --> 00:00:30,930 Sebaik sahaja pesta bermula, 13 00:00:30,930 --> 00:00:34,769 wujud keinginan untuk pertukaran kepimpinan di kalangan ahli. 14 00:00:34,769 --> 00:00:35,939 "Ada keinginan untuk menukar kepimpinan" 15 00:00:35,939 --> 00:00:38,869 Jika terdapat lebih daripada 20 karamel dalam kotak cadangan, 16 00:00:38,869 --> 00:00:42,110 mereka boleh memilih pemimpin baru. 17 00:00:42,110 --> 00:00:43,680 "Sally yang kekok meletakkan dirinya sebagai calon" 18 00:00:43,680 --> 00:00:46,720 - Sally mahu menjadi calon kepimpinan. - Terdapat 19 karamel kesemuanya. 19 00:00:46,720 --> 00:00:47,720 "Pemimpin Yu menghalangnya" 20 00:00:47,720 --> 00:00:50,920 Tetapi dia kalah dengan satu undi. Mereka gagal menggantikan Pemimpin. 21 00:00:50,920 --> 00:00:54,119 Pengerusi Yu menjadi ketua untuk penggal kedua. 22 00:00:54,119 --> 00:00:55,320 "Pemimpin" 23 00:00:55,960 --> 00:00:58,390 Lalu, pakar kartu mendengar bahwa peringkat mereka 24 00:00:58,390 --> 00:01:01,930 akan menentukan siapa yang akan pulang dahulu. 25 00:01:02,229 --> 00:01:04,030 Bisakah kalian agak mundur? 26 00:01:04,030 --> 00:01:07,099 Pimpinan sangat ingin pulang lebih awal 27 00:01:07,099 --> 00:01:10,739 sehingga menjadi makin curang dan memeras uang dari para anggota. 28 00:01:11,610 --> 00:01:12,739 "Pimpinan Yu dicerca para anggota" 29 00:01:12,739 --> 00:01:15,510 Saat cercaan para pakar kartu makin sengit, 30 00:01:15,679 --> 00:01:17,379 dia akhirnya dimakzulkan 31 00:01:17,379 --> 00:01:20,549 dan berakhir digulingkan di salju. 32 00:01:22,480 --> 00:01:26,149 Pengundian Pimpinan Pakar Kartu yang Ketiga. 33 00:01:28,489 --> 00:01:32,530 Kim Jong Kook menjadi Pimpinan Pakar Kartu Ketiga. 34 00:01:33,189 --> 00:01:35,760 "Ahli di ambang muflis mendapat peluang lagi" 35 00:01:36,730 --> 00:01:39,399 "Ahli yang memilih bilik dengan bilangan ahli paling sedikit" 36 00:01:39,399 --> 00:01:44,870 "Akan mendapat tiga kali ganda karamel yang mereka pertaruhkan" 37 00:01:45,769 --> 00:01:48,280 "Jae Seok mendapat keistimewaan jawatannya dahulu dan pergi dahulu" 38 00:01:48,280 --> 00:01:51,080 "Dia merenungnya dan memilih bilik nombor satu" 39 00:01:52,450 --> 00:01:55,319 "Pakar Kanan Kad Seok Jin juga memilih bilik nombor satu" 40 00:01:55,679 --> 00:01:56,920 "Ahli ketiga, Kwang Soo" 41 00:01:56,920 --> 00:01:59,319 "Pilih juga bilik nombor satu" 42 00:01:59,950 --> 00:02:02,860 "Ya tuhan, bukan awak!" 43 00:02:03,789 --> 00:02:08,130 "Mereka marah kerana telepati mereka disambungkan" 44 00:02:09,059 --> 00:02:13,469 "Mereka tertarik antara satu sama lain. Bagaimana dengan ahli yang lain?" 45 00:02:13,640 --> 00:02:14,670 Berapa banyak anda bertaruh? 46 00:02:14,670 --> 00:02:16,640 - Se Chan? - Mereka meminjamkan saya 20. 47 00:02:16,640 --> 00:02:18,739 Saya masih ada 17 karamel lagi. 48 00:02:18,739 --> 00:02:19,739 - Awak masukkan semuanya? - Semua? 49 00:02:19,739 --> 00:02:20,779 Sudah tentu, saya akan mempertaruhkan semuanya. 50 00:02:21,040 --> 00:02:22,140 Semuanya? 51 00:02:22,279 --> 00:02:23,480 Ya, sepatutnya 20. 52 00:02:24,209 --> 00:02:26,679 - 20 karamel... - Tak perlu simpan karamel. 53 00:02:27,279 --> 00:02:29,549 - Tetapi ada tiga bilik. - Awak simpan karamel? 54 00:02:29,549 --> 00:02:30,749 - Ia bukan seperti itu. - Maksudnya 55 00:02:30,749 --> 00:02:32,320 anda sedang merancang sesuatu. 56 00:02:32,320 --> 00:02:33,489 - Ia bukan seperti itu. - Mungkin dia 57 00:02:33,489 --> 00:02:35,059 cuba membatalkan pilihanraya. 58 00:02:35,059 --> 00:02:37,029 - Dia mahu menjadi pemimpin. - Tuan. 59 00:02:37,029 --> 00:02:38,529 - Pemimpinnya ialah En. - Okay. 60 00:02:38,929 --> 00:02:41,429 - Saya berhutang 50 karamel, tuan. - Okay. 61 00:02:41,429 --> 00:02:43,469 Kemungkinan kecil kerana terdapat tiga bilik. 62 00:02:43,469 --> 00:02:44,730 Ahlinya ramai. 63 00:02:44,730 --> 00:02:46,299 Jika anda boleh memadamkan 10 karamel daripada hutang saya... 64 00:02:46,739 --> 00:02:50,410 Jadi Min terus cakap dia nak jadi ketua. 65 00:02:50,570 --> 00:02:53,640 Saya berjanji saya akan memilih bilik nombor tiga. 66 00:02:54,610 --> 00:02:56,709 Sebenarnya, saya mahu 67 00:02:56,779 --> 00:02:58,350 berdiri di belakang anda 68 00:02:59,179 --> 00:03:00,779 dan mengikut anda ke bilik pilihan anda. 69 00:03:01,679 --> 00:03:03,119 Saya boleh melakukannya, bukan? 70 00:03:03,119 --> 00:03:05,290 Tetapi sesiapa sahaja boleh mengkhianati saya sebaik sahaja saya masuk. 71 00:03:05,290 --> 00:03:06,489 Astaga, licik betul dia. 72 00:03:06,619 --> 00:03:07,719 Dia sangat licik. 73 00:03:07,890 --> 00:03:09,559 - Awak pendendam. - Ayuh, ini saya! 74 00:03:09,559 --> 00:03:11,130 "Ayuh, ini saya!" 75 00:03:11,730 --> 00:03:13,959 "Membuktikan keakraban mereka dengan langkah yang pendek dan pantas" 76 00:03:13,959 --> 00:03:15,160 - Adakah anda rakan kongsi? - Jong Kook. 77 00:03:15,559 --> 00:03:16,660 Jong Kook. 78 00:03:16,660 --> 00:03:18,830 "Jong Kook" 79 00:03:19,330 --> 00:03:21,440 Saya mahu berkongsi bilik dengan awak, Jong Kook. 80 00:03:21,739 --> 00:03:23,510 Hei, Jong Kook tidak suka orang yang berlagak comel. 81 00:03:24,040 --> 00:03:25,239 Pegang dan putar lengannya. 82 00:03:26,140 --> 00:03:27,839 Jong Kook, mari kita makan bersama. 83 00:03:27,980 --> 00:03:30,010 Bercakap sesama sendiri 84 00:03:30,010 --> 00:03:32,179 dan tentukan bilik mana yang akan anda pilih. 85 00:03:32,249 --> 00:03:33,779 - Sila pergi sekarang. - Jika anda 86 00:03:34,249 --> 00:03:35,420 mencapai kata sepakat... 87 00:03:35,749 --> 00:03:37,119 Saya mempertaruhkan semuanya. 88 00:03:41,360 --> 00:03:42,660 Ini adalah kotak cadangan. 89 00:03:42,660 --> 00:03:43,989 Saya benar-benar rosak. 90 00:03:43,989 --> 00:03:45,360 "Ada 12 karamel dalam kotak terima kasih kepada Seok Jin" 91 00:03:45,360 --> 00:03:46,390 terima kasih. 92 00:03:46,390 --> 00:03:48,399 - Terdapat tiga bilik di tingkat atas. - Okay. 93 00:03:48,399 --> 00:03:49,959 - Sila pilih bilik. - Okay. 94 00:03:49,959 --> 00:03:52,929 "Se Chan tidak meletakkan karamel dalam kotak dan menunggang" 95 00:03:52,929 --> 00:03:53,940 Saya benar-benar rosak. 96 00:03:54,670 --> 00:03:57,410 saya masuk. 97 00:03:57,410 --> 00:03:58,809 "Tiga telepath gementar tentang ahli keempat ini" 98 00:03:58,809 --> 00:04:01,440 Saya akan masuk sekarang. 99 00:04:02,339 --> 00:04:03,480 Ini adalah psikologi. 100 00:04:03,649 --> 00:04:06,110 Saya masuk ke bilik pertama yang saya nampak? Bilik nombor satu. 101 00:04:07,519 --> 00:04:09,749 "Adakah Se Chan akan memilih bilik nombor satu juga?" 102 00:04:09,749 --> 00:04:10,790 Tidak. 103 00:04:11,049 --> 00:04:13,049 Patutkah saya belok kanan dan pilih bilik nombor dua? 104 00:04:13,190 --> 00:04:15,320 Bilik nombor tiga terlalu jauh. 105 00:04:15,320 --> 00:04:16,560 "Kka Chi bercakap seorang diri sambil berfikir" 106 00:04:16,719 --> 00:04:18,589 "Tetapi kemudian dia melihat bilik nombor satu" 107 00:04:18,589 --> 00:04:19,659 OK. 108 00:04:20,200 --> 00:04:21,200 Saya telah membuat keputusan. 109 00:04:21,760 --> 00:04:22,830 saya mesti 110 00:04:22,830 --> 00:04:25,930 pilih bilik yang paling jauh yang tidak akan dipilih oleh orang lain. 111 00:04:25,930 --> 00:04:28,169 "Dia ada depan bilik nombor tiga, tapi awak masuk bilik apa?" 112 00:04:28,169 --> 00:04:29,200 Ini dia. 113 00:04:30,769 --> 00:04:33,909 "Dia memilih bilik nombor tiga tanpa sesiapa di dalamnya." 114 00:04:35,140 --> 00:04:36,310 Ini dia. 115 00:04:36,950 --> 00:04:38,409 Saya rasa ahli akan berkumpul dalam satu bilik. 116 00:04:38,409 --> 00:04:41,050 Saya cuma nak dengar bilik mana yang awak akan pilih. 117 00:04:42,180 --> 00:04:44,690 "Haha berlagak comel jadi boleh guna kuasa Pemimpin" 118 00:04:44,690 --> 00:04:46,789 Ya ampun, ini mesti berkesan 119 00:04:46,789 --> 00:04:48,490 supaya saya boleh membayar hutang saya. 120 00:04:48,620 --> 00:04:50,560 Saya tidak boleh mendapatkan maklumat? 121 00:04:50,560 --> 00:04:51,859 "Saya tidak boleh mendapatkan maklumat?" 122 00:04:51,859 --> 00:04:53,089 "Dia secara terbuka menghina Pengerusi" 123 00:04:53,089 --> 00:04:54,159 Saya mempunyai banyak hutang. 124 00:04:54,159 --> 00:04:56,029 - Pasangan sedih. - Ia tidak akan semudah itu. 125 00:04:56,099 --> 00:04:57,229 Pasangan anda sedih. 126 00:04:57,370 --> 00:04:59,330 Mengapa ini terdengar nyata bagi saya? 127 00:05:00,769 --> 00:05:02,440 Ini terasa seperti nyata. 128 00:05:02,539 --> 00:05:05,409 - Bukan permainan, tetapi realiti. - Pasangan anda sedih. 129 00:05:05,570 --> 00:05:07,909 Rasa tak sedap hati bila kawan-kawan kena masalah. 130 00:05:07,909 --> 00:05:09,580 Jadi Min, berapa banyak yang akan anda masukkan? 131 00:05:10,080 --> 00:05:11,380 saya akan 132 00:05:11,680 --> 00:05:13,479 masukkan 25 karamel. 133 00:05:13,479 --> 00:05:14,950 - Saya juga. - Jong Kook, bilik apa? 134 00:05:14,950 --> 00:05:17,019 "Jong Kook tidak menjawab" 135 00:05:17,019 --> 00:05:18,190 saya akan pergi. 136 00:05:18,190 --> 00:05:19,849 "Dia tidak mendapat apa-apa daripadanya kemudian pergi" 137 00:05:20,919 --> 00:05:22,560 saya pernah manis, 138 00:05:22,560 --> 00:05:24,990 tetapi Jong Kook tidak menyahut. 139 00:05:24,990 --> 00:05:26,130 Saya bersikap manis. 140 00:05:26,830 --> 00:05:28,000 memang payah. 141 00:05:28,300 --> 00:05:29,630 Dia juga tidak memberi saya sebarang maklumat. 142 00:05:29,959 --> 00:05:31,029 "Ada 12 karamel dalam kotak cadangan" 143 00:05:31,029 --> 00:05:33,200 "Dan So Min menambah sembilan karamel lagi" 144 00:05:33,200 --> 00:05:35,839 Satu, dua, tiga, empat, lima... Itu sahaja. 145 00:05:36,070 --> 00:05:37,539 Saya berhutang 50 karamel. 146 00:05:37,539 --> 00:05:39,609 "Sebanyak 21 karamel bermakna Jong Kook akan diganti" 147 00:05:40,169 --> 00:05:41,539 "Bilik pilihan Sally ialah" 148 00:05:41,539 --> 00:05:42,609 Ini menakjubkan. 149 00:05:43,109 --> 00:05:44,849 "Bilik nombor dua tiada sesiapa di dalamnya!" 150 00:05:44,849 --> 00:05:45,849 Hooray! 151 00:05:46,109 --> 00:05:47,550 bagus. 152 00:05:48,750 --> 00:05:50,849 Mari kita lihat berapa banyak karamel di dalamnya. 153 00:05:51,690 --> 00:05:52,690 Terdapat banyak. 154 00:05:52,690 --> 00:05:54,159 "Kotak itu penuh" 155 00:05:56,190 --> 00:05:58,490 "Ketawa" 156 00:06:01,029 --> 00:06:02,260 "Berminat dengan bilik nombor dua" 157 00:06:02,260 --> 00:06:05,029 "Tolong jangan masuk ke sini" 158 00:06:07,099 --> 00:06:09,800 "Haha pilih bilik nombor dua dan berakhir dengan So Min" 159 00:06:09,800 --> 00:06:12,240 - Kenapa awak pilih bilik ini? - Hei, ini bagus. 160 00:06:13,039 --> 00:06:16,010 "Seterusnya, Jeoktoma yang hilang akal" 161 00:06:16,010 --> 00:06:17,609 "Jeoktoma yang terpinga-pinga masuk ke bilik nombor tiga" 162 00:06:20,080 --> 00:06:21,519 "Dua ahli di bilik dua, dua di bilik tiga" 163 00:06:21,519 --> 00:06:23,849 "Hanya satu bilik akan dipilih" 164 00:06:24,550 --> 00:06:26,620 "Tiga di bilik satu, dua di bilik dua, dan dua di bilik tiga" 165 00:06:26,620 --> 00:06:29,390 "Sekarang bergantung pada pilihan Jong Kook" 166 00:06:29,690 --> 00:06:31,630 - Semuanya sudah selesai. Giliran awak. - Okay. 167 00:06:31,890 --> 00:06:33,130 Anda boleh menggunakan peluang kepimpinan. 168 00:06:33,130 --> 00:06:34,260 Saya akan manfaatkan peluang itu. 169 00:06:34,430 --> 00:06:35,729 Selain itu, untuk setiap misi... 170 00:06:35,760 --> 00:06:37,269 "Pemimpin mendapat satu peluang untuk setiap misi" 171 00:06:37,269 --> 00:06:40,130 "Peluang untuk membuat peraturan dan melaksanakannya dengan segera" 172 00:06:40,899 --> 00:06:43,469 "Peluang khas sekali untuk kegunaan kepimpinan" 173 00:06:44,010 --> 00:06:45,169 Anda boleh menggunakan peluang kepimpinan. 174 00:06:45,169 --> 00:06:46,269 Saya akan manfaatkan peluang itu 175 00:06:46,269 --> 00:06:48,010 "Bagaimana dia akan menggunakan peluangnya?" 176 00:06:48,010 --> 00:06:51,180 untuk mengetahui bilik pilihan setiap ahli. 177 00:06:51,180 --> 00:06:52,279 - Pada masa ini... - Ya. 178 00:06:52,279 --> 00:06:53,510 "Ingin memilih bilik dengan beberapa ahli" 179 00:06:53,510 --> 00:06:54,849 - Dalam bilik nombor satu, ada - Baiklah. 180 00:06:54,849 --> 00:06:58,149 - Jae Seok, Seok Jin, dan Kwang Soo. - Okay. 181 00:06:58,589 --> 00:07:00,490 So Min dan Haha dalam bilik dua. 182 00:07:01,359 --> 00:07:03,060 Se Chan dan Ji Hyo di bilik nombor tiga. 183 00:07:03,630 --> 00:07:05,430 - Terdapat tiga, dua, dan dua ahli. - OK, saya faham. 184 00:07:05,789 --> 00:07:07,060 Jadi, apa yang akan berlaku 185 00:07:07,459 --> 00:07:08,859 kalau saya buat tiga, tiga, dua? 186 00:07:08,859 --> 00:07:10,029 - Tiga, tiga, dua? - Dua bilik gagal? 187 00:07:10,029 --> 00:07:11,099 Ya, dua ruangan akan gagal. 188 00:07:11,099 --> 00:07:13,000 - Para anggota di ruangan itu gagal. - Kamu benar. 189 00:07:13,000 --> 00:07:14,140 - Mereka mendapatkan... - Tidak ada. 190 00:07:14,240 --> 00:07:16,339 - Dan anggota di ruangan lain? - Mereka akan mendapat hadiah. 191 00:07:16,440 --> 00:07:17,839 Anggota di ruangan yang tidak kamu pilih. 192 00:07:18,140 --> 00:07:21,810 Kalau begitu, aku tidak akan mendapat banyak karamel. 193 00:07:22,279 --> 00:07:24,409 Kalau begitu, aku harus mengambil karamel dahulu. 194 00:07:25,880 --> 00:07:27,050 Silakan pergi sekarang. 195 00:07:27,050 --> 00:07:29,219 Aku hanya perlu meninggalkan 15 karamel. 196 00:07:29,419 --> 00:07:31,120 Tunggu sebentar. Astaga. 197 00:07:31,620 --> 00:07:34,060 "Bersiap untuk mundur selagi mengambil apa yang dia inginkan" 198 00:07:34,060 --> 00:07:35,089 Saya harus mengambil ini sekurang-kurangnya. 199 00:07:36,419 --> 00:07:37,729 Kesedihan yang baik. 200 00:07:37,830 --> 00:07:39,890 Ini adalah senario kes terburuk. 201 00:07:40,830 --> 00:07:44,269 "Kemenangan adalah pilihannya. Bilik mana yang dia pilih?" 202 00:07:45,330 --> 00:07:47,269 Bagaimana hasilnya? Dua, dua, tiga? 203 00:07:48,070 --> 00:07:49,669 - Adakah dua, dua, tiga? - Maafkan saya. 204 00:07:49,669 --> 00:07:50,940 "Ahli di bilik dua gagal" 205 00:07:50,940 --> 00:07:52,140 Saya tiada pilihan. 206 00:07:52,609 --> 00:07:54,180 - Tengok? Saya berkata ini akan berlaku. - Kerana 207 00:07:54,810 --> 00:07:57,680 Saya dapat melihat So Min menunggu untuk membalas dendam. 208 00:07:58,409 --> 00:08:00,349 Gosh, beraninya awak buat saya. 209 00:08:00,349 --> 00:08:01,719 Permainan tamat! 210 00:08:01,979 --> 00:08:04,550 Tiga ahli di bilik nombor satu, tiga orang di bilik nombor dua, 211 00:08:04,649 --> 00:08:06,289 dan dua orang ahli di bilik nombor tiga. 212 00:08:06,390 --> 00:08:08,089 - Ya! - Bilik nombor tiga menang. 213 00:08:08,089 --> 00:08:09,490 "Ji Hyo dan Se Chan di bilik nombor tiga menang!" 214 00:08:09,490 --> 00:08:11,359 - Jong Kook menyelamatkan kita. - Jong Kook! 215 00:08:11,490 --> 00:08:13,560 - Jong Kook, terima kasih! - Terima kasih! 216 00:08:13,959 --> 00:08:15,760 - Saya akan membayarnya. - Tidak perlu. 217 00:08:15,760 --> 00:08:17,130 - Awak memang terbaik. - Terima kasih banyak. 218 00:08:17,130 --> 00:08:18,430 - Saya akan membalas kebaikan awak. - Ya. 219 00:08:18,430 --> 00:08:20,229 - Kami akan membayarnya. - Semoga berjaya. 220 00:08:20,229 --> 00:08:21,440 - Okay. - Terima kasih, Jong Kook. 221 00:08:21,440 --> 00:08:22,539 Terima kasih! 222 00:08:23,039 --> 00:08:25,240 Baiklah, jom. Ini adalah pusingan akhir. 223 00:08:25,240 --> 00:08:27,479 Mari kita bermain secara adil dan jujur. 224 00:08:27,479 --> 00:08:30,080 "Permainan ini mesti dimainkan pada mesyuarat pakar kad" 225 00:08:30,080 --> 00:08:32,749 "Misi kegemaran ahli Persatuan Pakar Kad, Ingenuity Card Game" 226 00:08:32,749 --> 00:08:34,479 - Tidak boleh memadamnya? - Ya Tuhan, sakit. 227 00:08:34,479 --> 00:08:36,219 Kesedihan yang baik. Sakit betul. 228 00:08:36,219 --> 00:08:37,719 - Jae Seok. - Sakit. 229 00:08:37,719 --> 00:08:38,889 - Saya perlu mengambilnya. - Jae Seok. 230 00:08:39,349 --> 00:08:40,459 jangan. 231 00:08:40,459 --> 00:08:41,920 - Itu menipu. - Anda tidak boleh melakukan ini. 232 00:08:41,920 --> 00:08:43,160 Itu tipu. 233 00:08:43,359 --> 00:08:44,959 - Ambil sahaja. - Jangan. 234 00:08:44,959 --> 00:08:46,690 - Katakan ini dilarang. - Hubungi polis. 235 00:08:46,989 --> 00:08:48,959 - Ayuh. - Apa yang awak buat? 236 00:08:49,330 --> 00:08:50,869 - Dia gila. - Jangan lakukan ini. 237 00:08:51,030 --> 00:08:52,570 - Jangan. - Kamu tidak boleh melakukan itu. 238 00:08:52,570 --> 00:08:54,839 Dia menggila saat seseorang menjatuhkan karamel. 239 00:08:54,839 --> 00:08:56,139 "Pengemis berkumpul untuk memungut karamel" 240 00:08:56,300 --> 00:08:57,910 Aku boleh berbuat sesukaku. 241 00:08:58,639 --> 00:09:00,170 Kamu harus mengambilnya. 242 00:09:00,170 --> 00:09:01,509 - Ini tidak benar. - Aku hanya dapat satu. 243 00:09:01,810 --> 00:09:03,979 Ambil satu karamel lagi dari anggota yang serakah. 244 00:09:04,509 --> 00:09:05,650 - Itu peringatan. - Sungguh. 245 00:09:05,780 --> 00:09:07,979 Baik, mari kita lakukan. Ini babak terakhir! 246 00:09:07,979 --> 00:09:09,580 - Baiklah. - Mari kita lakukan. 247 00:09:10,280 --> 00:09:12,520 Ini saatnya aku memainkan peran yang luar biasa, bukan? 248 00:09:13,119 --> 00:09:14,459 Maaf, tetapi keluarkan tangan anda dari poket anda. 249 00:09:15,690 --> 00:09:17,229 Hanya keluarkan tangan anda dari poket anda. 250 00:09:17,560 --> 00:09:19,759 Berani awak suruh saya? 251 00:09:20,359 --> 00:09:21,999 "Segera hukum dia" 252 00:09:22,430 --> 00:09:24,270 "Beraninya awak menentang Pemimpin?" 253 00:09:24,270 --> 00:09:26,229 - Awak okay? - Anda telah melakukan kerja yang baik. 254 00:09:26,629 --> 00:09:27,969 Hei, apa yang awak buat? 255 00:09:27,969 --> 00:09:29,099 - Apa? - Sekarang awak 256 00:09:29,099 --> 00:09:30,300 - berpegang pada dia? - Anda semakin... 257 00:09:30,300 --> 00:09:31,940 "Orang di sebelahnya bercakap dan dia juga memukulnya" 258 00:09:31,940 --> 00:09:33,139 - Kerja bagus. - Awak okay? 259 00:09:33,139 --> 00:09:34,940 - Saya sihat. bagus. - Apa yang dia buat? 260 00:09:34,940 --> 00:09:36,580 - Apa yang salah dengan dia? - Tenang. 261 00:09:36,580 --> 00:09:38,150 - Apa yang salah dengan pengemis ini? - Tenang. 262 00:09:38,150 --> 00:09:39,349 - Hei. - Kwang Soo. 263 00:09:39,349 --> 00:09:41,379 - Apa masalah awak? - Dia gila, ya? 264 00:09:41,379 --> 00:09:43,320 - Bertenang sahaja. - Dia gila. 265 00:09:43,320 --> 00:09:45,420 - Tenang. - Lihat apabila saya menjadi bos. 266 00:09:45,849 --> 00:09:47,359 - Okay. - Pilih pemimpin lain. 267 00:09:47,359 --> 00:09:49,020 Selepas makan, 268 00:09:49,119 --> 00:09:50,830 Inilah karamel yang Se Chan dan Ji Hyo dapat. 269 00:09:50,830 --> 00:09:51,989 - Kesedihan yang baik. - Itu dekat. 270 00:09:51,989 --> 00:09:53,660 Se Chan dapat sebanyak ini. 271 00:09:54,999 --> 00:09:56,800 - Sebanyak itu? - Tunggu. 272 00:09:57,800 --> 00:09:58,969 Hutang saya dah habis bayar kan? 273 00:09:59,330 --> 00:10:00,670 - Awak ada sebanyak itu? - Saya mendapat 57? 274 00:10:00,999 --> 00:10:02,070 Se Chan. 275 00:10:02,070 --> 00:10:03,540 tunggu sekejap. 276 00:10:03,540 --> 00:10:04,969 - Ayuh. - Se Chan? 277 00:10:05,209 --> 00:10:06,410 ya. 278 00:10:06,410 --> 00:10:07,739 - Se Chan? - Ya. 279 00:10:07,739 --> 00:10:08,780 Jong Kook. 280 00:10:09,479 --> 00:10:11,050 - Ini adalah yuran keahlian rasmi. - Okay. 281 00:10:11,479 --> 00:10:13,349 Bayar yuran pun boleh kan? 282 00:10:13,580 --> 00:10:15,020 - Patutkah saya... - Ya, jika anda mahu. 283 00:10:15,180 --> 00:10:16,280 saya nak... 284 00:10:16,280 --> 00:10:17,650 - Ini tidak wajib. - Tetapi saya mahu... 285 00:10:17,650 --> 00:10:19,389 - Hanya bayar yuran. - Ya, saya mahu 286 00:10:19,389 --> 00:10:20,489 membayar yuran secara sukarela. 287 00:10:20,759 --> 00:10:22,219 Saya tidak akan mengiranya. 288 00:10:22,219 --> 00:10:23,719 Saya akan bayar tanpa mengira. 289 00:10:23,719 --> 00:10:25,259 - Tetapi kepimpinan akan diganti. - Ya, ia akan diganti. 290 00:10:25,259 --> 00:10:26,660 - Itu benar. - Dia bukan ketua lagi. 291 00:10:26,759 --> 00:10:28,259 - Beri saya lima. - Kenapa kamu memerintah? 292 00:10:28,259 --> 00:10:29,330 Kenapa kamu memberitahunya? 293 00:10:29,330 --> 00:10:30,629 Tunggu sebentar. 294 00:10:30,629 --> 00:10:31,770 Kamu tidak perlu memberitahunya itu. 295 00:10:31,770 --> 00:10:32,800 "Menendang" 296 00:10:32,999 --> 00:10:35,170 "Dia bukan pimpinan lagi?" 297 00:10:35,739 --> 00:10:38,170 "Jika dia bukan pimpinan, Kka Chi menjadi kejam" 298 00:10:38,540 --> 00:10:40,910 "Pimpinan marah besar" 299 00:10:40,910 --> 00:10:42,280 "Menghukum Kka Chi yang Kasar" 300 00:10:42,280 --> 00:10:43,440 Hei, tenanglah. 301 00:10:43,440 --> 00:10:44,979 "Menjadi Jong Kook dan menghukum Kka Chi yang Kasar" 302 00:10:45,349 --> 00:10:46,479 Sadarlah. 303 00:10:47,050 --> 00:10:48,719 Tidak masalah aku pimpinan atau bukan! 304 00:10:48,719 --> 00:10:50,349 - Ini aku! - Aku tahu. 305 00:10:50,589 --> 00:10:52,190 Karamelku akan hilang jika tidak tahu. 306 00:10:52,190 --> 00:10:53,959 - Astaga. - Jadi, pimpinan 307 00:10:53,959 --> 00:10:55,320 - sudah digantikan. - Okay. 308 00:10:55,389 --> 00:10:57,459 - 21 karamel dikumpul. - Bagus! 309 00:10:57,459 --> 00:10:58,889 - Ada 21 karamel? - Ya. 310 00:10:59,129 --> 00:11:00,999 - Saya faham. - Jadi, 311 00:11:00,999 --> 00:11:02,359 bekas pemimpin 312 00:11:02,359 --> 00:11:04,070 - akan mengisi rolet. - Okay. 313 00:11:04,070 --> 00:11:05,700 Saya akan cuba yang terbaik jika awak pilih saya. 314 00:11:05,700 --> 00:11:06,729 Jika anda menyokong saya, 315 00:11:06,729 --> 00:11:09,099 Saya tidak akan biarkan pengemis ini mengganggu awak lagi. 316 00:11:09,239 --> 00:11:10,540 Tolong tulis nama saya. 317 00:11:10,540 --> 00:11:12,209 "Tiba-tiba berubah sikap dan merayu" 318 00:11:12,209 --> 00:11:13,469 Tolong tulis nama saya, tuan. 319 00:11:13,469 --> 00:11:14,979 "Sakit belakang saya kena pukul tadi." 320 00:11:15,540 --> 00:11:16,709 "Jae Seok menawarkan dia dua karamel" 321 00:11:16,709 --> 00:11:18,009 - Dia sukar untuk saya percaya. - Tolong saya. 322 00:11:18,009 --> 00:11:19,080 saya faham. 323 00:11:19,080 --> 00:11:20,379 Saya pegang ini untuk awak. 324 00:11:20,379 --> 00:11:22,650 Pertama, ada orang yang saya buat janji. 325 00:11:22,650 --> 00:11:24,190 Jong Kook, tolong tulis nama saya di sana. 326 00:11:24,190 --> 00:11:25,719 - Pertama, Ji Hyo. - Okay. 327 00:11:25,790 --> 00:11:27,589 - Lagu... - Lagu Jeoktoma. 328 00:11:27,589 --> 00:11:29,089 Lagu Jeoktoma. 329 00:11:29,089 --> 00:11:30,560 - Dia menerimanya. - Dia memanggil dirinya begitu. 330 00:11:30,560 --> 00:11:31,759 Dia memanggil dirinya Song Jeoktoma. 331 00:11:31,759 --> 00:11:33,790 - "Saya Song Jeoktoma." - Sila tulis Sanchez juga. 332 00:11:34,099 --> 00:11:36,629 "Sila tulis Sanchez juga" 333 00:11:36,629 --> 00:11:38,229 - Nama anda Sanchez? - Ya, itu nama saya. 334 00:11:38,229 --> 00:11:40,430 - Saya baru tahu nama awak. - Nama saya Sanchez. 335 00:11:40,430 --> 00:11:42,339 - Sila tulis Ingin Jadi Jong Kook. - Sally juga. 336 00:11:42,339 --> 00:11:44,339 - Kemudian, saya akan... - Dia memanggil dirinya IJJK. 337 00:11:44,339 --> 00:11:45,369 Nak jadi Jong Kook. 338 00:11:45,369 --> 00:11:46,969 - Panggil saya IJJK. - IIJK 339 00:11:46,969 --> 00:11:48,479 - IIJK. - Bolehkah saya menulis lima nama? 340 00:11:48,479 --> 00:11:50,310 - Dua tempat untuk Yang Kka Chi. - Okay! 341 00:11:50,310 --> 00:11:51,979 Satu untuk Jee Sanchez dan Jee Ha Ryong. 342 00:11:51,979 --> 00:11:53,080 - Ayuh! - Okay. 343 00:11:53,080 --> 00:11:55,080 - Saya menyokong awak. - Saya harap ini saya. 344 00:11:55,080 --> 00:11:57,420 - Ayuh. - Yang Kka Chi! Tolonglah. 345 00:11:57,420 --> 00:11:58,450 - Ayuh. - Ini adalah peluang terakhir. 346 00:11:58,450 --> 00:12:00,020 - Dua tempat untuk Yang Kka Chi. - Ayuh, Haha! 347 00:12:00,020 --> 00:12:01,589 - Sanchez dan Jee Ha Ryong. - Ayuh! 348 00:12:01,589 --> 00:12:03,420 - Ayuh! - Saya menyokong awak. 349 00:12:03,420 --> 00:12:04,989 Saya harap saya akan terpilih. 350 00:12:04,989 --> 00:12:06,089 Ini dia. 351 00:12:06,089 --> 00:12:07,300 Jom, Geng Rambut Panjang! 352 00:12:07,599 --> 00:12:08,859 - Adakah anda bersedia? - Ya, ayuh. 353 00:12:09,030 --> 00:12:10,400 Saya tidak tahu siapa yang akan menjadi ketua. 354 00:12:10,400 --> 00:12:12,300 - Harap saya. - Sayang sekali. 355 00:12:12,300 --> 00:12:13,369 - Yang Kka Chi. Tolonglah. - Ini dia. 356 00:12:13,369 --> 00:12:15,170 - Sanchez. - Ayuh! 357 00:12:15,339 --> 00:12:16,570 Tolonglah. Sanchez. 358 00:12:16,570 --> 00:12:17,639 Ha ha. 359 00:12:17,639 --> 00:12:19,070 - Yang Kka Chi. - Ha ha. 360 00:12:19,070 --> 00:12:21,239 - Jee Ha Ryong. - Semoga bukan Se Chan. 361 00:12:21,239 --> 00:12:23,239 - Jee Ha Ryong. - Anda harap saya tidak terpilih? 362 00:12:23,239 --> 00:12:25,180 - Sudah tentu. - Jee Ha Ryong. 363 00:12:25,180 --> 00:12:26,709 Satu tempat sudah memadai. 364 00:12:26,709 --> 00:12:27,719 - Saya? - Ha ha! 365 00:12:27,879 --> 00:12:29,520 - Ha ha! - Ha Dong Hoon! 366 00:12:29,520 --> 00:12:32,020 "Pimpinan barunya adalah Haha!" 367 00:12:32,020 --> 00:12:34,060 - Baiklah. - Ha Dong Hoon! 368 00:12:34,060 --> 00:12:35,820 Ha Dong Hoon! 369 00:12:35,820 --> 00:12:37,790 "Haha menjadi pimpinan sebelum permainan terakhir!" 370 00:12:38,160 --> 00:12:40,389 - Ha Dong Hoon! - Ini membuatku gila. 371 00:12:40,629 --> 00:12:42,200 Astaga. Haha, selamat. 372 00:12:42,200 --> 00:12:44,070 - Selamat, Haha. - Selamat. 373 00:12:44,430 --> 00:12:46,099 Kenapa, di tahap penting ini? 374 00:12:46,099 --> 00:12:48,070 - Untuk saat ini... - Aku kesal sekali. 375 00:12:48,070 --> 00:12:50,670 - Begini... - Aku sangat kesal. 376 00:12:50,670 --> 00:12:52,839 Siapa yang mendapat karamel di permainan terakhir? 377 00:12:52,839 --> 00:12:54,209 "Setelah memakai ban lengan..." 378 00:12:54,209 --> 00:12:56,109 - Siapa yang mendapat karamel? - Ji Hyo dan Se Chan. 379 00:12:56,109 --> 00:12:58,050 Tetapi bukankah saya memberi anda lima karamel tadi? 380 00:12:58,050 --> 00:12:59,749 saya tahu. Beri saya tiga. 381 00:12:59,849 --> 00:13:01,580 - Beri saya tiga. - Adakah ini fungsi jawatan ini? 382 00:13:01,580 --> 00:13:03,680 - Kesedihan yang baik. Dia macam gangster. - Berikan kepada saya sekarang. 383 00:13:03,680 --> 00:13:05,150 Jangan panggil saya gangster. 384 00:13:05,150 --> 00:13:06,389 - Maksud saya... - Beri saya tiga karamel. 385 00:13:06,389 --> 00:13:09,089 Saya akan memberi anda lima karamel atas kehendak saya sendiri. 386 00:13:09,089 --> 00:13:10,889 - Kesedihan yang baik. Jong Kook. - Ini dia. 387 00:13:10,889 --> 00:13:11,989 Saya bersedia untuk memberikan anda ini. 388 00:13:11,989 --> 00:13:15,259 - Kesedihan yang baik. pesalah-pesalah itu. - Betul. Ini membuat saya gila. 389 00:13:15,560 --> 00:13:18,270 Gunakannya untuk keperluan peribadi anda. 390 00:13:18,270 --> 00:13:19,270 Okay. Terima kasih. 391 00:13:19,270 --> 00:13:20,400 Dia sangat menjengkelkan. 392 00:13:20,400 --> 00:13:22,469 - Hei, cukup. - Astaga, dia sangat menjengkelkan. 393 00:13:22,469 --> 00:13:23,700 - Anda akan pulang awal. - Ayuh. 394 00:13:23,700 --> 00:13:26,770 Jadi, pemimpin ketiga telah dipilih. 395 00:13:26,770 --> 00:13:28,139 Adakah dia pemimpin terakhir? 396 00:13:28,139 --> 00:13:29,139 Betul. 397 00:13:29,139 --> 00:13:30,440 - Sekarang... - Sungguh memalukan. 398 00:13:30,440 --> 00:13:32,450 - Ini adalah masa yang paling penting. - Jika saya adalah pemimpin terakhir. 399 00:13:32,450 --> 00:13:34,550 - Ini adalah masa yang paling penting. - Saya tidak boleh bertanding jawatan. 400 00:13:34,820 --> 00:13:37,520 Kami akan memberi anda 20 karamel untuk perlawanan akhir. 401 00:13:37,520 --> 00:13:39,089 - Okay. - Saya akan mempertaruhkan semuanya. 402 00:13:39,089 --> 00:13:41,190 Saya akan menerangkan misi terakhir kepada anda sekarang. 403 00:13:41,219 --> 00:13:43,020 Hanya lima orang boleh bermain, 404 00:13:43,020 --> 00:13:45,530 dan tiga yang lain akan mengambil nombor dan menunggu. 405 00:13:45,530 --> 00:13:46,930 - Pimpinan akan membuat keputusan. - Okay. 406 00:13:47,190 --> 00:13:50,200 Apabila seseorang bankrap, orang itu akan diganti. 407 00:13:50,200 --> 00:13:51,300 "Anda keluar jika anda muflis" 408 00:13:51,300 --> 00:13:52,570 Walau bagaimanapun, 409 00:13:53,170 --> 00:13:56,869 selepas dua pusingan, orang yang paling banyak karamel 410 00:13:56,869 --> 00:13:58,969 akan menerima hadiah dan terus pulang ke rumah. 411 00:13:58,969 --> 00:14:00,570 - Langsung? - Betul. 412 00:14:00,570 --> 00:14:01,839 Anda boleh mengambil sampul surat itu dan pergi. 413 00:14:01,839 --> 00:14:02,839 Bunyi seronok. 414 00:14:02,839 --> 00:14:03,879 "Pemilik karamel terbanyak boleh pergi!" 415 00:14:04,410 --> 00:14:05,709 "Orang pertama boleh pulang dua jam lebih awal!" 416 00:14:05,709 --> 00:14:07,150 - Orang itu boleh pergi begitu saja? - Ya. 417 00:14:07,150 --> 00:14:08,219 "Orang pertama boleh pulang lebih awal!" 418 00:14:08,950 --> 00:14:11,089 Setelah orang di posisi pertama pulang, 419 00:14:11,089 --> 00:14:12,619 - pemain baru akan bermain di meja. - Ya. 420 00:14:12,619 --> 00:14:14,560 Orang lain akan pulang setelah dua babak. 421 00:14:14,560 --> 00:14:16,560 Orang di posisi pertama juga akan pulang. 422 00:14:16,560 --> 00:14:17,729 Lebih baik bermain dari awal. 423 00:14:17,729 --> 00:14:19,129 "Posisi pertama akan pulang dan digantikan" 424 00:14:19,129 --> 00:14:20,629 - Boleh pulang begitu saja? - Ya. 425 00:14:20,629 --> 00:14:22,499 Hanya lima orang sahaja yang akan menerima hadiah tersebut. 426 00:14:22,530 --> 00:14:24,300 - Tiga yang lain akan dihukum. - Begitulah keadaannya. 427 00:14:24,330 --> 00:14:27,170 Bila awak rosak... Awak nampak kedai pajak gadai tu? 428 00:14:27,170 --> 00:14:28,770 - Ya. - Di kedai pajak gadai, 429 00:14:28,900 --> 00:14:32,170 Anda boleh menggadai barangan anda termasuk pakaian, 430 00:14:32,239 --> 00:14:34,839 - dan meminjam 20 untuk setiap item. - Baik. 431 00:14:35,139 --> 00:14:37,040 - 20 karamel untuk setiap item. - Okay. saya rasa... 432 00:14:37,040 --> 00:14:39,310 Maksud anda kami hanya akan memakai seluar dalam? 433 00:14:39,410 --> 00:14:41,249 - Hanya memakai seluar dalam, - Jika saya menanggalkan jaket saya, 434 00:14:41,379 --> 00:14:42,749 patutkah kita terus bermain? 435 00:14:42,749 --> 00:14:44,020 - Saya tidak keberatan. - Itu tidak sesuai. 436 00:14:44,020 --> 00:14:45,150 Saya hanya boleh bermain dalam seluar dalam saya. 437 00:14:45,150 --> 00:14:47,020 - Seluar dalam sahaja. - Adakah anda pasti tentang ini? 438 00:14:47,020 --> 00:14:48,389 Awak kena terima rambut palsu saya, okay? 439 00:14:48,520 --> 00:14:50,190 - Saya akan gadai rambut palsu saya. - Tidak. 440 00:14:50,190 --> 00:14:52,290 Saya memakai boxer, jadi ia kelihatan seperti seluar pendek. 441 00:14:52,290 --> 00:14:53,330 - Saya juga. - Baik. Jom main. 442 00:14:53,330 --> 00:14:54,800 - Saya memakai seluar pendek boxer. - Saya juga. 443 00:14:54,800 --> 00:14:57,359 Pemimpin mesti memilih lima orang pertama untuk bermain, 444 00:14:57,359 --> 00:14:59,969 dan pemain keenam, ketujuh, dan kelapan akan bermain kemudian. 445 00:15:00,200 --> 00:15:02,770 Orang yang memulakan permainan mendapat kelebihan 446 00:15:02,770 --> 00:15:03,839 kerana lebih banyak peluang. 447 00:15:03,839 --> 00:15:05,969 Mahu bermain batu-kertas-gunting? Ia demokratik. 448 00:15:05,969 --> 00:15:07,780 - Saya akan biarkan awak membuat keputusan. - Saya juga. 449 00:15:07,780 --> 00:15:09,810 Sudah tentu, ia bergantung padanya. Kenapa perlu demokrasi? 450 00:15:09,810 --> 00:15:11,379 - Hanya tutup mulut anda. - Apa? 451 00:15:11,379 --> 00:15:13,080 Anda bekas pemimpin. 452 00:15:13,080 --> 00:15:15,619 - Apa? - Ya Tuhan, betul. kenapa? 453 00:15:15,920 --> 00:15:18,020 Adakah anda melihatnya? Dia macam ni. 454 00:15:18,219 --> 00:15:20,820 Dia terkedu. Dia terkejut. 455 00:15:20,820 --> 00:15:22,589 kenapa? Apa yang anda akan lakukan? 456 00:15:22,589 --> 00:15:24,160 Dia menolak Jong Kook sebelum menyedarinya. 457 00:15:24,160 --> 00:15:25,259 - Dia keliru. - Kenapa? 458 00:15:25,259 --> 00:15:27,089 Mesti dia takut. 459 00:15:27,089 --> 00:15:28,660 "Apabila tangan bergerak sendiri, pemiliknya keliru" 460 00:15:28,660 --> 00:15:30,160 - Apa itu? - Dia... 461 00:15:30,160 --> 00:15:31,330 Dia terkejut. 462 00:15:31,330 --> 00:15:32,830 maafkan saya. 463 00:15:32,999 --> 00:15:34,270 Dia terkejut. 464 00:15:34,270 --> 00:15:35,469 Jangan buat macam tu lagi. 465 00:15:35,570 --> 00:15:37,509 - Awak tahu - Dia seperti... 466 00:15:37,509 --> 00:15:39,369 Kadang-kadang saya hilang kawalan, bukan? 467 00:15:39,369 --> 00:15:40,540 - Saya tahu. - Awak tahu, kan? 468 00:15:40,540 --> 00:15:42,009 Satu saat keberanian boleh... 469 00:15:42,009 --> 00:15:43,780 - Biasanya saya tidak... - Dia terkejut 470 00:15:44,009 --> 00:15:45,180 apabila saya mendengar bunyi ini. 471 00:15:45,709 --> 00:15:48,420 "Denyutan jantungnya meningkat apabila dia mendengar bunyi itu" 472 00:15:48,420 --> 00:15:49,920 - Mari kita bermain. - Okay. 473 00:15:49,920 --> 00:15:51,089 Jom main sama-sama. 474 00:15:51,349 --> 00:15:53,389 Harus ada sasaran mudah juga. 475 00:15:53,389 --> 00:15:54,619 - Betul. - Jom buat. 476 00:15:54,619 --> 00:15:56,459 - Saya akan bermain. - Okay. 477 00:15:56,619 --> 00:15:58,030 - Awak kenal saya, kan? - Sila pilih saya. 478 00:15:58,160 --> 00:15:59,430 Begitu juga Jong Kook. 479 00:15:59,830 --> 00:16:00,859 Terima kasih. 480 00:16:00,859 --> 00:16:02,099 Saya tahu dia akan memilih saya. 481 00:16:02,099 --> 00:16:03,160 Seterusnya... 482 00:16:03,160 --> 00:16:05,499 - Haha, kalau awak... - Kka Chi, anda dialu-alukan. 483 00:16:05,499 --> 00:16:06,530 - Okay. - Kesedihan yang baik. 484 00:16:06,530 --> 00:16:08,139 - Tinggal dua kerusi. - Dan Ji Hyo. 485 00:16:08,139 --> 00:16:09,499 - Okay. - Itu bagus. 486 00:16:09,499 --> 00:16:11,410 Lebih baik saya tidak menyertai mereka sekarang. 487 00:16:11,410 --> 00:16:13,369 - Pilih seorang lagi. - Satu lagi? 488 00:16:13,369 --> 00:16:15,379 Anda perlu menentukan pemain keenam, ketujuh dan kelapan. 489 00:16:15,379 --> 00:16:16,979 "Tinggal satu kerusi sahaja lagi. Tiga orang lagi sedang menunggu!" 490 00:16:16,979 --> 00:16:18,009 "Biar saya fikir" 491 00:16:18,009 --> 00:16:19,209 Biar saya jadi pemain keenam. 492 00:16:19,209 --> 00:16:22,050 Kerana Sanchez pandai menaikkan taruhan... 493 00:16:22,050 --> 00:16:24,150 - Biar saya beritahu awak ini. - Dia pandai. 494 00:16:24,150 --> 00:16:25,489 - Tetapi Sanchez... - Dengar cakap saya. 495 00:16:25,489 --> 00:16:28,190 - Itu akan membantu saya. - Jangan bermain dengan amatur. 496 00:16:28,190 --> 00:16:30,859 - Sanchez kadangkala melulu. - Dia mempunyai keberanian. 497 00:16:30,859 --> 00:16:32,959 Jangan bermain dengan amatur. 498 00:16:32,959 --> 00:16:34,560 - Sanchez akan menyertai. - Okay. 499 00:16:34,560 --> 00:16:35,729 - Saya setuju. - Siapa seterusnya? 500 00:16:35,729 --> 00:16:37,229 - Pilih pemain keenam. - Ha ha. 501 00:16:37,229 --> 00:16:38,930 - Haha, tolong. - Kwang Soo menjadi pemain keenam. 502 00:16:38,930 --> 00:16:39,969 - Bagaimana dengan saya? - Seterusnya... 503 00:16:39,969 --> 00:16:41,499 - Awak pemain keenam. - Bilakah saya boleh bermain? 504 00:16:41,499 --> 00:16:42,869 - Anda akan menyertai kemudian. - Saya yang terakhir? 505 00:16:42,869 --> 00:16:44,709 - Kemudian... - Saya juga memberi awak karamel. 506 00:16:44,709 --> 00:16:45,869 Saya memberi awak satu karamel. 507 00:16:45,869 --> 00:16:46,940 - Adakah So Min yang terakhir? - Baik. 508 00:16:46,940 --> 00:16:48,509 - Kemudian... - Biarkan mereka berpuas hati. 509 00:16:48,509 --> 00:16:50,209 apa? Hei, So Min, bertenang. 510 00:16:50,209 --> 00:16:52,950 "Dia mencampak begnya ke atas lantai kerana ia sentiasa disimpan." 511 00:16:53,580 --> 00:16:54,920 Hei, So Min, bertenang. 512 00:16:55,020 --> 00:16:56,749 Kesedihan yang baik. Dia betul-betul marah. 513 00:16:56,749 --> 00:16:58,249 OK, So Min. saya pilih awak. 514 00:16:58,450 --> 00:16:59,550 - Ayuh. - Dia benar-benar kecewa. 515 00:16:59,550 --> 00:17:00,690 Saya pilih awak, So Min. 516 00:17:00,690 --> 00:17:01,759 - Saya pilih awak. - Dia kecewa. 517 00:17:01,759 --> 00:17:03,889 - Berapa kali saya beritahu awak? - Saya tahu. 518 00:17:03,889 --> 00:17:05,659 - Berani awak buat saya macam ni. - Maafkan saya. 519 00:17:05,659 --> 00:17:06,830 - Hei. - Kesedihan yang baik. karamel saya. 520 00:17:07,189 --> 00:17:09,060 "Setiap kali karamel jatuh ke lantai" 521 00:17:09,060 --> 00:17:11,570 "Sekumpulan pencuri karamel berkumpul" 522 00:17:12,530 --> 00:17:13,800 "Mereka suka karamel terbaik di Korea" 523 00:17:13,800 --> 00:17:15,070 Berikan kepada saya. 524 00:17:15,070 --> 00:17:16,899 "Mereka suka karamel terbaik di Korea" 525 00:17:18,270 --> 00:17:19,710 "Orang dewasa yang serius dalam hal karamel" 526 00:17:19,710 --> 00:17:21,609 - Berikan saya itu. Ayuh. - Ya Tuhan, betul. 527 00:17:21,780 --> 00:17:23,080 Kejam sungguh punk. 528 00:17:23,639 --> 00:17:25,679 - Mereka sukar dipercayai. - Benar sekali. 529 00:17:25,679 --> 00:17:26,810 - Kesedihan yang baik. - Ya Tuhan, betul. 530 00:17:27,879 --> 00:17:29,820 Tentukan tempat duduk kami juga. 531 00:17:29,820 --> 00:17:31,389 - Saya akan duduk di sini. - Begitulah keadaannya. 532 00:17:31,389 --> 00:17:33,149 - Mengapa anda memakai lilitan? - Saya pemain kelapan? 533 00:17:33,149 --> 00:17:35,089 - Sila duduk di sini. - Adakah saya pemain kelapan? 534 00:17:35,089 --> 00:17:36,159 Jika anda sudah bersedia... 535 00:17:36,159 --> 00:17:37,359 OK. 536 00:17:37,359 --> 00:17:38,589 Saya sangat gementar. 537 00:17:38,589 --> 00:17:40,589 - Misi terakhir ialah - Bolehlah seorang muflis. 538 00:17:40,589 --> 00:17:43,699 versi terbaharu Permainan Kad Ingenuity. 539 00:17:43,699 --> 00:17:44,830 - Adakah ia telah dikemas kini? - Begitulah keadaannya. 540 00:17:44,830 --> 00:17:47,740 Di hadapan setiap orang, terdapat satu set kad dahi berwarna biru 541 00:17:47,740 --> 00:17:49,500 - bernombor satu hingga sepuluh. - Dari satu hingga sepuluh. 542 00:17:49,899 --> 00:17:53,139 Di bawahnya, terdapat dua kad merah 543 00:17:53,139 --> 00:17:54,980 - bernombor satu hingga sepuluh. - Dua kad merah. 544 00:17:54,980 --> 00:17:57,879 Kali ini, anda melekatkan kad biru di dahi anda. 545 00:17:57,879 --> 00:17:59,010 Anda tidak boleh melihat kad itu. 546 00:17:59,149 --> 00:18:01,050 - Kemudian pilih dua kad merah. - Okay. 547 00:18:01,220 --> 00:18:04,250 Anda mesti meletakkan satu daripada dua kad di hadapan anda 548 00:18:04,250 --> 00:18:05,320 - selepas menyemak nombor. - Baik. 549 00:18:05,419 --> 00:18:06,849 Sama ada bilangannya lebih tinggi atau lebih rendah, 550 00:18:06,849 --> 00:18:08,419 Letakkan satu daripada dua kad merah di hadapan anda 551 00:18:08,419 --> 00:18:10,260 supaya pemain lain dapat melihatnya. 552 00:18:10,389 --> 00:18:11,689 - Selepas menyemak... - Jika anda... 553 00:18:11,760 --> 00:18:13,429 Orang yang mempunyai jumlah tiga kad tertinggi menang. 554 00:18:13,429 --> 00:18:15,030 Jika ada dua pemenang, mereka berkongsi karamel. 555 00:18:15,030 --> 00:18:16,330 "Pemain dengan jumlah tertinggi akan menang!" 556 00:18:16,399 --> 00:18:17,730 Anda boleh mendedahkan kad yang lebih rendah 557 00:18:17,730 --> 00:18:19,330 - atau sebaliknya. - Baik. 558 00:18:20,030 --> 00:18:21,500 Terdapat satu kad yang hanya pemain boleh lihat. 559 00:18:21,639 --> 00:18:22,669 Okay. Jom main. 560 00:18:22,669 --> 00:18:25,609 Adalah penting untuk memutuskan kad yang akan anda tunjukkan. 561 00:18:25,609 --> 00:18:28,179 Sebelum kita mula, lekatkan satu kad di dahi anda. 562 00:18:28,179 --> 00:18:29,210 Ayuh! 563 00:18:29,210 --> 00:18:30,210 "Tidak dapat melihat kad di dahi" 564 00:18:30,210 --> 00:18:31,679 - Ini penting. - Anda perlu memilih yang baik. 565 00:18:31,679 --> 00:18:33,580 Saya segera tahu siapa yang akan muflis. 566 00:18:34,109 --> 00:18:36,179 Pemain yang duduk di sebelah Sanchez... 567 00:18:36,179 --> 00:18:37,280 "Pemain tidak tahu nombor di dahi mereka" 568 00:18:37,280 --> 00:18:39,720 - Saya tidak dapat melihat nombor? - Betul. 569 00:18:41,389 --> 00:18:43,619 Nombor paling tinggi ialah... Tiada sifar kan? 570 00:18:43,619 --> 00:18:45,030 Betul. Nilainya adalah satu hingga sepuluh. 571 00:18:45,189 --> 00:18:46,689 - Itu bagus. - Biar saya lihat. 572 00:18:46,689 --> 00:18:48,359 Adakah bilangannya lebih tinggi? 573 00:18:48,359 --> 00:18:49,830 Kami tidak boleh memberitahu anda. 574 00:18:49,830 --> 00:18:53,570 "Pemimpin memilih 10 dari awal" 575 00:18:53,570 --> 00:18:54,740 Tidakkah kita dapat melihatnya? 576 00:18:54,740 --> 00:18:56,500 - Ini menarik. - Mereka memilih nombor itu. 577 00:18:56,500 --> 00:18:57,540 Adakah begitu? 578 00:18:57,540 --> 00:18:59,439 - Sekarang, pilih dua kad merah. - Agak bagus. 579 00:19:00,710 --> 00:19:03,609 Sekarang, pilih dua kad merah dan lihat nombor. 580 00:19:03,609 --> 00:19:04,609 "Mereka akan memilih dua kad merah" 581 00:19:04,609 --> 00:19:06,010 - Saya memilih dua kad ini. - Semak nombor. 582 00:19:06,179 --> 00:19:08,149 Tunjukkan salah seorang daripada mereka kepada pemain lain. 583 00:19:08,149 --> 00:19:09,179 "Mereka hanya menunjukkan satu!" 584 00:19:09,179 --> 00:19:10,280 - Selepas melihat nombor. - Kesedihan yang baik. 585 00:19:11,349 --> 00:19:14,119 "Hati-hati" 586 00:19:16,659 --> 00:19:18,189 Bolehkah anda tidak melihat kad seperti itu? 587 00:19:18,330 --> 00:19:19,359 kenapa? 588 00:19:19,659 --> 00:19:21,500 - Bagaimana kita harus melihatnya? - Maksud saya... 589 00:19:21,500 --> 00:19:23,659 - Bagaimana kita harus melihatnya? - Beritahu kami. 590 00:19:23,659 --> 00:19:25,929 Maaf, tetapi bolehkah anda memberitahu kami kedudukan yang tepat? 591 00:19:25,929 --> 00:19:29,300 - Seperti ini. Buat seperti saya. - Apa? 592 00:19:29,939 --> 00:19:31,369 Adakah itu kedudukan yang betul? 593 00:19:31,369 --> 00:19:32,839 - Lihat Se Chan. - Seperti ini? 594 00:19:32,839 --> 00:19:34,139 Macam ni? 595 00:19:34,139 --> 00:19:35,379 - Ini tidak apa-apa? - Ya. 596 00:19:35,439 --> 00:19:36,510 Aku tampak bagus, bukan? 597 00:19:36,510 --> 00:19:37,849 Jangan mengintip. 598 00:19:39,349 --> 00:19:41,080 Bukankah kita diperbolehkan melakukan ini? 599 00:19:41,080 --> 00:19:42,379 - Astaga. - Tentu tidak boleh. 600 00:19:42,379 --> 00:19:43,419 Tidak boleh? 601 00:19:43,419 --> 00:19:45,520 Sekarang, taruh satu dari dua kartu di depan kalian. 602 00:19:45,520 --> 00:19:47,119 "Saatnya menyingkap satu dari dua kartu!" 603 00:19:47,389 --> 00:19:49,389 Mereka pasti menaruh kartu dengan angka lebih rendah. 604 00:19:50,089 --> 00:19:51,330 Itu mungkin strategi mereka. 605 00:19:51,790 --> 00:19:53,429 Mereka mungkin menaruh yang lebih tinggi. 606 00:19:55,030 --> 00:19:56,359 Astaga. Dia menaruh kartu itu. 607 00:19:56,800 --> 00:19:57,800 Hei, Jong Kook. 608 00:19:57,800 --> 00:19:59,369 Mungkin itu yang lebih tinggi. 609 00:19:59,970 --> 00:20:02,570 Dia mungkin meletakkan yang lebih tinggi untuk membuat yang lain menyerah. 610 00:20:02,570 --> 00:20:03,970 "Pemain dengan jumlah tertinggi akan menang!" 611 00:20:04,839 --> 00:20:09,080 "Jumlah semasa" 612 00:20:09,280 --> 00:20:11,909 Anda boleh mula bertaruh bermula dari Pemimpin. 613 00:20:12,250 --> 00:20:14,210 - Sila bertaruh. - Tolong. 614 00:20:17,080 --> 00:20:18,290 - Okay. - Tolong. 615 00:20:18,290 --> 00:20:19,689 "Dia hanya bertaruh satu!" 616 00:20:19,689 --> 00:20:21,020 - Hanya satu karamel? - Hanya satu? 617 00:20:21,189 --> 00:20:23,290 Anda harus bertaruh banyak jika kad anda bagus. 618 00:20:24,159 --> 00:20:25,830 - Anda juga hanya bertaruh satu? - Ya. 619 00:20:26,060 --> 00:20:27,359 Saya melihat salah satu karamel anda... 620 00:20:29,030 --> 00:20:30,859 - Ia agak panjang. - Berapa banyak pusingan pertaruhan yang ada? 621 00:20:30,859 --> 00:20:32,800 - Saya naikkan lima. - Sehingga permainan tamat? 622 00:20:33,599 --> 00:20:35,070 - Anda tambah lima. - Ya. 623 00:20:35,070 --> 00:20:36,369 - Sudah selesai? - Sudah. 624 00:20:36,939 --> 00:20:38,210 Saya akan berundur. 625 00:20:39,710 --> 00:20:41,179 Dia memutuskan untuk menarik diri? 626 00:20:42,839 --> 00:20:44,010 Dia memutuskan untuk menarik diri? 627 00:20:45,149 --> 00:20:46,679 Saya akan bertaruh jika kad saya cukup bagus. 628 00:20:46,679 --> 00:20:47,849 Adakah anda akan berundur juga? 629 00:20:47,849 --> 00:20:49,820 "Malah Sanchez yang berani berputus asa" 630 00:20:49,820 --> 00:20:51,050 Saya akan berundur. 631 00:20:51,490 --> 00:20:52,649 "Sanchez dan Song Jeoktoma tidak bertaruh" 632 00:20:52,649 --> 00:20:54,349 - Jangan buat begitu. - Tetapi ia tidak begitu teruk. 633 00:20:55,419 --> 00:20:57,990 Se Chan, awak dah semak kad awak, kan? 634 00:20:57,990 --> 00:20:59,330 - Nah itu yang kemudian. - Haha, giliran awak pula. 635 00:20:59,490 --> 00:21:01,399 - Saya akan berundur juga. - Adakah ia benar? 636 00:21:01,830 --> 00:21:03,300 - Apa? - Kenapa? 637 00:21:04,330 --> 00:21:06,000 Seterusnya ialah Jong Kook. 638 00:21:06,000 --> 00:21:10,339 "Apabila Haha berputus asa, Jong Kook menyedari bahawa bilangannya lebih besar" 639 00:21:13,109 --> 00:21:14,879 - Jika anda memerlukan masa untuk berfikir... - Saya naikkan 15 lagi. 640 00:21:15,139 --> 00:21:16,580 - 15 lagi karamel. - Betul ke? 641 00:21:16,580 --> 00:21:17,609 ya. 642 00:21:17,679 --> 00:21:18,679 20 karamel. 643 00:21:18,780 --> 00:21:22,250 "Kim Anugerah Utama bertaruh banyak karamel dari awal" 644 00:21:22,949 --> 00:21:24,449 "Apa yang penting sekarang ialah pilihan Se Chan" 645 00:21:24,449 --> 00:21:26,720 Dengan penambahan 15 karamel, bilangannya menjadi 20. 646 00:21:26,750 --> 00:21:29,290 - Menambah lima karamel... - Betul. 647 00:21:29,419 --> 00:21:30,919 Saya tambah karamel. 648 00:21:31,629 --> 00:21:33,889 Tengok Se Chan. Se Chan. 649 00:21:33,889 --> 00:21:34,899 "Jumpa Se Chan" 650 00:21:35,730 --> 00:21:37,399 Se Chan, adakah anda sanggup mempertaruhkan semuanya? 651 00:21:38,070 --> 00:21:40,869 - Jong Kook. - Tidak boleh membatalkan. 652 00:21:40,869 --> 00:21:42,500 Saya silap kira. 653 00:21:42,500 --> 00:21:45,510 "Saya tersilap mengira" 654 00:21:46,210 --> 00:21:47,740 "Daripada memilih wajah yang lurus" 655 00:21:47,740 --> 00:21:50,040 Saya salah mengira nombor. 656 00:21:50,040 --> 00:21:51,040 "Dia mengira nombor yang salah" 657 00:21:51,040 --> 00:21:53,980 Saya rasa saya ada peluang untuk menang, 658 00:21:53,980 --> 00:21:55,849 tetapi pengiraan saya salah sama sekali. 659 00:21:56,250 --> 00:21:58,050 Mengapa anda tidak berundur? 660 00:21:58,050 --> 00:21:59,550 Saya akan berundur. 661 00:22:00,689 --> 00:22:02,419 - Okay. - Pemenangnya ialah Jong Kook. 662 00:22:02,419 --> 00:22:05,060 - Semak kad. - Lihat itu. 663 00:22:05,060 --> 00:22:06,629 Jong Kook bermain dengan baik. 664 00:22:06,629 --> 00:22:08,800 "Nombor sepuluh saya?" 665 00:22:08,800 --> 00:22:11,230 - Kesedihan yang baik. - Lihat itu. 666 00:22:11,330 --> 00:22:12,770 Untuk pusingan seterusnya... 667 00:22:13,369 --> 00:22:15,040 "Adakah nombor dalam kepala saya juga sembilan?" 668 00:22:15,040 --> 00:22:16,439 Nombor saya sembilan? 669 00:22:16,439 --> 00:22:18,609 Anda tidak tahu? Kesedihan yang baik. 670 00:22:18,609 --> 00:22:19,639 Nombor saya adalah yang terbaik. 671 00:22:20,040 --> 00:22:22,080 Saya sepatutnya bertaruh lebih banyak karamel. 672 00:22:22,080 --> 00:22:24,240 - Mereka akan cemerlang nanti. - Betul. 673 00:22:24,240 --> 00:22:25,649 Bilangan mereka sedikit pada masa ini. 674 00:22:26,250 --> 00:22:28,820 Jong Kook akan mendapati sukar untuk mendapat markah yang tinggi. 675 00:22:28,820 --> 00:22:30,080 Itu akan menjadi sukar. 676 00:22:30,149 --> 00:22:31,320 Kesedihan yang baik. 677 00:22:31,320 --> 00:22:33,050 Adalah lebih baik untuk mendapatkan nombor yang tinggi sekaligus 678 00:22:33,050 --> 00:22:35,020 dan memenangi semua karamel. 679 00:22:35,260 --> 00:22:36,689 Babak pertama sudah berakhir. 680 00:22:36,689 --> 00:22:39,629 Satu anggota akan pulang setelah babak berikutnya. 681 00:22:39,629 --> 00:22:40,730 "Pemenang akan ditentukan" 682 00:22:40,730 --> 00:22:42,330 "Kwang Soo mengajukan diri untuk bersih-bersih" 683 00:22:42,330 --> 00:22:43,760 Semuanya milikku. 684 00:22:43,960 --> 00:22:45,830 Semuanya milikku. Astaga. 685 00:22:46,129 --> 00:22:47,699 Berikan kepadaku. 686 00:22:48,199 --> 00:22:49,300 Jong Kook, beri aku satu. 687 00:22:49,300 --> 00:22:51,139 - Terima kasih. Semoga berhasil. - Jong Kook. 688 00:22:51,139 --> 00:22:52,770 Jong Kook, beri aku satu. 689 00:22:52,770 --> 00:22:54,210 "Pekerja paruh waktu itu mendapat tip" 690 00:22:54,210 --> 00:22:56,310 - Baiklah. - Panggil aku jika butuh minum. 691 00:22:56,310 --> 00:22:57,310 Tidak, terima kasih. 692 00:22:57,310 --> 00:22:59,580 - Ada asbak juga. - Jong Kook, aku siap. 693 00:22:59,580 --> 00:23:00,580 Tunggu. 694 00:23:00,879 --> 00:23:02,849 - Saya menangkapnya seperti anjing laut. - Saya dahaga. 695 00:23:02,849 --> 00:23:03,879 "Saya dahaga" 696 00:23:04,449 --> 00:23:06,349 saya dahaga. 697 00:23:06,349 --> 00:23:09,060 - Jong Kook. - Saya dahaga. 698 00:23:09,060 --> 00:23:10,220 Adakah anda dahaga? 699 00:23:10,220 --> 00:23:11,530 - Ya. - Ini dia. 700 00:23:11,530 --> 00:23:12,990 Saya akan ambilkan awak air. 701 00:23:12,990 --> 00:23:14,359 Kembali ke meja. 702 00:23:14,359 --> 00:23:16,230 Saya tiada lagi karamel untuk dikongsi. 703 00:23:16,230 --> 00:23:18,399 Saya mahu menerima karamel. 704 00:23:19,730 --> 00:23:21,970 - Adakah anda ingin menerima karamel? - Ya. 705 00:23:21,970 --> 00:23:23,470 Ini adalah pusingan kedua. 706 00:23:23,899 --> 00:23:26,609 Saya perlu menang kali ini. 707 00:23:26,839 --> 00:23:28,980 Semoga bilangannya baik. 708 00:23:29,240 --> 00:23:30,639 Saya tidak mempunyai apa-apa nasib. 709 00:23:31,080 --> 00:23:32,149 Biar saya lihat. 710 00:23:33,849 --> 00:23:36,119 Biar saya lihat. 711 00:23:36,349 --> 00:23:38,949 Jae Seok. Ya ampun, Jae Seok. 712 00:23:38,949 --> 00:23:39,949 Tengok? 713 00:23:40,849 --> 00:23:42,790 Mereka yang mendapat nombor kecil tadi 714 00:23:42,790 --> 00:23:44,359 masih mempunyai nombor yang tinggi pada barisan kad 715 00:23:45,460 --> 00:23:47,530 Ini... Lupakan. 716 00:23:47,530 --> 00:23:48,530 Diamlah. 717 00:23:49,230 --> 00:23:51,399 - Adakah kita mula sekarang? - Ini menarik. 718 00:23:51,399 --> 00:23:53,599 - Ini menakjubkan. - Mereka memilih nombor pelik. 719 00:23:53,599 --> 00:23:55,139 "Dia bertindak tenang dengan dahinya yang berganda" 720 00:23:55,139 --> 00:23:56,240 OK. 721 00:23:56,240 --> 00:23:57,540 ini... 722 00:23:57,540 --> 00:24:00,409 "Dia bermain permainan minda seorang diri" 723 00:24:01,040 --> 00:24:02,810 "Jong Kook menahan ketawanya" 724 00:24:02,810 --> 00:24:03,909 Ini menarik. 725 00:24:04,810 --> 00:24:06,149 Kad itu menarik. 726 00:24:06,510 --> 00:24:08,149 Okay. Masing-masing membuka satu kad. 727 00:24:08,149 --> 00:24:09,419 - Ini masalah - Saya sudah memilih satu. 728 00:24:09,419 --> 00:24:12,419 menunjukkan bilangan yang lebih besar atau lebih kecil. 729 00:24:12,419 --> 00:24:13,790 "Dia menggunakan muka lurus" 730 00:24:14,790 --> 00:24:16,419 Pada mulanya... 731 00:24:17,619 --> 00:24:19,389 - Jika dia berbuat demikian... - Nombor Se Chan adalah satu. 732 00:24:20,159 --> 00:24:21,260 Satu kad. 733 00:24:21,260 --> 00:24:22,730 Jangan kedekut dengan karamel. 734 00:24:23,030 --> 00:24:24,599 - Okay. - Letakkan pertaruhan. 735 00:24:24,599 --> 00:24:26,199 "Jumlah semasa" 736 00:24:26,199 --> 00:24:27,230 Haha perkara pertama kan? 737 00:24:27,230 --> 00:24:30,500 "Jumlah semasa" 738 00:24:31,000 --> 00:24:33,609 "Haha pertaruhan dulu" 739 00:24:33,609 --> 00:24:35,040 Ini adalah satu karamel. 740 00:24:35,040 --> 00:24:36,310 Okay. Satu karamel. 741 00:24:38,580 --> 00:24:39,609 Lima karamel. 742 00:24:39,980 --> 00:24:41,080 Seterusnya. 743 00:24:42,179 --> 00:24:44,050 Adakah anda serius bertaruh lima karamel walaupun nombor anda adalah satu? 744 00:24:44,449 --> 00:24:45,490 ya. 745 00:24:47,149 --> 00:24:48,560 Anda menambah nombor, bukan? 746 00:24:48,560 --> 00:24:50,659 Saya tidak mengurangkannya, faham? 747 00:24:50,689 --> 00:24:51,859 Saya boleh balik, kan? 748 00:24:51,859 --> 00:24:53,159 - Saya akan berundur. - Okay. 749 00:24:53,159 --> 00:24:54,230 Ji Hyo. 750 00:24:54,560 --> 00:24:55,929 Adakah anda akan bertaruh? 751 00:24:55,929 --> 00:24:57,599 Adakah anda akan bertaruh? 752 00:24:57,599 --> 00:25:00,070 Okay. Ia telah bermula. 753 00:25:01,070 --> 00:25:04,300 "Dia bertaruh dengan nombor kecil di dahinya" 754 00:25:04,839 --> 00:25:06,609 - Baiklah. - Saya akan mempertaruhkan semuanya. 755 00:25:06,609 --> 00:25:08,240 - Adakah ia benar? - Masuk ke dalam kotak Ji Hyo. 756 00:25:08,240 --> 00:25:09,839 - Jae Seok! - Itu kotak Ji Hyo. 757 00:25:09,879 --> 00:25:11,449 - Saya akan bertaruh semuanya. - Berapa banyak karamel yang ada? 758 00:25:11,550 --> 00:25:12,750 19 karamel. 759 00:25:12,750 --> 00:25:14,849 Saya kasihan dia. 760 00:25:14,849 --> 00:25:15,879 "Pertaruhan kesemua 19 karamel" 761 00:25:15,879 --> 00:25:18,250 - Saya akan bertaruh tinggi. - Okay. 762 00:25:18,250 --> 00:25:19,550 Saya kasihan dia. 763 00:25:19,550 --> 00:25:20,550 Pada masa ini, 764 00:25:20,990 --> 00:25:22,220 awak okay tak 765 00:25:22,220 --> 00:25:23,419 "Sekarang ni, awak okay tak?" 766 00:25:23,859 --> 00:25:25,060 - Dengar. - Dia akan menyesal. 767 00:25:25,060 --> 00:25:27,530 Saya tidak memikirkan masa depan. 768 00:25:27,530 --> 00:25:28,629 Hasilnya mungkin berbeza-beza. 769 00:25:28,629 --> 00:25:30,659 - Saya tidak fikir tentang masa depan. - Betul. 770 00:25:30,659 --> 00:25:32,830 - Saya tidak fikir tentang masa depan. - Pilihannya akan merosakkan masa kini. 771 00:25:32,830 --> 00:25:35,070 Saya tidak memikirkan masa depan. 772 00:25:35,070 --> 00:25:37,869 - Saya mengira nombor maksimum. - Saya tidak fikir tentang masa depan. 773 00:25:39,040 --> 00:25:40,409 Okay. 774 00:25:41,070 --> 00:25:42,339 - Ayuh. - Dengar. 775 00:25:42,339 --> 00:25:44,980 Jika kad yang tidak ditunjukkannya ialah 10, 776 00:25:44,980 --> 00:25:46,349 18 kesemuanya, kan? 777 00:25:46,349 --> 00:25:48,349 - Jangan bilang begitu. - Jangan bilang begitu. 778 00:25:48,349 --> 00:25:49,750 "Jangan bilang begitu" 779 00:25:49,750 --> 00:25:51,949 Totalnya 18, bukan? 780 00:25:51,949 --> 00:25:53,820 "Apa?" 781 00:25:53,820 --> 00:25:54,889 Hei. 782 00:25:54,889 --> 00:25:56,460 - Begitukah? - Dengar. 783 00:25:56,460 --> 00:25:57,990 - Hei. - Jae Seok bingung. 784 00:25:57,990 --> 00:26:00,159 Dia sudah mempertaruhkan semuanya. 785 00:26:00,159 --> 00:26:02,199 "Secara tidak terduga dia tahu soal angka kecil di dahinya" 786 00:26:02,199 --> 00:26:03,730 Kenapa kamu bilang begitu? 787 00:26:03,730 --> 00:26:04,869 Tunggu. 788 00:26:04,869 --> 00:26:07,199 Kenapa kamu bilang begitu? 789 00:26:07,199 --> 00:26:08,740 Kenapa kamu bilang begitu? 790 00:26:08,740 --> 00:26:10,070 Apa yang kamu lakukan? 791 00:26:10,070 --> 00:26:11,300 - Dengar. - Tidak. 792 00:26:11,300 --> 00:26:13,939 Tidak. Tunggu. 793 00:26:13,939 --> 00:26:15,879 Jae Seok yang paling terkejut. 794 00:26:15,879 --> 00:26:17,679 Dia terus mengetuk meja. 795 00:26:17,939 --> 00:26:19,810 Lihat tangannya. Dia terus mengetuk meja. 796 00:26:19,810 --> 00:26:21,520 - Teman-teman. - Kalian lihat sikapnya, bukan? 797 00:26:21,520 --> 00:26:23,250 Dia bersikap angkuh. 798 00:26:23,250 --> 00:26:25,949 - Dia tiba-tiba berkecil hati. - Kenapa kamu mengungkap angkanya? 799 00:26:26,919 --> 00:26:28,619 - Yang benar saja. - Rahangnya menganga lebar. 800 00:26:28,619 --> 00:26:31,060 Kenapa kamu bilang totalku 18? 801 00:26:31,060 --> 00:26:33,689 Haruskah aku memainkan ini jika tahu angka di dahiku dua? 802 00:26:33,960 --> 00:26:35,429 Nanti... 803 00:26:35,429 --> 00:26:36,659 Yang benar saja. 804 00:26:37,129 --> 00:26:38,929 Haruskah aku memainkan ini jika tahu angka di dahiku dua? 805 00:26:39,399 --> 00:26:41,429 Lepas pakaianmu dan pergilah ke pegadaian nanti. 806 00:26:41,429 --> 00:26:42,669 Ini konyol. 807 00:26:42,669 --> 00:26:43,970 Nombor dua melekat di dahinya. 808 00:26:43,970 --> 00:26:45,470 Tolong buat keputusan. 809 00:26:45,740 --> 00:26:47,669 "Sanchez bertaruh karamel dengan dua di dahinya" 810 00:26:47,669 --> 00:26:49,080 "Jadi, Haha menambah pertaruhan" 811 00:26:49,080 --> 00:26:51,810 - Maksud saya... - Letakkan dalam kotak anda. 812 00:26:51,810 --> 00:26:53,879 - Jika anda kalah... - Entah bagaimana saya mesti menang. 813 00:26:53,879 --> 00:26:55,080 maafkan saya. 814 00:26:55,619 --> 00:26:58,619 Angka-angka itu membuatkan saya ingin meningkatkan taruhan, 815 00:26:58,619 --> 00:27:00,050 tetapi saya akan berundur kerana nombor Haha. 816 00:27:00,050 --> 00:27:01,349 - Ini teruk. - Anda harus terus bermain. 817 00:27:01,349 --> 00:27:02,960 Se Chan mesti menang. 818 00:27:02,960 --> 00:27:03,960 Saya akan berundur. 819 00:27:03,960 --> 00:27:04,960 "Se Chan juga telah menarik diri" 820 00:27:04,960 --> 00:27:07,060 Jadi, ini adalah perlawanan antara Haha dan Jae Seok. 821 00:27:07,629 --> 00:27:08,960 - Buka. - Kad terakhir mestilah 10. 822 00:27:08,960 --> 00:27:10,830 - Jae Seok kalah. - Dia kalah. 823 00:27:10,830 --> 00:27:11,869 Empat. 824 00:27:11,869 --> 00:27:13,530 "Jumlah semasa" 825 00:27:13,530 --> 00:27:15,040 - Empat dan lapan. - Saya melihat nombor itu. 826 00:27:15,040 --> 00:27:16,070 Saya tidak tahu nombor ini. 827 00:27:16,070 --> 00:27:17,240 - Lapan. - Lapan. 828 00:27:17,240 --> 00:27:18,310 Lapan. 829 00:27:18,310 --> 00:27:20,139 "Jumlah dua kad Haha ialah 12" 830 00:27:20,139 --> 00:27:22,409 "Apakah nombor pada kad rahsia?" 831 00:27:22,409 --> 00:27:24,439 - Dia menang. - Dia akan dapat karamel. 832 00:27:27,449 --> 00:27:28,879 - Enam? - 18. 833 00:27:28,879 --> 00:27:30,649 "Kad rahsia ialah enam" 834 00:27:30,649 --> 00:27:32,849 "Haha jumlahnya ialah 18!" 835 00:27:32,849 --> 00:27:34,050 "Kad rahsia, buka, dahi" 836 00:27:34,050 --> 00:27:36,990 "Kad rahsia Jae Seok mestilah sepuluh untuk cabutan" 837 00:27:36,990 --> 00:27:39,060 - Sepuluh? - Lapan. 838 00:27:39,060 --> 00:27:40,790 "Lapan" 839 00:27:41,659 --> 00:27:45,070 "Dengan markah akhir 18 lawan 16, Haha menang!" 840 00:27:45,570 --> 00:27:47,399 selamat tinggal! 841 00:27:47,970 --> 00:27:49,570 Dia bangang! 842 00:27:50,339 --> 00:27:52,540 Hampir sahaja. 843 00:27:52,540 --> 00:27:55,139 - Jae Seok, awak tersingkir. - Dia patah. 844 00:27:55,139 --> 00:27:56,310 itu bagus. 845 00:27:56,310 --> 00:27:58,449 - Saya seterusnya, kan? - Kwang Soo, masuk. 846 00:27:59,149 --> 00:28:00,949 - Saya rasa ini giliran saya. - Tidak, giliran Kwang Soo. 847 00:28:00,949 --> 00:28:03,820 Sila kira karamel. 848 00:28:03,820 --> 00:28:04,820 "Yang paling banyak karamel menang!" 849 00:28:04,820 --> 00:28:07,490 Pemenang ialah ahli yang paling banyak karamel. 850 00:28:07,589 --> 00:28:09,820 Ini memang mengujakan. Saya tidak mahu pulang. 851 00:28:10,490 --> 00:28:12,359 Saya mempunyai 32 karamel. 852 00:28:12,359 --> 00:28:13,560 63 karamel. 853 00:28:13,560 --> 00:28:14,929 - Apa? - 65 karamel. 854 00:28:14,929 --> 00:28:16,030 65 karamel? 855 00:28:16,230 --> 00:28:17,330 70 karamel. 856 00:28:17,330 --> 00:28:19,929 - Jong Kook pemenangnya. - Jong Kook, kamu menang. 857 00:28:19,929 --> 00:28:21,939 - Baik! - 70 karamel? 858 00:28:21,939 --> 00:28:22,939 - Astaga. - Dia boleh pulang? 859 00:28:22,939 --> 00:28:24,199 Aku boleh pulang. 860 00:28:24,939 --> 00:28:26,869 - Kamu bisa pulang? - Aku sangat jengkel. 861 00:28:26,869 --> 00:28:29,339 Aku ingin melihat permainan ini. 862 00:28:29,339 --> 00:28:30,439 Itu keren. 863 00:28:30,439 --> 00:28:31,710 - Aku sangat jengkel. - Kamu keren. 864 00:28:31,710 --> 00:28:33,210 Silakan ambil amplop untuk posisi pertama. 865 00:28:33,210 --> 00:28:36,649 Baiklah. Teman-teman, gunakan karamelnya dengan baik. 866 00:28:36,649 --> 00:28:38,449 - Menyebalkan. - Sertifikat hadiah. 867 00:28:38,449 --> 00:28:39,849 - Aku ambil? - Tebal sekali. 868 00:28:39,849 --> 00:28:41,050 Astaga. 869 00:28:41,050 --> 00:28:42,859 - Benarkah dia boleh pulang? - Sungguh? 870 00:28:43,089 --> 00:28:44,689 Aku pulang, ya. 871 00:28:44,689 --> 00:28:45,889 Benarkah dia boleh pulang? 872 00:28:45,889 --> 00:28:48,030 - Sampai jumpa, Jong Kook. - Baiklah. 873 00:28:49,199 --> 00:28:50,659 Benarkah aku boleh pulang? 874 00:28:50,659 --> 00:28:51,770 "Benarkah aku boleh pulang?" 875 00:28:52,129 --> 00:28:54,500 Astaga, terima kasih. 876 00:28:54,500 --> 00:28:55,500 Benarkah aku boleh pergi? 877 00:28:55,500 --> 00:28:57,839 Aku pergi. 878 00:28:59,540 --> 00:29:02,839 So Min, duduklah. Astaga. 879 00:29:03,740 --> 00:29:06,409 - Aku ingin pulang lebih awal. - Pukul berapa sekarang? 880 00:29:06,409 --> 00:29:08,250 Aku gelisah karena satu orang sudah pulang. 881 00:29:08,250 --> 00:29:09,250 Aku ingin pulang. 882 00:29:09,250 --> 00:29:10,849 - Aku siap pulang! - Sungguh. 883 00:29:10,849 --> 00:29:13,320 Kalian tahu bahwa yang kalah akan dihukum, bukan? 884 00:29:13,320 --> 00:29:14,349 Apa hukumannya? 885 00:29:14,349 --> 00:29:16,689 - Tapi yang kalah pergi terakhir. - Ada hukuman tambahan. 886 00:29:16,859 --> 00:29:18,560 Kalau begitu, Jae Seok yang akan dihukum. 887 00:29:18,730 --> 00:29:19,960 Itu tidak benar. 888 00:29:19,960 --> 00:29:21,260 Aku tidak punya utang. 889 00:29:21,260 --> 00:29:22,830 Dia mungkin menggadaikan barang-barangnya. 890 00:29:22,830 --> 00:29:23,830 Apa yang akan dia gadaikan? 891 00:29:23,830 --> 00:29:25,699 Seharusnya aku memakai lebih banyak barang. 892 00:29:25,899 --> 00:29:27,070 Masing-masing empat, bukan? 893 00:29:27,070 --> 00:29:28,230 "Pada saat itu" 894 00:29:28,800 --> 00:29:30,770 "Menggeledah" 895 00:29:31,169 --> 00:29:32,740 "Dia memasukkan karamel ke mulutnya" 896 00:29:33,439 --> 00:29:34,839 "Bergumam setuju" 897 00:29:34,839 --> 00:29:36,339 "Terkejut" 898 00:29:36,879 --> 00:29:38,780 "Apa itu punyaku?" 899 00:29:39,349 --> 00:29:40,349 Dari mana kamu mendapatkannya? 900 00:29:40,349 --> 00:29:42,550 Kamu tidak boleh makan karamel. 901 00:29:42,550 --> 00:29:43,980 - Kenapa? - Awak bangkrut. 902 00:29:43,980 --> 00:29:46,020 Saya tidak akan membawa pulang karamel ini. 903 00:29:46,089 --> 00:29:48,359 Tetapi ia adalah wang tunai di sini. 904 00:29:48,859 --> 00:29:50,460 "Dia berada di tempat pertama dalam menjalani peranan" 905 00:29:50,460 --> 00:29:51,460 Anda menggunakan karamel 906 00:29:51,460 --> 00:29:52,589 untuk membeli sesuatu di pasar? 907 00:29:52,589 --> 00:29:53,830 Saya tidak boleh berbuat demikian. 908 00:29:54,060 --> 00:29:55,129 Saya tidak bertaruh 909 00:29:55,129 --> 00:29:57,060 jika satu kad yang saya lihat mempunyai nombor yang rendah. 910 00:29:57,060 --> 00:29:58,330 - Betul, kan? - Saya juga. 911 00:29:58,330 --> 00:30:00,530 Adakah anda tahu mengapa demikian? Anda pengecut. 912 00:30:00,530 --> 00:30:02,869 - Adakah ia benar? - Awak lemah. 913 00:30:02,869 --> 00:30:04,740 Anda berfikiran sempit. 914 00:30:04,740 --> 00:30:06,139 Serius. 915 00:30:06,139 --> 00:30:09,240 - Anda duduk dengan harapan yang tinggi. - Kami akan melihat permainan anda nanti. 916 00:30:09,240 --> 00:30:11,139 - Sungguh. - Saya mahu melihat mereka bersaing. 917 00:30:11,139 --> 00:30:13,349 saya tahu. Saya mahu mereka bersaing satu lawan satu. 918 00:30:13,349 --> 00:30:16,580 Bukankah anda yang bertaruh semuanya dengan dua di dahi anda? 919 00:30:16,580 --> 00:30:18,449 Itu saya. 920 00:30:18,449 --> 00:30:20,220 Anda bertaruh dengan nombor dua di dahi anda. 921 00:30:20,220 --> 00:30:21,859 - Mari kita mulakan. - Okay. 922 00:30:21,859 --> 00:30:23,159 Anda perlu bermain dengan berani. 923 00:30:23,159 --> 00:30:24,689 - Ayuh. - Cepat. 924 00:30:24,689 --> 00:30:26,260 - Kad di dahi. - Ayuh. 925 00:30:26,689 --> 00:30:28,359 "Frisk" 926 00:30:29,159 --> 00:30:32,429 Ya ampun, dia melakonkan watak lagi. 927 00:30:32,429 --> 00:30:33,530 Jadi Min. 928 00:30:33,570 --> 00:30:35,669 Dia pasti telah menonton beberapa filem. 929 00:30:35,839 --> 00:30:37,500 Jadi Min, awak dikejar? 930 00:30:37,500 --> 00:30:38,609 "Kemunculan pelarian" 931 00:30:38,609 --> 00:30:41,139 - Adakah anda sedang dikejar? - Saya menyembunyikan muka saya. 932 00:30:41,510 --> 00:30:43,310 Saya akan bermain dengan baik hari ini. 933 00:30:44,040 --> 00:30:45,409 - Ayuh. - Saya meletakkannya di dahi saya? 934 00:30:47,250 --> 00:30:49,349 "Nombor terkecil" 935 00:30:49,820 --> 00:30:51,349 "Biar saya lihat" 936 00:30:51,849 --> 00:30:53,550 "Merenung" 937 00:30:55,889 --> 00:30:57,990 Tunggu. Nombor mereka akan mencerminkan. 938 00:30:57,990 --> 00:30:59,460 - Kesedihan yang baik. - Kesedihan yang baik. 939 00:30:59,460 --> 00:31:00,460 "Rancang melihat nombor mereka" 940 00:31:00,460 --> 00:31:01,859 "Gagal" 941 00:31:01,859 --> 00:31:03,030 Astaga, semuanya berjalan lancar. 942 00:31:03,030 --> 00:31:05,230 Saya boleh buat ini. Sayang sekali. 943 00:31:05,230 --> 00:31:08,470 Permukaan adalah reflektif. 944 00:31:08,500 --> 00:31:09,800 Saya tidak boleh memakai cermin mata hitam. 945 00:31:09,800 --> 00:31:12,169 Mereka adalah cermin mata hitam yang sempurna untuk orang yang patuh. 946 00:31:12,740 --> 00:31:14,169 - Sayang sekali. - Cermin mata sasaran mudah. 947 00:31:14,169 --> 00:31:15,540 Kita boleh melihat kad itu. 948 00:31:15,580 --> 00:31:16,879 Melalui refleksi. 949 00:31:17,040 --> 00:31:18,780 Sungguh amatur. 950 00:31:18,909 --> 00:31:20,010 tunggu sekejap. 951 00:31:20,010 --> 00:31:22,280 Adakah anda akan diam dan pergi? 952 00:31:22,980 --> 00:31:24,379 Anda datang hanya untuk menonton? 953 00:31:24,919 --> 00:31:27,089 Saya belum ditawarkan tempat duduk di meja. 954 00:31:27,149 --> 00:31:28,290 "Hanya boleh mengulas dari luar" 955 00:31:28,290 --> 00:31:29,419 Saya tidak mendapat tempat duduk. 956 00:31:31,359 --> 00:31:32,530 - Sudah tentu. - Secara jujur, 957 00:31:32,530 --> 00:31:33,689 yang payah. 958 00:31:34,560 --> 00:31:36,500 - Tetapi awak seronok. - Mereka yang tidak tahu apa-apa 959 00:31:36,699 --> 00:31:38,300 menunjukkan kad yang lebih lemah. 960 00:31:38,300 --> 00:31:40,330 - Bolehkah anda membuat persembahan untuk kami? - Seperti apa? 961 00:31:40,330 --> 00:31:41,570 Pakaianmu cocok dengan tariannya. 962 00:31:41,570 --> 00:31:43,040 Tarian di mana kamu mengangkat kakimu. 963 00:31:43,040 --> 00:31:44,199 - Yang mana? - Dengan gerakan kaki. 964 00:31:44,199 --> 00:31:45,609 - Haruskah aku menghabiskan waktu? - Silakan. 965 00:31:45,609 --> 00:31:48,310 - Kalian merencanakan sesuatu? - Dia akan tampil. 966 00:31:48,310 --> 00:31:49,540 - Kalian mau melihatnya? - Tentu. 967 00:31:49,540 --> 00:31:51,240 - Jadi, aku berjalan... - Lihatlah. 968 00:31:51,240 --> 00:31:52,480 - Seperti ini. - Ayo, Seok Jin. 969 00:31:52,580 --> 00:31:53,679 Selamat datang, Seok Sam. 970 00:31:53,679 --> 00:31:54,949 "Bergoyang" 971 00:31:56,119 --> 00:31:57,619 "Tiga lompatan kecilnya" 972 00:31:57,619 --> 00:31:59,449 "Dia menerima karamel sebagai bayaran" 973 00:31:59,949 --> 00:32:01,919 "Sementara Kopral Jee bersenang-senang" 974 00:32:02,820 --> 00:32:05,530 "Pengurus jahat mengambil karamel" 975 00:32:05,530 --> 00:32:06,889 "Terapung" 976 00:32:06,889 --> 00:32:07,929 Apa kejadahnya? 977 00:32:08,800 --> 00:32:10,199 - Tunggu. - Jae Seok mengambil segala-galanya. 978 00:32:10,260 --> 00:32:11,869 Seok Jin buat duit untuk dia. 979 00:32:13,429 --> 00:32:14,699 Ia bukan milik saya, bukan? 980 00:32:15,270 --> 00:32:16,300 Okay. 981 00:32:16,300 --> 00:32:17,369 Ji Hyo, awak yang pertama. 982 00:32:17,369 --> 00:32:18,470 "Mari kita mulakan permainan ini!" 983 00:32:18,609 --> 00:32:19,810 Saya akan berundur. 984 00:32:20,070 --> 00:32:21,169 Okay. 985 00:32:21,240 --> 00:32:22,409 Jadi Min, jom. 986 00:32:22,839 --> 00:32:24,540 Adakah giliran saya? Saya bertaruh lima. 987 00:32:24,540 --> 00:32:26,109 - Apa? - Anda perlu bertaruh banyak. 988 00:32:26,109 --> 00:32:27,580 Saya mahu mengambil semuanya. 989 00:32:28,210 --> 00:32:29,849 - Saya juga. - Saya mahu semuanya. 990 00:32:30,349 --> 00:32:31,480 Saya juga akan berundur. 991 00:32:31,480 --> 00:32:32,619 "Lepas renung, Haha pun tarik diri" 992 00:32:32,619 --> 00:32:33,949 Sekarang anda membuka kad anda. 993 00:32:33,949 --> 00:32:35,020 - Jom buat. - Buka. 994 00:32:35,020 --> 00:32:36,490 - Saya tahu saya mengalahkan awak. - Saya yang pertama? 995 00:32:36,859 --> 00:32:38,089 Boleh saya lihat? 996 00:32:38,260 --> 00:32:39,889 - Jangan terkejut. - Itu lima dan... 997 00:32:40,530 --> 00:32:41,790 "sial" 998 00:32:41,790 --> 00:32:44,530 "Itulah yang dia dapat kerana bertaruh pada kad satu." 999 00:32:44,859 --> 00:32:46,369 - Saya memberitahu anda untuk tidak terkejut. - Apa yang satu lagi? 1000 00:32:46,429 --> 00:32:47,500 Sembilan. 1001 00:32:48,099 --> 00:32:49,240 - Saya memberitahu anda untuk tidak terkejut. - 15. 1002 00:32:50,300 --> 00:32:51,470 Saya ada enam. 1003 00:32:51,939 --> 00:32:53,040 Bagaimana dengan ini? 1004 00:32:53,710 --> 00:32:54,770 Ini juga enam? 1005 00:32:54,770 --> 00:32:56,540 Sembilan, Bodoh. 1006 00:32:56,810 --> 00:32:58,339 - Anda tidak pandai mengira. - Betul ke? 1007 00:32:58,750 --> 00:32:59,849 Bagaimana kita boleh bermain 1008 00:32:59,849 --> 00:33:01,679 dengan orang yang tak boleh baca nombor pun? 1009 00:33:01,679 --> 00:33:02,980 - Apa yang satu lagi? - Ia adalah sembilan. 1010 00:33:02,980 --> 00:33:04,379 - Itu juga sembilan. - Ia juga 9. 1011 00:33:04,580 --> 00:33:06,089 - Kemudian, dia menang. - Sudah pukul enam. 1012 00:33:06,089 --> 00:33:07,119 Sembilan, sembilan, dan enam. 1013 00:33:07,189 --> 00:33:08,389 - Jadi, 24 kesemuanya? - Betul. 1014 00:33:08,490 --> 00:33:09,589 saya kalah. 1015 00:33:10,990 --> 00:33:12,159 - Apakah nombor saya? - Lapan. 1016 00:33:12,159 --> 00:33:13,530 - Jadi, lapan. - Berapa banyak kad yang anda ada? 1017 00:33:13,530 --> 00:33:14,560 - Sepuluh? - Adakah ia sepuluh? 1018 00:33:14,560 --> 00:33:15,629 - Tidak, satu. - Satu. 1019 00:33:16,800 --> 00:33:18,570 "Jo Kka Chi bertaruh dengan kad satu" 1020 00:33:18,570 --> 00:33:19,770 Betul ke? 1021 00:33:19,770 --> 00:33:21,169 Saya fikir dia akan berundur. 1022 00:33:21,230 --> 00:33:23,240 - Anda sepatutnya bertaruh lebih banyak. - Benar sekali. 1023 00:33:23,240 --> 00:33:24,439 Saya rasa sukar untuk percaya. 1024 00:33:24,500 --> 00:33:26,740 Mengapa saya di sini apabila yang kalah itu bermain? 1025 00:33:27,139 --> 00:33:28,270 Kad itu lapan? 1026 00:33:28,939 --> 00:33:31,409 Permainan tidak bertambah baik dengan saya berdiri di sini. 1027 00:33:31,409 --> 00:33:33,080 Tidak, permainan ini tidak mempunyai pemain profesional. 1028 00:33:33,080 --> 00:33:34,580 - Mari kita teruskan. - Pemain profesional diperlukan. 1029 00:33:34,909 --> 00:33:36,379 "Dan dalam perlawanan seterusnya..." 1030 00:33:36,379 --> 00:33:37,449 "Dan dalam perlawanan seterusnya..." 1031 00:33:38,050 --> 00:33:39,149 Jom buka kad kami. 1032 00:33:39,589 --> 00:33:40,720 Jadi Min, awak yang pertama. 1033 00:33:41,119 --> 00:33:42,589 - Lapan. - Lapan, enam... 1034 00:33:42,589 --> 00:33:43,990 - Enam. - 14. 1035 00:33:43,990 --> 00:33:45,020 Dan lapan. 1036 00:33:46,389 --> 00:33:48,189 "Sebanyak 22" 1037 00:33:48,330 --> 00:33:49,460 - Empat, enam... - Ada baiknya saya berundur. 1038 00:33:50,460 --> 00:33:51,500 - Empat... - 22. 1039 00:33:51,500 --> 00:33:52,770 - Enam, 10. - Bagaimana jika dia mempunyai 10? 1040 00:33:53,000 --> 00:33:54,570 - 20. - Anda masih bertanggungjawab. 1041 00:33:54,570 --> 00:33:56,169 - Jadi Min masih memimpin. - Betul. 1042 00:33:56,169 --> 00:33:58,000 - 24. - Lapan darab dua sama dengan 16. 1043 00:33:58,169 --> 00:33:59,869 - Itu 20. - Haha, awak kalah. 1044 00:34:00,139 --> 00:34:01,740 - Malang. - Nombor anda adalah tiga. 1045 00:34:01,740 --> 00:34:02,839 - Apa? - Tiga. 1046 00:34:02,879 --> 00:34:04,040 - Lapan. - Tidak, tiga. 1047 00:34:04,939 --> 00:34:06,250 Kad rahsia pastinya kad 10. 1048 00:34:06,780 --> 00:34:08,650 Tiga, lima, dan sembilan. 1049 00:34:09,049 --> 00:34:10,949 "So Min menang pusingan seterusnya" 1050 00:34:10,949 --> 00:34:12,790 "Biar saya kumpulkan karamel saya" 1051 00:34:13,190 --> 00:34:15,219 Yang kalah lawan balik! 1052 00:34:15,290 --> 00:34:17,259 - Okay. - Jadi Min, ya tuhanku. 1053 00:34:17,960 --> 00:34:19,190 Sukar untuk dipercayai. 1054 00:34:19,259 --> 00:34:20,690 So Min mungkin akan pulang berikutnya. 1055 00:34:21,690 --> 00:34:24,330 Lumayan banyak. Hidup itu butuh satu keberuntungan. 1056 00:34:25,270 --> 00:34:27,230 Aku yakin kalian mengira aku akan kehilangan uang hari ini. 1057 00:34:27,299 --> 00:34:28,369 "Kami datang untuk mengawal Nona Jeon" 1058 00:34:28,369 --> 00:34:29,599 - Kamu harus pulang. - Aku boleh pulang? 1059 00:34:29,599 --> 00:34:31,040 - Sampai jumpa. - Kamu boleh pulang? 1060 00:34:31,040 --> 00:34:32,569 - Dia selesai di posisi kedua? - Benar. 1061 00:34:33,040 --> 00:34:34,710 - Aku akan pergi, Pimpinan Ha. - Jaga dirimu. 1062 00:34:34,710 --> 00:34:35,840 - Dari bawah... - Sampai jumpa, Se Chan. 1063 00:34:35,840 --> 00:34:36,909 - Sampai jumpa. - Jaga diri kalian. 1064 00:34:36,909 --> 00:34:37,980 Sampai jumpa. 1065 00:34:38,110 --> 00:34:40,210 Saya tidak tahu saya akan menamatkan di tempat kedua. 1066 00:34:40,310 --> 00:34:41,610 Untuk makluman anda, 1067 00:34:42,219 --> 00:34:44,420 Saya juga boleh memenangi permainan menggunakan otak saya. 1068 00:34:44,420 --> 00:34:45,790 "Jadi Min pulang di tempat kedua" 1069 00:34:45,790 --> 00:34:47,020 Seorang lagi boleh menyertai meja. 1070 00:34:47,119 --> 00:34:48,190 - Apa? - Terdapat ruang untuk seorang. 1071 00:34:48,190 --> 00:34:49,259 - Ayuh. - Seok Jin, giliran awak. 1072 00:34:49,259 --> 00:34:50,420 Hanya seorang sahaja yang boleh menyertai? 1073 00:34:50,420 --> 00:34:51,590 Jadi tempat duduk Min kosong sekarang. 1074 00:34:52,460 --> 00:34:53,790 Bagaimana dengan anda sertai kami? 1075 00:34:53,790 --> 00:34:55,060 "Saya telah menunggu saat ini selama sejam" 1076 00:34:55,060 --> 00:34:56,299 - Sertai. - Tiada tempat duduk kosong. 1077 00:34:56,659 --> 00:34:57,730 Adakah begitu? 1078 00:34:57,730 --> 00:34:59,299 Mari mulakan! 1079 00:34:59,969 --> 00:35:01,130 pertama, 1080 00:35:01,230 --> 00:35:02,440 pilih kad untuk melekat di dahi. 1081 00:35:02,940 --> 00:35:04,869 "Mereka memilih kad untuk melekat di dahi mereka" 1082 00:35:05,940 --> 00:35:07,369 Sukar untuk meneka apa yang ada di dahi kita. 1083 00:35:07,369 --> 00:35:08,710 Saya akan membuat pilihan secara rawak. 1084 00:35:10,009 --> 00:35:11,210 Tidak ada yang kelihatan mengancam. 1085 00:35:12,110 --> 00:35:13,549 "Dia menunggu sejam untuk duduk di meja" 1086 00:35:13,549 --> 00:35:14,810 Mata Seok Jin bergetar. 1087 00:35:15,049 --> 00:35:18,219 "Bolehkah Hidung Besar merebut peluang ini?" 1088 00:35:18,989 --> 00:35:20,719 "Dia menyemak kadnya dengan teliti" 1089 00:35:20,719 --> 00:35:21,889 Saya serahkan pada takdir. 1090 00:35:21,949 --> 00:35:23,219 Kad itu tidak baik dan tidak buruk. 1091 00:35:23,659 --> 00:35:24,759 boleh diam tak? 1092 00:35:25,830 --> 00:35:27,529 Kad itu tidak baik dan tidak buruk. 1093 00:35:27,529 --> 00:35:31,029 "Pemain yang rosak mematahkan semangat Hidung Besar" 1094 00:35:31,330 --> 00:35:32,500 boleh diam tak? 1095 00:35:33,130 --> 00:35:34,599 "Ambil!" 1096 00:35:35,299 --> 00:35:37,940 "Selepas apa yang saya lalui untuk duduk di sini?" 1097 00:35:38,739 --> 00:35:40,540 Seok Jin telah menunggu satu jam untuk ini. 1098 00:35:41,569 --> 00:35:42,980 - Awak... - Malah sekarang... 1099 00:35:42,980 --> 00:35:44,279 Saya tidak banyak bercakap. 1100 00:35:44,810 --> 00:35:46,610 boleh diam tak? 1101 00:35:46,810 --> 00:35:48,049 Jangan biarkan saya melihat kad itu. 1102 00:35:48,049 --> 00:35:49,219 saya... 1103 00:35:49,219 --> 00:35:51,849 Saya berniat untuk mempertaruhkan semuanya. 1104 00:35:52,819 --> 00:35:54,290 "Kad itu tidak baik dan tidak buruk." 1105 00:35:55,819 --> 00:35:57,060 Baiklah, mari kita bermain. 1106 00:35:57,060 --> 00:35:58,659 OK, saya pergi dulu. 1107 00:35:58,659 --> 00:35:59,960 "Jumlah" 1108 00:36:00,190 --> 00:36:02,259 - 34. - 34? 1109 00:36:02,500 --> 00:36:03,500 Betul ke? 1110 00:36:03,830 --> 00:36:05,369 "Pemimpin bertaruh besar" 1111 00:36:05,830 --> 00:36:07,730 Sejarah anda sudah tamat. 1112 00:36:08,299 --> 00:36:10,340 - Awak tahu saya macam mana, kan? - Sudah tentu. 1113 00:36:10,900 --> 00:36:12,840 - Sudah tentu saya tahu. - Selepas melihat saya? 1114 00:36:13,540 --> 00:36:14,710 24, ya? 1115 00:36:14,840 --> 00:36:16,610 "Berundur jika anda takut" 1116 00:36:16,840 --> 00:36:18,210 Saya hanya mempunyai 17, 1117 00:36:18,210 --> 00:36:19,210 - tapi... - Teruskan. 1118 00:36:19,210 --> 00:36:20,279 - Adakah anda melihat itu? - Sudah tentu. 1119 00:36:20,349 --> 00:36:21,409 Saya akan berundur. 1120 00:36:22,420 --> 00:36:23,520 Nombor saya tidak cukup tinggi. 1121 00:36:23,520 --> 00:36:24,679 Saya juga akan berundur. 1122 00:36:24,920 --> 00:36:26,590 - Kemudian... - Seok Jin, apa pilihan awak? 1123 00:36:27,650 --> 00:36:29,319 - Mahu bertaruh semuanya? - Ya. 1124 00:36:29,520 --> 00:36:30,659 Pertaruhkan semuanya. 1125 00:36:30,659 --> 00:36:32,730 Kami perlu bertaruh banyak kerana kami masih mempunyai jaminan. 1126 00:36:32,730 --> 00:36:34,690 Kami perlu bertaruh banyak kerana kami masih mempunyai jaminan. 1127 00:36:34,690 --> 00:36:37,029 Mungkin lain kali. 1128 00:36:37,029 --> 00:36:38,400 "Dia berundur ke belakang dengan santai" 1129 00:36:38,400 --> 00:36:39,929 "Adakah dia bergurau?" 1130 00:36:40,369 --> 00:36:41,770 - Dia berundur. - Betul ke? 1131 00:36:41,770 --> 00:36:42,900 Nombor rahsia anda adalah satu? 1132 00:36:42,900 --> 00:36:44,869 - Apa yang melekat di dahi saya? - Jumlahnya tinggi. 1133 00:36:44,869 --> 00:36:46,270 Angka saya tinggi. 1134 00:36:46,340 --> 00:36:48,170 Anda merosakkannya! 1135 00:36:48,170 --> 00:36:50,009 - Apa salah saya? - "Tidak baik mahupun buruk." 1136 00:36:50,009 --> 00:36:51,810 - Saya tidak salah. - Awak bergurau? 1137 00:36:51,810 --> 00:36:53,080 Kad itu tidak baik dan tidak buruk. 1138 00:36:53,080 --> 00:36:54,509 Saya menantikan permainan pertaruhan. 1139 00:36:54,710 --> 00:36:55,880 - Apa yang awak ada? - Apa itu? 1140 00:36:55,949 --> 00:36:57,020 Saya pasti dia mempunyai 10. 1141 00:36:57,319 --> 00:36:58,449 - Betul ke? - Dia mesti ada 10. 1142 00:36:58,790 --> 00:37:01,250 Pasti dia mempunyai 10, 20 semuanya. 1143 00:37:01,250 --> 00:37:02,389 "Apakah nombor pada kad rahsia itu Haha?" 1144 00:37:02,389 --> 00:37:03,460 Enam belas. 1145 00:37:03,860 --> 00:37:05,020 Bagaimana anda tahu saya mempunyai sepuluh? 1146 00:37:05,020 --> 00:37:06,060 - 20. - 20. 1147 00:37:06,929 --> 00:37:09,130 "Bilangan kad Haha 20" 1148 00:37:09,230 --> 00:37:10,460 Itu angka yang tinggi. 1149 00:37:11,000 --> 00:37:12,500 "Bagaimana dengan jumlah keseluruhan Kwang Soo?" 1150 00:37:12,500 --> 00:37:13,869 - 22. - Jumlah anda ialah 22? 1151 00:37:14,369 --> 00:37:15,799 - 22. - Jumlah anda ialah 22? 1152 00:37:15,969 --> 00:37:17,139 - Apa? - 22. 1153 00:37:17,139 --> 00:37:19,310 - Bagaimana... - Jumlah saya ialah 22! 1154 00:37:19,310 --> 00:37:21,040 "22!" 1155 00:37:21,610 --> 00:37:22,710 Jumlah saya ialah 22! 1156 00:37:22,710 --> 00:37:23,710 - Mustahil. - Tunggu. 1157 00:37:23,710 --> 00:37:25,080 - Bagaimanakah jumlah anda mencapai 22? - Jumlah saya ialah 22. 1158 00:37:25,279 --> 00:37:26,409 Sembilan, tujuh, dan enam. 1159 00:37:26,409 --> 00:37:27,949 - Mustahil. - Jumlah saya ialah 22! 1160 00:37:28,279 --> 00:37:29,750 "Mengeluh" 1161 00:37:30,250 --> 00:37:31,349 Adakah anda bergurau? 1162 00:37:31,349 --> 00:37:33,020 - Tidak baik dan tidak buruk... - Saya akan tutup mulut saya. 1163 00:37:33,849 --> 00:37:35,590 Kad ini selalu menjadi masalah. 1164 00:37:39,460 --> 00:37:41,429 "Ji Hyo memilih nombor tertinggi dalam longgokan" 1165 00:37:42,060 --> 00:37:43,130 Biar saya lihat. 1166 00:37:43,960 --> 00:37:45,400 "Nombornya bagus kali ini" 1167 00:37:45,529 --> 00:37:47,400 Ia mengenai masa yang tepat. 1168 00:37:47,400 --> 00:37:48,670 Kali ini saya perlu bertaruh banyak. 1169 00:37:49,599 --> 00:37:50,699 Jumlah yang sama. 1170 00:37:50,699 --> 00:37:53,170 "Jumlah" 1171 00:37:53,369 --> 00:37:54,540 Saya akan mempertaruhkan semuanya. 1172 00:37:54,969 --> 00:37:56,139 Saya akan mempertaruhkan semuanya. 1173 00:37:56,940 --> 00:37:58,110 Saya juga. 1174 00:37:58,739 --> 00:37:59,750 "Awak juga?" 1175 00:37:59,750 --> 00:38:00,750 Se Chan, awak seterusnya. 1176 00:38:00,750 --> 00:38:02,080 - Anda akan mempertaruhkan segala-galanya? - Lima... 1177 00:38:05,279 --> 00:38:06,989 Bolehkah saya bertaruh lima sahaja? 1178 00:38:07,119 --> 00:38:09,219 - Pasti ia dibenarkan. - Betul ke? 1179 00:38:09,219 --> 00:38:11,319 Lagipun, salah seorang daripada kami akan tamat dalam pusingan ini. 1180 00:38:11,460 --> 00:38:12,889 - Berapa banyak anda bertaruh? - Lima, kan? 1181 00:38:12,989 --> 00:38:14,590 - Ya, lima. - Berapa banyak yang anda ada? 1182 00:38:15,759 --> 00:38:16,900 Saya ada 17. 1183 00:38:16,900 --> 00:38:17,960 Tunggu. 1184 00:38:18,400 --> 00:38:19,569 Saya juga akan bertaruh lima. 1185 00:38:21,330 --> 00:38:22,770 Itu lima. 1186 00:38:22,969 --> 00:38:25,299 Saya tidak tahu dari mana datangnya keyakinannya. 1187 00:38:25,299 --> 00:38:27,310 - Kad mana yang mereka pilih? - Saya tidak faham. 1188 00:38:27,409 --> 00:38:29,210 - Saya akan berundur. - Ya, itu lebih baik. 1189 00:38:29,340 --> 00:38:30,540 - Kemudian... - saya... 1190 00:38:30,540 --> 00:38:32,009 "Saya..." 1191 00:38:32,009 --> 00:38:33,449 Saya bukan seorang yang hina. 1192 00:38:34,349 --> 00:38:35,520 Adakah yang lebih penting dalam hidup? 1193 00:38:35,520 --> 00:38:37,279 Hapus kumis itu jika mau berpidato. 1194 00:38:37,279 --> 00:38:39,750 Aku tidak bisa menahan pertumbuhannya. 1195 00:38:40,819 --> 00:38:42,889 27. Aku akan pertaruhkan semuanya. 1196 00:38:42,989 --> 00:38:44,759 Baiklah. Aku terima... 1197 00:38:44,989 --> 00:38:46,230 Apa? 1198 00:38:46,230 --> 00:38:47,330 Dan memainkan kartu peluangku. 1199 00:38:49,230 --> 00:38:51,500 "Pimpinan memainkan kartu peluangnya" 1200 00:38:51,500 --> 00:38:53,099 "Apa yang akan Haha minta?" 1201 00:38:53,099 --> 00:38:54,170 Dalam hal apa? 1202 00:38:54,170 --> 00:38:55,540 Aku akan menukar kartu di dahiku... 1203 00:38:55,599 --> 00:38:57,540 - Ya? - Aku tidak tahu apa yang kumiliki. 1204 00:38:58,400 --> 00:38:59,770 Dan menukar dengan milik Seok Jin. 1205 00:39:01,170 --> 00:39:03,480 "Bertukar kartu di dahi mereka?" 1206 00:39:04,679 --> 00:39:06,049 "Apa?" 1207 00:39:06,810 --> 00:39:08,250 Menukar kartu untuk apa? 1208 00:39:08,250 --> 00:39:09,319 - Kad di dahi saya. - Dahi awak? 1209 00:39:09,319 --> 00:39:10,719 - Awak bodoh. - Dengan wang anda? 1210 00:39:10,719 --> 00:39:12,619 - Yang di dahi saya... - Dengan apa yang saya ada? 1211 00:39:12,819 --> 00:39:13,989 Keputusan telah dibuat. 1212 00:39:13,989 --> 00:39:15,860 Pemimpin di peringkat ini? 1213 00:39:15,960 --> 00:39:18,090 Bagaimana dia boleh menjadi begitu bodoh? 1214 00:39:18,090 --> 00:39:19,259 - Awak... - Ada apa? 1215 00:39:19,259 --> 00:39:20,529 OK, mari bertukar. 1216 00:39:20,529 --> 00:39:21,790 Tunggu, kad saya adalah sepuluh? 1217 00:39:22,330 --> 00:39:24,099 Begitulah cara seseorang mempermainkan peraturan? 1218 00:39:24,099 --> 00:39:25,299 Tunggu, kad saya adalah sepuluh? 1219 00:39:25,299 --> 00:39:26,369 Sukar untuk dipercayai. 1220 00:39:26,469 --> 00:39:28,000 Kad itu lapan, jadi... 1221 00:39:29,199 --> 00:39:30,400 Tunggu, kad saya adalah sepuluh? 1222 00:39:30,400 --> 00:39:31,799 "Sekarang dia tahu apa yang dia ada tadi" 1223 00:39:31,799 --> 00:39:34,040 Aku belum pernah melihat pengubah permainan tidak menarik begini. 1224 00:39:34,469 --> 00:39:36,239 Dia pasti akan dihukum hari ini. 1225 00:39:36,310 --> 00:39:37,409 Haha! 1226 00:39:37,409 --> 00:39:38,409 Kenapa tidak menukar kartu 1227 00:39:38,409 --> 00:39:40,610 - yang ditaruh di meja? - Kenapa kamu bodoh sekali? 1228 00:39:40,610 --> 00:39:42,319 Kartu-kartu ini tidak diperbolehkan. 1229 00:39:42,319 --> 00:39:43,819 - Kenapa tidak? - Kenapa tidak boleh? 1230 00:39:43,819 --> 00:39:45,349 Itu lebih baik daripada bertaruh dengan yang di dahimu. 1231 00:39:45,349 --> 00:39:47,949 Tentu saja, kamu boleh menukar kartu-kartu ini. 1232 00:39:47,949 --> 00:39:49,659 Kamu bisa saja menukar 1233 00:39:49,659 --> 00:39:50,889 - semua kartumu. - Sulit dipercaya. 1234 00:39:51,090 --> 00:39:53,330 Kamu melakukannya dengan cara paling membosankan. 1235 00:39:53,560 --> 00:39:55,699 Dia suka bermain dan itu tidak menjadikannya lebih lucu. 1236 00:39:55,799 --> 00:39:58,230 Bolehkah kita memberinya tempat ketiga dan menyingkirkannya? 1237 00:39:58,429 --> 00:39:59,569 Sesat. 1238 00:39:59,569 --> 00:40:00,630 Sukar untuk dipercayai. 1239 00:40:00,730 --> 00:40:01,929 Jom tengok apa yang dia ada. 1240 00:40:01,929 --> 00:40:03,369 Anda tidak pernah tahu, bukan? 1241 00:40:03,569 --> 00:40:04,670 Sila buka kad anda. 1242 00:40:04,670 --> 00:40:05,710 - Apa yang awak ada? - Ini. 1243 00:40:05,710 --> 00:40:06,770 malang. 1244 00:40:07,210 --> 00:40:08,670 - Jumlah saya ialah 20. - 20? 1245 00:40:08,670 --> 00:40:09,940 Jumlah anda ialah 20? 1246 00:40:09,940 --> 00:40:11,009 Nombor enam terbalik. 1247 00:40:11,009 --> 00:40:12,110 Itu bukan sembilan. 1248 00:40:12,449 --> 00:40:14,509 Se Chan, awak bergurau ke? 1249 00:40:14,849 --> 00:40:18,080 Bolehkah seseorang mengajarnya membaca nombor dahulu? 1250 00:40:18,319 --> 00:40:20,389 - saya... - Adakah ia berakhir untuk saya? 1251 00:40:20,520 --> 00:40:22,590 Saya mempunyai lapan, lapan, dan sembilan. 1252 00:40:22,590 --> 00:40:23,920 "Dahi, Terbuka, Rahsia" 1253 00:40:24,060 --> 00:40:25,119 - 25. - 25. 1254 00:40:25,630 --> 00:40:26,830 - Itu 25. - Sukar untuk dipercayai. 1255 00:40:26,830 --> 00:40:28,230 Bolehkah Pengerusi menjadi lebih bodoh? 1256 00:40:28,330 --> 00:40:30,360 - Peluang tersedia sekarang? - Tengok? 1257 00:40:30,360 --> 00:40:31,460 Haha, berapakah jumlah anda? 1258 00:40:32,299 --> 00:40:33,330 20. 1259 00:40:33,799 --> 00:40:34,869 Lapan, dua, dan sepuluh. 1260 00:40:35,469 --> 00:40:36,699 "Dia menang jika dia menukar kad di atas meja" 1261 00:40:36,940 --> 00:40:38,270 Bolehkah saya pulang? 1262 00:40:38,270 --> 00:40:39,440 - Tidak, saya akan pulang. - Tidak. 1263 00:40:39,739 --> 00:40:41,540 Seok Jin, hutang awak 36 tahun. 1264 00:40:41,670 --> 00:40:42,810 Betul ke? 1265 00:40:42,880 --> 00:40:45,380 Tetapi saya mempunyai 29. 1266 00:40:45,779 --> 00:40:47,449 - Hutang anda ialah 36. - Anda berhutang 36 kepada kami. 1267 00:40:47,779 --> 00:40:48,810 Tidak, tunggu. 1268 00:40:48,810 --> 00:40:50,619 Siapa yang anda pertikaikan? 1269 00:40:50,779 --> 00:40:52,250 Jadi, saya perlu membayarnya? 1270 00:40:52,250 --> 00:40:54,290 - Bayar hutang anda sebanyak 36. - Hutang saya? 1271 00:40:54,349 --> 00:40:55,989 Saya perlu membayar hutang saya sebanyak 36? 1272 00:40:56,060 --> 00:40:57,119 kenapa? 1273 00:40:57,920 --> 00:40:59,560 Awak buat-buat tak faham. 1274 00:40:59,929 --> 00:41:01,360 "Dia memilih untuk berpura-pura bodoh" 1275 00:41:01,360 --> 00:41:02,830 - Ada apa dengan bunga? - Ya. 1276 00:41:03,029 --> 00:41:04,159 Okay. 1277 00:41:04,159 --> 00:41:05,299 Saya mempunyai 44. 1278 00:41:05,630 --> 00:41:07,170 - Seok Jin? - Saya ada 37. 1279 00:41:07,170 --> 00:41:08,529 - Kemudian, Seok Jin... - Saya menang. 1280 00:41:08,900 --> 00:41:10,469 - Beri kami 36 dahulu. - Bayar hutang anda. 1281 00:41:10,770 --> 00:41:11,940 Saya perlu membayarnya. 1282 00:41:11,940 --> 00:41:13,409 Dia penghutang yang tidak masuk akal. 1283 00:41:13,409 --> 00:41:15,840 Saya kena bayar hutang dulu. 1284 00:41:15,840 --> 00:41:17,139 - Berapa harga awak? - 33 karamel. 1285 00:41:17,310 --> 00:41:18,880 Se Chan, anda berada di tempat ketiga. 1286 00:41:18,880 --> 00:41:20,250 Hooray! 1287 00:41:20,250 --> 00:41:21,279 - Saya sudah selesai. - Beri saya satu. 1288 00:41:21,279 --> 00:41:22,380 "Dia adalah orang ketiga yang pulang ke rumah" 1289 00:41:22,380 --> 00:41:23,449 Saya berjaya melarikan diri. 1290 00:41:23,580 --> 00:41:25,520 Saya akan membuang rambut saya sekarang. 1291 00:41:26,449 --> 00:41:27,619 jumpa awak. 1292 00:41:27,619 --> 00:41:29,659 "Kiri Haha, Kwang Soo, Ji Hyo, Seok Jin, dan Jae Seok" 1293 00:41:29,659 --> 00:41:30,819 "Pegadaian" 1294 00:41:31,590 --> 00:41:32,759 Adakah anda akan menggadaikan topi itu? 1295 00:41:32,759 --> 00:41:35,090 - Dan jaket saya. - Topi dan jaket. 1296 00:41:35,090 --> 00:41:36,630 Jaket dan... 1297 00:41:36,630 --> 00:41:38,599 Jika kamu boleh menapis bahagian bawah badan saya, 1298 00:41:38,599 --> 00:41:40,599 Saya juga akan menanggalkan seluar saya. 1299 00:41:40,770 --> 00:41:42,299 Ini adalah selimut. 1300 00:41:42,869 --> 00:41:44,799 itu bagus. Saya akan menutup badan saya dengan selimut. 1301 00:41:44,799 --> 00:41:46,069 Adakah anda benar-benar akan melakukan itu? 1302 00:41:46,069 --> 00:41:47,210 Sudah tentu. 1303 00:41:47,210 --> 00:41:50,279 Saya enggan tinggal di sini, faham? 1304 00:41:50,279 --> 00:41:52,549 Saya boleh bermain, bukan? 1305 00:41:52,549 --> 00:41:53,750 Cepatlah. 1306 00:41:53,750 --> 00:41:55,179 - Kesedihan yang baik. - Ini. 1307 00:41:55,179 --> 00:41:56,279 saya? 1308 00:41:56,279 --> 00:41:57,349 Ini adalah seluar saya. 1309 00:41:57,920 --> 00:41:59,520 Bolehkah saya menggadai barang juga? 1310 00:42:00,150 --> 00:42:01,219 Saya akan gadai barang. 1311 00:42:01,219 --> 00:42:02,790 - Tunggu. Hyung Gu. - Ya? 1312 00:42:03,090 --> 00:42:05,020 - Ini cermin mata saya. - Saya akan gadai cermin mata saya. 1313 00:42:05,020 --> 00:42:06,190 Okay. 1314 00:42:06,190 --> 00:42:08,029 "Adakah dia menanggalkan mikrofonnya?" 1315 00:42:08,029 --> 00:42:09,060 ini. 1316 00:42:09,400 --> 00:42:11,330 - Anda perlukan mikrofon. - Tidak. Saya tidak perlukannya. 1317 00:42:11,330 --> 00:42:12,969 - Anda perlukan mikrofon. - Lupakan saja. 1318 00:42:12,969 --> 00:42:14,529 - Ini milik krew pengeluaran. - Saya tidak perlukannya. 1319 00:42:14,529 --> 00:42:16,469 - Lupakan saja. - Anda tidak boleh menggadaikannya. 1320 00:42:17,670 --> 00:42:18,969 Tinggal dua jawatan lagi. 1321 00:42:19,139 --> 00:42:20,569 Saya mempunyai 100 karamel. 1322 00:42:21,210 --> 00:42:22,369 Jae Seok. 1323 00:42:22,440 --> 00:42:23,840 Anda tidak boleh melihat tanpa cermin mata anda, bukan? 1324 00:42:23,840 --> 00:42:24,909 - Apa? - Awak tak nampak. 1325 00:42:24,909 --> 00:42:26,349 Apa gunanya melihat? 1326 00:42:27,279 --> 00:42:28,380 Apa gunanya melihat? 1327 00:42:28,380 --> 00:42:29,480 "Apa guna mencari?" 1328 00:42:29,480 --> 00:42:31,480 "Dia kehilangan seluar dan kecerdasannya" 1329 00:42:31,480 --> 00:42:34,190 Apa gunanya melihat? 1330 00:42:34,389 --> 00:42:36,159 - Awak setuju, kan? - Betul. 1331 00:42:36,159 --> 00:42:38,759 Saya akan bertaruh apa sahaja karamel yang saya ada. 1332 00:42:39,090 --> 00:42:41,060 - Adakah anda mempunyai 70 atau 80? - Siapa tahu. 1333 00:42:41,060 --> 00:42:42,659 Pilih kad di dahi 1334 00:42:42,659 --> 00:42:43,830 - sekarang. - Jom buat. 1335 00:42:44,060 --> 00:42:45,429 Ini untuk tempat keempat. 1336 00:42:45,429 --> 00:42:46,929 Kami akan selesai selepas dua orang pergi. 1337 00:42:46,929 --> 00:42:47,929 "Jumlah semasa" 1338 00:42:48,029 --> 00:42:49,469 Patutkah saya bertaruh dahulu? 1339 00:42:50,540 --> 00:42:51,969 - Ini membuatkan saya gila. - Siapa nak pergi dulu? 1340 00:42:52,099 --> 00:42:53,369 Saya akan bertaruh dahulu. 1341 00:42:53,610 --> 00:42:54,670 Saya akan bertaruh dua karamel. 1342 00:42:54,670 --> 00:42:56,779 "Seok Jin bertaruh dua karamel" 1343 00:42:57,279 --> 00:42:59,480 "Berfikir" 1344 00:42:59,480 --> 00:43:00,650 Berundur. 1345 00:43:00,650 --> 00:43:01,909 - Berundur? - Berundur. 1346 00:43:02,009 --> 00:43:03,319 Adakah ia benar? 1347 00:43:03,650 --> 00:43:05,279 - Berundur. - Saya hanya bertaruh dua karamel. 1348 00:43:06,119 --> 00:43:07,319 Okay. 1349 00:43:07,319 --> 00:43:08,920 "Hanya tinggal Sanchez" 1350 00:43:09,420 --> 00:43:10,460 "Jom!" 1351 00:43:10,460 --> 00:43:11,520 Ayuh. 1352 00:43:11,520 --> 00:43:12,860 Okay. Saya akan makan satu. 1353 00:43:14,690 --> 00:43:17,529 "Untuk paras gula dalam darah saya, saya akan makan satu karamel!" 1354 00:43:18,130 --> 00:43:19,929 "Awak tak nak bertaruh?" 1355 00:43:19,929 --> 00:43:21,730 - Apa? - Maksud saya... 1356 00:43:21,730 --> 00:43:23,369 - Apa? - Apa yang anda akan lakukan? 1357 00:43:23,369 --> 00:43:25,170 Adakah anda akan bertaruh atau tidak? Makan karamel dulu. 1358 00:43:25,170 --> 00:43:27,440 - Adakah anda akan bertaruh atau tidak? - Saya akan memikirkannya semasa saya makan. 1359 00:43:27,440 --> 00:43:29,810 - Gula-gula membantu anda berfikir. - Ia membantu anda berfikir. 1360 00:43:29,810 --> 00:43:31,380 Okay. Sila makan. 1361 00:43:31,380 --> 00:43:32,380 "Dia berpura-pura santai" 1362 00:43:32,380 --> 00:43:33,610 Jom makan satu karamel. 1363 00:43:33,880 --> 00:43:34,909 Saya boleh makan satu juga. 1364 00:43:34,909 --> 00:43:35,920 "Jangan bertaruh pada karamel" 1365 00:43:36,380 --> 00:43:37,920 OK. Saya akan berundur. 1366 00:43:39,489 --> 00:43:41,819 "Dia menarik diri selepas mengisi semula paras gula dalam darahnya" 1367 00:43:42,090 --> 00:43:43,489 "Tidak seperti Seok Jin, tiada siapa yang bertaruh" 1368 00:43:43,489 --> 00:43:44,889 Apakah nombor saya? 1369 00:43:45,719 --> 00:43:48,759 "Dengan sepuluh dan sembilan, dia mendapat empat karamel" 1370 00:43:48,929 --> 00:43:51,099 - Anda memenangi karamel. - Serius. 1371 00:43:51,199 --> 00:43:53,400 Saya menunjukkan nombor yang terlalu besar. 1372 00:43:53,770 --> 00:43:55,569 - Ia terlalu besar. - Ia terlalu besar. 1373 00:43:55,569 --> 00:43:56,569 "Menentukan kedudukan keempat" 1374 00:43:56,569 --> 00:43:57,869 Ahli yang tinggal... 1375 00:43:58,770 --> 00:44:00,940 Ahli biasa kekal. Betul kan? 1376 00:44:00,940 --> 00:44:02,509 saya tahu. 1377 00:44:04,040 --> 00:44:05,540 "Jumlah semasa" 1378 00:44:05,540 --> 00:44:07,110 "Jumlah semasa" 1379 00:44:07,110 --> 00:44:08,279 Bolehkah kita mulakan? 1380 00:44:09,319 --> 00:44:10,349 Okay. 1381 00:44:10,349 --> 00:44:11,349 "Kad Kwang Soo 9 dan 9" 1382 00:44:11,349 --> 00:44:12,650 Saya akan bertaruh 10 karamel. 1383 00:44:13,119 --> 00:44:14,489 Dia menunjukkan nombor sembilan. 1384 00:44:17,489 --> 00:44:18,590 Saya akan berundur. 1385 00:44:19,830 --> 00:44:21,090 Saya akan berundur. 1386 00:44:22,330 --> 00:44:23,759 Patutkah saya bertaruh? 1387 00:44:24,299 --> 00:44:26,029 Adakah Song Jeoktoma akan bertaruh pada karamel? 1388 00:44:26,670 --> 00:44:28,270 Ji Hyo, buat keputusan dalam masa lima saat. 1389 00:44:28,270 --> 00:44:30,170 - Lima, empat... - Tunggu. 1390 00:44:30,299 --> 00:44:31,569 Adakah anda akan bertaruh pada karamel? 1391 00:44:31,799 --> 00:44:32,969 Kesedihan yang baik. 1392 00:44:32,969 --> 00:44:34,210 Kalau awak nak pukul saya... 1393 00:44:36,440 --> 00:44:38,239 Saya tidak fikir jumlah anda boleh menyamai jumlah saya. 1394 00:44:38,239 --> 00:44:39,679 - Kesedihan yang baik. - Maafkan saya, 1395 00:44:40,150 --> 00:44:42,920 tetapi ini adalah permainan kami. Kami tak jumpa awak pun. 1396 00:44:42,920 --> 00:44:44,080 - Hei. - Faham? 1397 00:44:44,080 --> 00:44:45,150 Jangan masuk campur. 1398 00:44:45,150 --> 00:44:46,219 Awak tahu apa yang saya ada? 1399 00:44:46,219 --> 00:44:47,989 - Awak tahu apa yang saya ada? - Saya tidak kisah. 1400 00:44:47,989 --> 00:44:49,389 Saya memandangnya sekilas. 1401 00:44:49,389 --> 00:44:50,560 Saya melihatnya. 1402 00:44:50,560 --> 00:44:52,020 saya tak kisah. 1403 00:44:52,020 --> 00:44:53,790 Diamlah. Ini adalah perlawanan antara kami. 1404 00:44:53,790 --> 00:44:55,659 Saya tidak tahu dari mana datangnya keyakinannya. 1405 00:44:55,659 --> 00:44:57,130 Saya mendapati mereka sukar untuk dipercayai. 1406 00:44:57,230 --> 00:44:58,400 Apakah pilihan anda? 1407 00:44:58,400 --> 00:44:59,469 Kesedihan yang baik. 1408 00:44:59,469 --> 00:45:00,730 Apakah pilihan anda? 1409 00:45:01,699 --> 00:45:02,969 Tolonglah. 1410 00:45:02,969 --> 00:45:04,340 Saya akan bertaruh semua karamel. 1411 00:45:04,340 --> 00:45:05,369 "Saat tegang tiga ahli" 1412 00:45:05,639 --> 00:45:07,540 Adakah anda telah menanggalkan stokin anda? 1413 00:45:07,540 --> 00:45:08,639 - Sudah. - Sudah. 1414 00:45:08,869 --> 00:45:10,380 Kaki awak berbau busuk. 1415 00:45:10,980 --> 00:45:13,210 - Saya fikir tentang itu. - Serius. 1416 00:45:13,210 --> 00:45:14,810 Saya fikir tentang itu. 1417 00:45:14,909 --> 00:45:16,520 Aku tidak lepas memandang Ji Hyo. 1418 00:45:16,520 --> 00:45:17,580 bukan saya. 1419 00:45:17,580 --> 00:45:19,049 - Bau datang dari sana. - Tetapi Ji Hyo... 1420 00:45:19,049 --> 00:45:23,159 - Datang dari sana. - Bukan saya. 1421 00:45:23,290 --> 00:45:25,190 - Bukan saya. - Ji Hyo! 1422 00:45:25,190 --> 00:45:26,659 - Bukan saya. - Hei! 1423 00:45:26,889 --> 00:45:28,330 awak buat apa? 1424 00:45:28,330 --> 00:45:29,460 Hei! 1425 00:45:29,900 --> 00:45:31,460 - Hei! - Maafkan saya. 1426 00:45:31,460 --> 00:45:33,599 - Dia memakai seluar dalam. - Kesedihan yang baik. 1427 00:45:33,869 --> 00:45:35,630 Ji Hyo, buat keputusan dalam masa lima saat. 1428 00:45:35,630 --> 00:45:37,299 - Lima, empat... - Ini... 1429 00:45:37,299 --> 00:45:38,500 Saya akan berundur. 1430 00:45:39,610 --> 00:45:42,270 "Hanya Kwang Soo dan Seok Jin yang tinggal" 1431 00:45:43,239 --> 00:45:45,110 "Ketawa" 1432 00:45:45,440 --> 00:45:46,980 Berhenti membuang masa. 1433 00:45:46,980 --> 00:45:48,380 - Berhenti membuang masa. - Seok Jin. 1434 00:45:48,380 --> 00:45:50,719 - Cepat. - Saya tidak berminat lagi. 1435 00:45:50,719 --> 00:45:51,750 Awak tahu apa yang saya ada? 1436 00:45:51,750 --> 00:45:53,119 Sebenarnya saya tahu. Saya melihatnya. 1437 00:45:53,119 --> 00:45:54,489 Anda mempunyai nama panggilan. 1438 00:45:54,489 --> 00:45:56,090 - Apa itu? - Satu dua tiga. 1439 00:45:56,920 --> 00:45:58,020 Satu dua tiga. 1440 00:45:58,020 --> 00:45:59,360 "Satu dua tiga?" 1441 00:45:59,360 --> 00:46:00,529 Saya akan berundur. 1442 00:46:00,529 --> 00:46:03,259 "Encik Satu-Dua-Tiga akhirnya menarik diri" 1443 00:46:03,259 --> 00:46:04,799 Nombornya adalah satu, dua, tiga. 1444 00:46:05,969 --> 00:46:07,199 Nombornya adalah satu, dua, tiga. 1445 00:46:07,400 --> 00:46:08,730 - Jee Seok Sam. - Satu dua tiga. 1446 00:46:08,730 --> 00:46:10,569 - Jee Seok Sam. - Jee Seok Sam. 1447 00:46:10,569 --> 00:46:11,969 - Jee Seok Sam. - Bagaimana saya boleh dapatkan 1448 00:46:11,969 --> 00:46:13,210 satu, dua, tiga? 1449 00:46:13,210 --> 00:46:15,239 - Sukar untuk dipercayai. - Sukar untuk dipercayai. 1450 00:46:15,239 --> 00:46:17,210 Anda yang berundur, bagaimana pula anda mendedahkan kad tersebut? 1451 00:46:17,380 --> 00:46:19,810 Anda boleh mengalahkan dia. 1452 00:46:19,810 --> 00:46:21,049 - Adakah ia benar? - Tujuh. 1453 00:46:21,049 --> 00:46:22,980 - Tujuh, dua, sembilan. - Nombor anda besar. 1454 00:46:22,980 --> 00:46:24,119 Sembilan. 1455 00:46:24,219 --> 00:46:25,219 Apa yang ini? 1456 00:46:25,219 --> 00:46:27,489 - Dia ada sepuluh! - Mustahil! 1457 00:46:27,489 --> 00:46:29,659 "Adakah kad rahsia itu 10?" 1458 00:46:29,659 --> 00:46:31,159 - Kenapa awak menarik diri? - Kenapa awak menarik diri? 1459 00:46:31,159 --> 00:46:33,429 Jumlah kami kelihatan sama. 1460 00:46:33,429 --> 00:46:35,460 - Dia juga mempunyai satu nombor lagi. - Jumlah adalah yang tertinggi. 1461 00:46:35,460 --> 00:46:36,900 Ji Hyo, awak sukar dipercayai. 1462 00:46:36,900 --> 00:46:37,960 Itu jumlah tertinggi. 1463 00:46:37,960 --> 00:46:39,429 - Sungguh. - Lapan, sembilan, sepuluh. 1464 00:46:39,429 --> 00:46:41,469 - Apakah sembilan? - Saya tidak tahu kad dahi. 1465 00:46:41,469 --> 00:46:43,469 Nombor saya sembilan, sembilan, satu. 1466 00:46:43,469 --> 00:46:45,469 "Nombor saya sembilan, sembilan, satu" 1467 00:46:46,139 --> 00:46:48,139 - Awak sukar dipercayai. - Bagus! 1468 00:46:48,139 --> 00:46:49,380 Saya tahan dengan baik. 1469 00:46:49,779 --> 00:46:50,880 "Song Jeoktoma kalah dengan memalukan" 1470 00:46:50,880 --> 00:46:53,080 Jika saya tidak menarik diri, saya akan kalah dengan satu margin. 1471 00:46:53,679 --> 00:46:55,480 Nombornya adalah satu, dua, tiga. 1472 00:46:55,480 --> 00:46:56,549 Kwang Soo... 1473 00:46:56,549 --> 00:46:58,020 Saya masih tidak pasti sama ada mahu bertaruh atau tidak. 1474 00:46:58,020 --> 00:46:59,449 Dia memenangkan empat karamel. 1475 00:47:00,349 --> 00:47:02,389 Benarkah ini cara yang tepat untuk memainkan ini? 1476 00:47:02,549 --> 00:47:03,719 Aku sangat kesal. 1477 00:47:03,719 --> 00:47:05,719 Kwang Soo memenangkan empat karamel. 1478 00:47:05,719 --> 00:47:07,889 Kapan aku akan pulang? 1479 00:47:08,989 --> 00:47:10,759 Kita harus memeriksa jumlah karamelnya. 1480 00:47:11,130 --> 00:47:12,799 Kalau begitu, aku pemenangnya. 1481 00:47:13,330 --> 00:47:14,529 Aku punya 76 karamel. 1482 00:47:14,529 --> 00:47:16,000 Ji Hyo, kamu di posisi keempat. 1483 00:47:16,000 --> 00:47:17,840 - Benarkah? - Pulanglah, Ji Hyo. 1484 00:47:17,969 --> 00:47:19,710 Semoga berhasil. Aku pulang. 1485 00:47:19,710 --> 00:47:21,040 - Sampai jumpa. - Sampai jumpa. 1486 00:47:21,040 --> 00:47:22,710 - Astaga. - Satu orang lagi akan pulang. 1487 00:47:22,710 --> 00:47:23,779 "Tersisa satu tempat lagi" 1488 00:47:23,779 --> 00:47:25,610 Ini babak terakhir. Tersisa satu tempat lagi. 1489 00:47:25,610 --> 00:47:27,279 Aku akan mendapatkannya. 1490 00:47:27,349 --> 00:47:28,710 - Tempat terakhir. - Baiklah. 1491 00:47:28,710 --> 00:47:30,980 - Sekarang, - Hanya para profesional di sini. 1492 00:47:30,980 --> 00:47:33,690 kami akan menunjukkan cara para profesional bermain. 1493 00:47:33,690 --> 00:47:34,819 "Final antara target yang mudah" 1494 00:47:34,819 --> 00:47:36,159 - Baiklah. - Mari pilih dua kartu. 1495 00:47:36,159 --> 00:47:37,489 "Hanya posisi kelima yang pulang" 1496 00:47:37,719 --> 00:47:39,759 "Dia memperlihatkan sepuluh" 1497 00:47:39,759 --> 00:47:40,830 Baiklah. 1498 00:47:41,290 --> 00:47:43,230 Aku tidak mau membuang waktu. 1499 00:47:43,429 --> 00:47:44,500 Apa? 1500 00:47:44,500 --> 00:47:45,500 Benarkah? 1501 00:47:45,500 --> 00:47:47,569 Kenapa kamu tidak memperlihatkan satu kartu? 1502 00:47:47,569 --> 00:47:48,900 Haruskah aku memperlihatkan satu kartu? 1503 00:47:49,299 --> 00:47:50,440 Apa? 1504 00:47:50,440 --> 00:47:51,540 awak buat apa? 1505 00:47:51,900 --> 00:47:53,239 Adakah ia benar? Mereka berdua mempunyai sepuluh? 1506 00:47:53,239 --> 00:47:54,540 - Okay. - Sepuluh dan sepuluh. 1507 00:47:55,710 --> 00:47:57,040 Adakah ini permainan akhir? 1508 00:47:57,040 --> 00:47:58,639 - Anda akan bermain dua kali. - Dua kali. 1509 00:47:58,639 --> 00:47:59,810 Anda akan bermain dua kali. 1510 00:47:59,810 --> 00:48:01,009 Jika begitu, saya akan berundur. 1511 00:48:01,779 --> 00:48:03,049 Ayuh. 1512 00:48:03,049 --> 00:48:04,580 "Kemudian..." 1513 00:48:05,520 --> 00:48:07,520 - Berapa banyak karamel di dalamnya? - Buat matematik. 1514 00:48:07,520 --> 00:48:09,619 "Jadikan ia dikira" 1515 00:48:10,020 --> 00:48:12,889 "Orang yang ingin tahu harus membuat perhitungan" 1516 00:48:13,929 --> 00:48:15,230 Beritahu saya. 1517 00:48:15,889 --> 00:48:18,159 Kamu berdua patut bermain. Saya juga akan berundur. 1518 00:48:19,469 --> 00:48:20,670 Kehidupan sentiasa meletakkan anda 1519 00:48:22,469 --> 00:48:24,069 di persimpangan jalan. 1520 00:48:24,069 --> 00:48:25,739 Mereka sangat keren hari ini. 1521 00:48:25,940 --> 00:48:27,940 - Ayuh. Berhenti membuang masa. - Saya rasa 1522 00:48:27,940 --> 00:48:30,210 ia berlaku hari ini. 1523 00:48:30,880 --> 00:48:32,739 Jika dia tidak berundur, seorang akan pulang 1524 00:48:32,739 --> 00:48:34,449 dan selebihnya akan menerima hukuman. 1525 00:48:35,580 --> 00:48:37,580 - Pertaruhan, Seok Jin. - Itulah kehidupan seorang lelaki. 1526 00:48:37,580 --> 00:48:38,650 - Saya tidak mahu merenung lagi. - Bagus! 1527 00:48:38,650 --> 00:48:39,719 - Adakah ia benar? - Ayuh. 1528 00:48:39,719 --> 00:48:41,319 "Mereka mempertaruhkan segala-galanya untuk permainan ini" 1529 00:48:41,319 --> 00:48:42,489 Itu bagus. 1530 00:48:42,590 --> 00:48:43,719 Ayuh. 1531 00:48:43,719 --> 00:48:45,489 - Pemenang mendapat semuanya. - Okay. 1532 00:48:45,489 --> 00:48:46,759 - Mari kita semak nombor. - Ayuh. 1533 00:48:46,759 --> 00:48:48,029 Pemenang akan pulang. 1534 00:48:48,029 --> 00:48:49,730 - Ingin melihat kad di dahi? - Boleh kita lihat? 1535 00:48:49,730 --> 00:48:50,860 Mari kita lihat? 1536 00:48:50,860 --> 00:48:52,199 Kami berdua akan tinggal di sini. 1537 00:48:52,199 --> 00:48:53,270 Enam. 1538 00:48:53,270 --> 00:48:54,369 Empat. 1539 00:48:56,099 --> 00:48:58,069 - 16. - 14. 1540 00:48:58,069 --> 00:48:59,340 Bagaimana ia berlaku? 1541 00:48:59,340 --> 00:49:00,340 Kad terakhir. 1542 00:49:00,340 --> 00:49:01,639 14 lawan 16. 1543 00:49:01,639 --> 00:49:02,670 Tiga. 1544 00:49:02,670 --> 00:49:06,750 "Kad rahsia Seok Jin mesti lebih tinggi daripada dua kad Jae Seok" 1545 00:49:06,750 --> 00:49:10,279 "Berapa harga kad rahsia Jae Seok?" 1546 00:49:12,119 --> 00:49:13,150 Sepuluh! 1547 00:49:13,150 --> 00:49:16,119 "Adakah kad rahsia Jae Seok sepuluh?" 1548 00:49:17,420 --> 00:49:19,790 "Apa?" 1549 00:49:19,790 --> 00:49:21,060 Saya juga 10. 1550 00:49:21,290 --> 00:49:22,290 Saya juga 10. 1551 00:49:22,290 --> 00:49:24,400 "Nombor Seok Jin pun sepuluh?" 1552 00:49:24,400 --> 00:49:26,900 - 24? - Jumlah 24. 1553 00:49:27,000 --> 00:49:28,869 - Itu perlawanan yang menakjubkan. - Nombor saya juga 10. 1554 00:49:29,099 --> 00:49:30,170 Seokjin! 1555 00:49:30,170 --> 00:49:31,340 "Tidak bersuara" 1556 00:49:31,340 --> 00:49:33,340 OK. Kehidupan memberi anda 1557 00:49:34,270 --> 00:49:35,909 beberapa peluang. 1558 00:49:36,179 --> 00:49:37,340 "Jae Seok ambil karamel Seok Jin" 1559 00:49:37,340 --> 00:49:38,580 - Saya menang ini. - Sepuluh? 1560 00:49:39,110 --> 00:49:40,679 Saya juga 10. 1561 00:49:40,679 --> 00:49:41,710 "Sanchez berjaya mendahului" 1562 00:49:41,710 --> 00:49:43,349 Saya juga mempunyai sepuluh dan sepuluh. 1563 00:49:43,349 --> 00:49:44,480 Bagaimana ini boleh berlaku? 1564 00:49:44,480 --> 00:49:46,219 Kami perlu bermain sekali lagi. 1565 00:49:46,349 --> 00:49:48,389 Lelaki tak patut buat macam tu. 1566 00:49:48,389 --> 00:49:49,560 - 80. - Kami berdua 1567 00:49:49,560 --> 00:49:50,860 mempunyai karamel. 1568 00:49:50,860 --> 00:49:52,389 Kami bertiga? 1569 00:49:52,389 --> 00:49:54,259 - Okay. - Ia tidak bermakna apa-apa kepada anda. 1570 00:49:54,259 --> 00:49:55,929 Ini adalah peluang terakhir kita. 1571 00:49:55,929 --> 00:49:57,659 Dia pasti akan dihukum. 1572 00:49:58,400 --> 00:49:59,460 "Ahli pertama yang dihukum" 1573 00:49:59,460 --> 00:50:00,670 Pakai semula baju. 1574 00:50:01,830 --> 00:50:03,040 Pergi keluar. 1575 00:50:03,040 --> 00:50:04,199 - Tunggu. - Pakai semula pakaian awak. 1576 00:50:04,199 --> 00:50:05,469 Saya perlu memakai semula pakaian saya. 1577 00:50:05,569 --> 00:50:06,710 Pakai pakaian anda dan baring di salji. 1578 00:50:06,710 --> 00:50:09,040 Dengan 10 dan 10, dia tidak mempunyai pilihan selain bertaruh semuanya. 1579 00:50:09,040 --> 00:50:10,580 Kad di dahinya. 1580 00:50:10,580 --> 00:50:12,610 - Bolehkah kita memilih kad di dahi? - Adakah begitu? 1581 00:50:14,049 --> 00:50:15,210 Dedahkan satu kad. 1582 00:50:15,210 --> 00:50:16,980 Bagaimana saya boleh mendapatkan 10 dan 10? 1583 00:50:17,750 --> 00:50:20,190 Saya akan ambil semula cermin mata saya. 1584 00:50:21,049 --> 00:50:23,389 - Awak kaya. - Ya. Saya mempunyai banyak karamel. 1585 00:50:24,460 --> 00:50:26,989 "Dia mengambil kembali cermin matanya dengan 20 karamel" 1586 00:50:26,989 --> 00:50:29,029 "Haha mesti kalahkan Sanchez" 1587 00:50:29,029 --> 00:50:30,029 Saya mempertaruhkan semuanya. 1588 00:50:30,799 --> 00:50:32,360 - Saya juga. - Okay. 1589 00:50:32,460 --> 00:50:34,069 Saya tiada pilihan selain menarik diri. 1590 00:50:34,069 --> 00:50:35,199 - Apa? - Ayuh. 1591 00:50:35,199 --> 00:50:36,369 Saya tiada pilihan selain menarik diri. 1592 00:50:36,369 --> 00:50:37,770 "Berundur?" 1593 00:50:38,340 --> 00:50:40,540 Nombor saya terlalu kecil. 1594 00:50:40,540 --> 00:50:41,670 sungguh. 1595 00:50:41,670 --> 00:50:42,739 Jumlahnya terlalu kecil. 1596 00:50:42,739 --> 00:50:43,840 - Tiada pilihan. - Dua, tiga, empat. 1597 00:50:43,840 --> 00:50:44,909 Saya dapat satu, dua, tiga. 1598 00:50:44,909 --> 00:50:47,110 - Anda mendapat dua, tiga, empat. - Awak faham, kan? 1599 00:50:47,110 --> 00:50:48,679 - Jika karamel sebati... - Mungkin lebih tinggi. 1600 00:50:48,679 --> 00:50:49,679 Anda tidak pernah tahu. 1601 00:50:49,679 --> 00:50:51,880 Okay. Tujuh. 1602 00:50:52,080 --> 00:50:53,449 Apakah nombor anda? 1603 00:50:53,449 --> 00:50:54,549 "Kad dahi, terbuka, rahsia" 1604 00:50:54,549 --> 00:50:56,389 "Kad dahi, kad terbuka, kad rahsia" 1605 00:50:56,389 --> 00:50:57,790 - Enam. - Sepuluh. 1606 00:50:57,790 --> 00:50:59,659 Haha mendahului satu mata. 1607 00:50:59,889 --> 00:51:01,360 Tunjukkan mereka di hadapan pada masa yang sama. 1608 00:51:01,360 --> 00:51:03,330 Satu dua tiga. 1609 00:51:03,450 --> 00:51:04,879 "Kad rahsia akan menentukan keputusannya" 1610 00:51:10,053 --> 00:51:10,854 - Enam. - Sepuluh. 1611 00:51:10,854 --> 00:51:12,723 Haha mendahului satu mata. 1612 00:51:12,953 --> 00:51:14,424 Tunjukkan mereka di hadapan pada masa yang sama. 1613 00:51:14,424 --> 00:51:16,394 Satu dua tiga. 1614 00:51:16,513 --> 00:51:17,842 "Kad rahsia akan menentukan keputusannya" 1615 00:51:17,869 --> 00:51:21,599 "Pemenang mungkin akan mengalahkan Jae Seok dan merebut posisi kelima!" 1616 00:51:23,479 --> 00:51:26,780 "Haha menang dengan total 21" 1617 00:51:28,150 --> 00:51:30,050 "Haha mendapatkan semua karamel Kwang Soo" 1618 00:51:30,050 --> 00:51:31,690 - Aku akan memakannya. - Haha menang. 1619 00:51:32,240 --> 00:51:34,109 - Entah apa yang akan terjadi. - Kamu lihat itu, bukan? 1620 00:51:34,109 --> 00:51:36,709 - Kita harus menghitungnya, bukan? - Ya. 1621 00:51:36,709 --> 00:51:38,640 Bukan waktunya aku mendapatkan sepuluh lagi. 1622 00:51:38,640 --> 00:51:41,209 Lee Kwang Soo dan Jee Seok Jin akan dihukum. 1623 00:51:41,280 --> 00:51:42,280 Astaga. 1624 00:51:42,280 --> 00:51:44,950 Jika aku bergabung dengan mereka, kelompoknya akan lengkap. 1625 00:51:45,149 --> 00:51:47,189 - 100. - 110. 1626 00:51:47,189 --> 00:51:48,990 - 130. - 130. 1627 00:51:48,990 --> 00:51:50,689 - 140. - 140. 1628 00:51:50,689 --> 00:51:52,359 Pada pendapat saya, Haha menang. 1629 00:51:52,359 --> 00:51:54,059 - Betul. - Adakah ia benar? 1630 00:51:54,059 --> 00:51:56,399 - Jae Seok mengambil cermin matanya. - Saya ambil semula cermin mata saya. 1631 00:51:56,399 --> 00:51:57,600 20... 1632 00:51:58,160 --> 00:51:59,329 170. 1633 00:51:59,829 --> 00:52:01,169 170. 1634 00:52:01,629 --> 00:52:03,470 - Awak ada 170? - 178. 1635 00:52:03,470 --> 00:52:04,470 "Saya ada 178" 1636 00:52:04,470 --> 00:52:05,499 Berapa banyak yang anda ada? 1637 00:52:05,499 --> 00:52:07,470 Siapa tahu. Saya fikir sekitar 150 atau lebih. 1638 00:52:07,470 --> 00:52:08,840 Haha saya nak balik rumah. 1639 00:52:08,840 --> 00:52:11,539 "159 lawan 178, Haha mendapat tempat kelima" 1640 00:52:12,180 --> 00:52:13,450 Ya ampun. 1641 00:52:13,780 --> 00:52:15,249 Kenapa awak ambil semula cermin mata awak? 1642 00:52:15,979 --> 00:52:17,450 Kenapa awak ambil balik? 1643 00:52:17,550 --> 00:52:18,579 kenapa saya... 1644 00:52:18,579 --> 00:52:19,789 "Pemimpin berjaya melayakkan diri dengan kedudukan kelima" 1645 00:52:19,789 --> 00:52:21,820 - Terima kasih. - Tetapi... 1646 00:52:21,820 --> 00:52:23,959 Jika memenangkan permainan terakhir, aku bisa saja menang. 1647 00:52:23,959 --> 00:52:27,990 Hukumannya adalah dipukul atau disiram dengan sebaskom air. 1648 00:52:28,189 --> 00:52:31,300 Kami akan memberikan panel hukuman yang kalian inginkan bersamaan. 1649 00:52:31,300 --> 00:52:34,169 Jika hanya satu orang memilih panel dari satu tim, 1650 00:52:34,169 --> 00:52:35,729 mereka tidak akan mendapatkan hukuman. 1651 00:52:35,729 --> 00:52:36,740 "Pemilih hukuman lain dibebaskan" 1652 00:52:36,740 --> 00:52:38,399 - Itu sulit dipercaya. - Tunggu sebentar. 1653 00:52:38,399 --> 00:52:39,570 - Hanya satu... - Boleh aku bertanya? 1654 00:52:39,570 --> 00:52:41,169 Di mana kami akan disiram dengan sebaskom air? 1655 00:52:41,169 --> 00:52:42,269 Kalian harus keluar. 1656 00:52:42,539 --> 00:52:44,180 Dipukul pasti lebih baik. 1657 00:52:44,180 --> 00:52:46,410 Tetapi jika kamu bertiga memilih untuk dipukul, 1658 00:52:46,410 --> 00:52:47,809 anda akan dipukul. 1659 00:52:47,809 --> 00:52:49,820 Jika sesiapa memilih untuk disiram dengan besen air, dia dilepaskan. 1660 00:52:49,820 --> 00:52:51,519 - Minoriti akan menang? - Ya, minoriti akan menang. 1661 00:52:52,280 --> 00:52:54,249 - Saya melihatnya lebih awal - Bilik nombor satu... 1662 00:52:54,249 --> 00:52:56,890 - Awak pilih bilik nombor satu? - Betul. 1663 00:52:56,890 --> 00:52:57,990 - Kita makan tengah hari bersama. - Ya. 1664 00:52:57,990 --> 00:52:59,390 - Ya, makan tengah hari. - Ya. 1665 00:52:59,390 --> 00:53:01,189 - Gembira bertemu anda. - Ya. 1666 00:53:01,189 --> 00:53:03,160 - Kami keluarga, bukan? - Ya. 1667 00:53:03,160 --> 00:53:05,160 - Kita makan tengah hari bersama, bukan? - Ya. 1668 00:53:05,160 --> 00:53:06,430 - Ya. - Ya. 1669 00:53:06,430 --> 00:53:08,499 Bilik nombor satu mempunyai tenaga yang tidak baik. 1670 00:53:08,499 --> 00:53:10,740 Lokasi bilik nombor satu teruk. 1671 00:53:10,899 --> 00:53:12,439 - Adakah anda membuat keputusan? - Sudah. 1672 00:53:12,499 --> 00:53:14,609 - Saya tidak akan melihat. - Tunjukkan kepada kamera. 1673 00:53:14,609 --> 00:53:15,740 - Balikkan. - Ayuh keluar. 1674 00:53:15,740 --> 00:53:18,109 Yang paling kelakar kalau ketiga-tiga mereka pilih yang sama. 1675 00:53:19,039 --> 00:53:20,079 satu. 1676 00:53:20,749 --> 00:53:22,149 - Dua. - Saya tidak akan melihat. 1677 00:53:22,149 --> 00:53:23,149 Saya akan menyerahkan kepada nasib. 1678 00:53:23,180 --> 00:53:24,180 "Siapa yang tidak dihukum?" 1679 00:53:24,180 --> 00:53:25,180 Tiga. 1680 00:53:25,180 --> 00:53:26,789 "Jae Seok dan Kwang Soo memilih besen air" 1681 00:53:26,789 --> 00:53:28,620 "Hanya Hidung Besar yang terselamat" 1682 00:53:29,620 --> 00:53:33,689 "Jae Seok dan Kwang Soo akan disimbah dengan besen air" 1683 00:53:33,689 --> 00:53:34,890 - Ya. - Baik. 1684 00:53:34,890 --> 00:53:36,899 Keluar untuk disimbah dengan besen air dan kembali. 1685 00:53:36,899 --> 00:53:39,100 Rasa disimbah dengan besen air dan sejukkan diri. 1686 00:53:39,100 --> 00:53:41,200 - Beginilah kehidupan. - Saya sangat keliru. 1687 00:53:41,200 --> 00:53:42,899 Memusingkan permainan. 1688 00:53:43,169 --> 00:53:45,200 Aduh, susah nak percaya. 1689 00:53:45,200 --> 00:53:46,200 "Dua pakar kad bawah mengadu" 1690 00:53:46,200 --> 00:53:47,740 Hukumannya mudah. 1691 00:53:47,740 --> 00:53:49,910 Anda hanya perlu memercikkannya pada satu sama lain. 1692 00:53:50,180 --> 00:53:51,740 Renjis ke arah muka. 1693 00:53:52,439 --> 00:53:53,850 satu, dua... 1694 00:53:57,579 --> 00:53:59,249 "Kwang Soo basah kuyup" 1695 00:53:59,249 --> 00:54:00,990 Saya tidak terkena air. 1696 00:54:02,519 --> 00:54:04,359 - Baik. - Baik. 1697 00:54:04,359 --> 00:54:05,789 Adakah ini penghujungnya? 1698 00:54:05,789 --> 00:54:07,490 - Hei. - Kenapa awak tidak terpercik? 1699 00:54:07,490 --> 00:54:09,729 Air terpercik di udara. 1700 00:54:10,100 --> 00:54:14,729 Itu adalah berakhirnya Pesta Tahun Baru Persatuan Pakar Kad. 1701 00:54:14,729 --> 00:54:16,399 "Seminggu kemudian" 1702 00:54:16,640 --> 00:54:18,100 - Hello. - Hello. 1703 00:54:18,100 --> 00:54:19,340 - Ya. - Hello. 1704 00:54:19,439 --> 00:54:20,870 Astaga, apa ini? 1705 00:54:21,269 --> 00:54:22,370 - Apa yang berlaku hari ini? - Hari ini... 1706 00:54:22,370 --> 00:54:23,579 - PowerPoint? - Apa yang berlaku hari ini? 1707 00:54:23,579 --> 00:54:25,840 - Hanya duduk dengan selesa. - Hello, senang berkenalan. 1708 00:54:25,840 --> 00:54:26,850 "Lapan komputer riba tersusun kemas" 1709 00:54:27,579 --> 00:54:28,709 Adakah kita akan melakukannya sekali lagi? 1710 00:54:28,709 --> 00:54:30,079 PowerPoint? Saya gagal pada masa itu. 1711 00:54:30,079 --> 00:54:31,680 - Apa? - Bolehkah kita tidak berbuat demikian? 1712 00:54:31,680 --> 00:54:33,789 Pembentangan PowerPoint saya adalah kucar-kacir pada masa itu. 1713 00:54:33,789 --> 00:54:35,149 - Semuanya disunting. - Hei. 1714 00:54:35,149 --> 00:54:37,720 "Mac 2020, Episod 494, Episod Khas Retret Larian" 1715 00:54:37,720 --> 00:54:38,990 "Kaya, Miskin, Seronok Berundur! Orang yang sibuk" 1716 00:54:38,990 --> 00:54:40,359 "Mari kita lupakan kenangan lama di luar dunia pintar" 1717 00:54:40,859 --> 00:54:43,600 "Di sinilah mereka membentangkan rancangan percutian mereka" 1718 00:54:43,600 --> 00:54:44,829 Menangis dalam Diam. Sama sahaja. 1719 00:54:44,829 --> 00:54:46,499 "Dia mempunyai kenangan sedih kerana diabaikan oleh semua orang." 1720 00:54:46,530 --> 00:54:48,169 "Kerana pembentangan peringkat rendah" 1721 00:54:48,169 --> 00:54:50,999 Saya kurang mahir dalam persembahan PowerPoint. saya malu. 1722 00:54:50,999 --> 00:54:53,169 Kita perlu menggunakan komputer semula. 1723 00:54:53,439 --> 00:54:55,070 Kami melakukan ini semasa Byeong Gyu berada di sini. 1724 00:54:55,070 --> 00:54:57,539 - Betul. Berundur. - Betul, berundur. 1725 00:54:57,609 --> 00:55:01,209 Byeong Gyu mendapat watak utama selepas Running Man. 1726 00:55:01,209 --> 00:55:03,620 - Dia cuba untuk memaksa hubungan. - Saya betul-betul 1727 00:55:03,620 --> 00:55:06,120 - bangga dengan dia. - Dia membuat kekecohan. 1728 00:55:06,249 --> 00:55:07,620 Berapa ramai yang menjadi popular kerana kita? 1729 00:55:07,649 --> 00:55:08,689 Kenapa kita tidak boleh popular? 1730 00:55:08,720 --> 00:55:09,959 - Mengapa saya tidak popular? - Jadikan saya popular. 1731 00:55:09,959 --> 00:55:11,590 Bilakah saya boleh bertindak? 1732 00:55:11,590 --> 00:55:13,260 Lelaki, tempat ini pelik. 1733 00:55:13,260 --> 00:55:14,530 Saya tertanya-tanya bagaimana? 1734 00:55:14,530 --> 00:55:15,689 Tetapi saya popular. 1735 00:55:16,499 --> 00:55:17,629 "Mereka bersetuju dengan ini" 1736 00:55:17,629 --> 00:55:19,160 saya setuju. 1737 00:55:19,260 --> 00:55:21,430 Anda rasa sudah tiba masanya untuk anda bertepuk tangan? 1738 00:55:21,530 --> 00:55:23,340 Saya sangat bersetuju dengan ini. 1739 00:55:23,340 --> 00:55:25,100 Maaf, tetapi saya... 1740 00:55:25,100 --> 00:55:29,470 Saya juga menjadi popular kerana Running Man. 1741 00:55:29,740 --> 00:55:32,340 - Kesedihan yang baik. - Saya akan mengambil Kim Muscle. 1742 00:55:32,340 --> 00:55:33,579 - Apa? - Apa yang salah dengan Kim Muscle? 1743 00:55:33,579 --> 00:55:34,879 - Kim Anugerah Utama. - Angkat dia 1744 00:55:34,879 --> 00:55:37,419 - Kook Jong kami. Otot Kim. - Kim Anugerah Utama. 1745 00:55:37,780 --> 00:55:40,419 Kim Anugerah Utama telah tiba. 1746 00:55:40,990 --> 00:55:43,390 "Kim Anugerah Utama muncul dengan pengumuman besar" 1747 00:55:44,059 --> 00:55:46,120 - Kami adalah hadiah utama. - Bukankah kita patut membuangnya? 1748 00:55:46,359 --> 00:55:47,459 Hentikan itu. 1749 00:55:48,289 --> 00:55:49,899 - Berapa pekan kalian akan begini? - Dia sangat angkuh. 1750 00:55:50,200 --> 00:55:51,760 - Ayo lempar. - Berandal! 1751 00:55:51,959 --> 00:55:53,530 Mundur, Berandal. 1752 00:55:53,530 --> 00:55:54,700 Kenapa kamu begitu? 1753 00:55:55,070 --> 00:55:56,070 Halo, Jong Kook. 1754 00:55:56,070 --> 00:55:57,600 - Kakak. - Anugerah Utama Senior. 1755 00:55:58,070 --> 00:55:59,600 - Dia Anugerah Utama Senior. - Benar. 1756 00:55:59,600 --> 00:56:01,410 - Ya. - Kita berakhir seperti ini. 1757 00:56:01,910 --> 00:56:04,479 Seok Jin tetap tidak berdiri. 1758 00:56:05,240 --> 00:56:06,809 Seok Jin tetap tidak berdiri. 1759 00:56:06,809 --> 00:56:09,780 Dia tidak berdiri saat penghargaan dan tidak berdiri sekarang. 1760 00:56:10,079 --> 00:56:12,079 - Kim Anugerah Utama. - Kamu juniorku. 1761 00:56:12,079 --> 00:56:13,890 - Anugerah Utama Junior. - Duduklah di sini. 1762 00:56:13,890 --> 00:56:14,990 Baiklah. 1763 00:56:14,990 --> 00:56:16,249 Saya telah memanaskannya. 1764 00:56:16,249 --> 00:56:17,990 - Maaf, tetapi - Tetapi... 1765 00:56:17,990 --> 00:56:20,090 Adakah anda pernah menerima anugerah? 1766 00:56:20,090 --> 00:56:21,530 - Apa? - Anugerah. 1767 00:56:21,530 --> 00:56:23,600 - Tidak pernah. - Jika belum, pergi. 1768 00:56:24,459 --> 00:56:26,570 - Kemudian, saya akan pergi ke sana. - Datang ke sini. 1769 00:56:26,570 --> 00:56:28,100 - Datang ke sini. - Haha dapat anugerah. 1770 00:56:28,100 --> 00:56:29,999 Pergi. Anugerah Kecemerlangan Terbaik, duduk di sini. 1771 00:56:29,999 --> 00:56:31,570 - Tolong ketepi. - Okay. 1772 00:56:31,570 --> 00:56:32,800 - Adakah anda mendapat anugerah terbaik? - Betul. 1773 00:56:32,800 --> 00:56:34,010 Adakah begitu? 1774 00:56:34,010 --> 00:56:35,609 "Pemenang Pilihan Terbaik tiga tahun lalu telah berpindah" 1775 00:56:36,070 --> 00:56:38,109 - Sila pergi ke penghujung. - Kesedihan yang baik. 1776 00:56:38,109 --> 00:56:39,280 - Ya. - Anugerah Utama. 1777 00:56:39,280 --> 00:56:40,579 Haha, di media sosial anda... 1778 00:56:40,579 --> 00:56:42,809 - Betul. - Kenapa awak berpakaian seperti putera raja? 1779 00:56:42,809 --> 00:56:44,450 Dia berjumpa dengan RISABAE. 1780 00:56:44,519 --> 00:56:46,550 Cha Seung Won dan Lee Jung Jae 1781 00:56:46,550 --> 00:56:48,789 - Apa yang awak buat? - Kenapa awak buat begitu? 1782 00:56:48,789 --> 00:56:52,490 Dia datang ke Song Yi seperti itu dan berkata "Hello", 1783 00:56:52,490 --> 00:56:53,530 dan dia sangat terkejut. 1784 00:56:53,530 --> 00:56:54,530 - Betul. - Song Yi sangat terkejut. 1785 00:56:54,530 --> 00:56:56,999 - Dia sangat terkejut, dia menangis. - Betul. Dia menangis. 1786 00:56:56,999 --> 00:56:58,100 "Song Yi menangis kerana dia orang asing" 1787 00:56:58,100 --> 00:56:59,899 - Dia sangat terkejut, dia menangis. - Betul. Dia menangis. 1788 00:56:59,899 --> 00:57:01,269 Siapa itu Song Yi? 1789 00:57:01,269 --> 00:57:02,499 "Siapa itu Song Yi?" 1790 00:57:02,930 --> 00:57:05,070 - Apa yang kamu lakukan? - Seok Jin. 1791 00:57:05,070 --> 00:57:06,910 - Seok Jin. - Dia sungguh... 1792 00:57:06,910 --> 00:57:08,709 - Perhatikan. - Dia anak ketiganya. 1793 00:57:08,809 --> 00:57:10,010 - Astaga, dia membuatku gila. - Hei. 1794 00:57:10,010 --> 00:57:12,280 Seharusnya kamu menyebut nama lengkapnya. Bagaimana aku tahu? 1795 00:57:12,280 --> 00:57:13,910 - Kamu tahu nama anakku? - Kamu harus tahu "Song Yi". 1796 00:57:13,910 --> 00:57:15,410 - Hyun Woo. - Hyun Woo. 1797 00:57:15,410 --> 00:57:17,720 - Jee Hyun Woo. - Kamu tidak tahu apa-apa soal kami. 1798 00:57:17,720 --> 00:57:19,079 Kamu bahkan tidak tahu nama ayahku. 1799 00:57:19,780 --> 00:57:20,990 Kamu tahu nama ayahku? 1800 00:57:20,990 --> 00:57:22,550 - Pak Jee Chang Gyun. - Astaga. 1801 00:57:22,550 --> 00:57:23,559 Apa yang terjadi? 1802 00:57:23,820 --> 00:57:26,459 "Jae Seok menebak nama ayah Seok Jin dengan benar" 1803 00:57:26,459 --> 00:57:28,829 "Namanya keluar persis seperti mesin penjawab" 1804 00:57:28,829 --> 00:57:30,329 - Ada apa dengannya? - Benarkah? 1805 00:57:30,559 --> 00:57:31,930 - Benarkah? - Benar. 1806 00:57:32,200 --> 00:57:33,899 - Bagaimana dia bisa tahu? - Bagaimana kamu tahu itu? 1807 00:57:33,899 --> 00:57:35,800 - Dia menakutkan. - Bagaimana kamu tahu itu? 1808 00:57:35,800 --> 00:57:37,399 Bagaimana dia bisa tahu semua itu? 1809 00:57:37,399 --> 00:57:39,570 - Astaga. - Dia seperti mesin pencari. 1810 00:57:39,570 --> 00:57:40,709 - Dia menakutkan. - Ya. 1811 00:57:40,709 --> 00:57:43,280 - Bagaimana Jae Seok bisa tahu itu? - Bagaimana dia bisa tahu itu? 1812 00:57:43,640 --> 00:57:46,950 Episod istimewa Running Man Rewritten hari ini. 1813 00:57:46,950 --> 00:57:49,280 - Ya. - Kami akan menulis semula 1814 00:57:49,309 --> 00:57:51,749 Sebahagian daripada kandungan laman web Running Man kekal sama 1815 00:57:51,780 --> 00:57:53,990 - selama 10 tahun. - Adakah ia benar? 1816 00:57:53,990 --> 00:57:56,689 Bukankah ia seperti berlari di sekitar bandar pada mulanya? 1817 00:57:56,959 --> 00:57:58,090 Adakah masih begitu? 1818 00:57:58,090 --> 00:57:59,459 Berlari keliling bandar... 1819 00:57:59,459 --> 00:58:01,059 - Ditulis seperti mercu tanda. - Betul. 1820 00:58:01,059 --> 00:58:04,700 Adakah sesiapa tahu tujuan produksi yang ditulis oleh Cho Hyo Jin? 1821 00:58:04,700 --> 00:58:05,829 Bukankah "Jangan berjalan, berlari"? 1822 00:58:05,829 --> 00:58:07,999 "Dari mercu tanda di tengah bandar..." 1823 00:58:07,999 --> 00:58:09,700 Ya, "Dari tanda tempat di mana lampu dimatikan..." 1824 00:58:09,700 --> 00:58:11,970 Itu sesuatu seperti, "Sesuatu akan menyebar..." 1825 00:58:12,499 --> 00:58:14,209 Kami akan menunjukkan isinya dahulu. 1826 00:58:14,209 --> 00:58:15,709 - Lihatlah ini. - Apa itu? 1827 00:58:15,709 --> 00:58:17,680 - Kekuatan... - Kita harus kabur saat itu. 1828 00:58:19,280 --> 00:58:21,479 "Kwon Hyeong Gu, Choi Hyung In, Kim Nam Joong, 1829 00:58:21,479 --> 00:58:23,180 "Nam Joong, Sun Myung..." 1830 00:58:23,579 --> 00:58:25,820 "Yu Jae Seok, Jee Seok Jin, Kim Jong Kook, Haha, Song Ji Hyo, 1831 00:58:25,820 --> 00:58:27,289 "Mereka mulai membaca informasi dari atas" 1832 00:58:27,419 --> 00:58:30,820 Maaf, ini sesuai urutan usia atau apa? 1833 00:58:30,820 --> 00:58:32,490 - Apa? - "Yu Jae Seok..." 1834 00:58:32,490 --> 00:58:34,430 Haha, lupakan saja. 1835 00:58:34,430 --> 00:58:36,289 "Dia penasaran dengan kriteria untuk urutan namanya" 1836 00:58:36,289 --> 00:58:37,700 - Mari kita beralih. - Tapi... 1837 00:58:37,700 --> 00:58:39,300 Untuk apa bertanya ini urutan usia atau bukan? 1838 00:58:39,300 --> 00:58:40,430 - Aku penasaran. - Urutan popularitas. 1839 00:58:40,430 --> 00:58:43,269 - Mengatakan itu urutan usia, - Ya. 1840 00:58:43,269 --> 00:58:44,600 - itu ambigu. - Mengatakan itu urutan usia... 1841 00:58:44,600 --> 00:58:46,740 Mengatakan itu urutan popularitas juga ambigu. 1842 00:58:46,740 --> 00:58:47,740 - Haha, ambigu - Bagaimana ini... 1843 00:58:47,740 --> 00:58:49,140 mengatakan itu berdasarkan urutan popularitas. 1844 00:58:49,169 --> 00:58:51,840 - Ini bukan urutan usia. - Kurasa ini seperti... 1845 00:58:52,340 --> 00:58:53,749 - Kurasa ini seperti... - Hei. 1846 00:58:53,749 --> 00:58:55,249 - Hei. - Urutan apa ini? 1847 00:58:55,249 --> 00:58:56,720 - Jangan membahas itu. - Tunggu sebentar. 1848 00:58:56,720 --> 00:58:58,519 - Fikirkan dalam fikiran anda. - Adakah mengikut susunan umur? 1849 00:58:58,519 --> 00:59:00,390 - Diam. - Fikirkan dalam fikiran anda. 1850 00:59:00,390 --> 00:59:02,590 - Mungkin mengikut urutan debut. - Okay. 1851 00:59:02,590 --> 00:59:04,990 - Betul. - Urutan debut. 1852 00:59:04,990 --> 00:59:07,890 - Tetapi saya perlu berada di hadapan. - Apa? 1853 00:59:07,890 --> 00:59:09,059 - Jika mengikut urutan debut... - Diam. 1854 00:59:09,059 --> 00:59:10,059 Fikirkan sahaja mengikut urutan debut. 1855 00:59:10,059 --> 00:59:11,930 - Katakan saja. - Ini adalah mengikut urutan debut. 1856 00:59:11,930 --> 00:59:13,229 OK, mari kita tamatkan seperti ini. 1857 00:59:13,229 --> 00:59:14,329 Ini adalah susunan pemilihan peranan. 1858 00:59:15,129 --> 00:59:16,499 - Pemilihan peranan, ya? - Okay. 1859 00:59:16,970 --> 00:59:18,470 - OK, awak faham? - Baik. 1860 00:59:18,470 --> 00:59:19,669 - Betul. - Betul. 1861 00:59:19,800 --> 00:59:21,140 - Betul. - OK, awak faham? 1862 00:59:21,209 --> 00:59:22,910 "Ketawa besar itu tidak dijangka 1863 00:59:23,309 --> 00:59:25,079 - yang tidak dapat dibayangkan." - "Yang tidak dapat dibayangkan." 1864 00:59:25,140 --> 00:59:27,379 "Sebuah mercu tanda yang mewakili Korea." 1865 00:59:27,379 --> 00:59:29,079 "Running Man akan menerangkan tentang mereka." 1866 00:59:29,079 --> 00:59:30,379 "Petunjuk yang mewakili Korea. 1867 00:59:30,379 --> 00:59:32,820 Selebriti terkenal Korea berkumpul di sana. 1868 00:59:32,820 --> 00:59:34,419 Mereka akan menjalankan misi untuk memenangi permainan 1869 00:59:34,419 --> 00:59:35,749 dan melarikan diri sebelum keesokan harinya." 1870 00:59:35,749 --> 00:59:37,390 Dulu macam tu. 1871 00:59:37,620 --> 00:59:39,289 - Ini benar-benar perlu diganti. - Ya. 1872 00:59:39,289 --> 00:59:41,160 - Masih begini. - Itu pada mulanya. 1873 00:59:41,160 --> 00:59:43,059 Kami begitu pada masa itu kerana... 1874 00:59:43,499 --> 00:59:45,160 Kami pergi ke pusat membeli-belah yang besar 1875 00:59:45,160 --> 00:59:47,129 - selepas waktu bekerja. - Betul. 1876 00:59:47,169 --> 00:59:49,629 - Kami menembak selepas mereka ditutup. - Itu sangat menyeronokkan. 1877 00:59:49,629 --> 00:59:51,800 - Luar Biasa. - Kami pergi ke sana 1878 00:59:51,800 --> 00:59:53,669 - selepas 22.00. - Betul. 1879 00:59:53,669 --> 00:59:55,240 - Sehingga keesokan paginya. - Kami menembak sehingga pagi. 1880 00:59:55,240 --> 00:59:56,340 - Sehingga waktu pembukaan. - Betul. 1881 00:59:56,370 --> 00:59:57,879 - Ya, pada waktu malam. - Jadi, 1882 00:59:58,010 --> 01:00:01,249 kakitangan kami dan semua orang melalui banyak kesukaran. 1883 01:00:01,450 --> 01:00:02,879 Ya, tetapi tanpa masa itu, 1884 01:00:02,879 --> 01:00:04,579 - Running Man tidak wujud sekarang. - Betul. 1885 01:00:04,579 --> 01:00:05,850 - Pengalaman terkumpul. - Betul. 1886 01:00:05,850 --> 01:00:06,990 - Betul. - Betul. 1887 01:00:07,019 --> 01:00:09,620 - Tetapi perlu ada perubahan. - Ya. 1888 01:00:09,749 --> 01:00:10,890 Matlamat pengeluaran yang sama 1889 01:00:10,890 --> 01:00:13,729 muncul apabila anda mencari kami pada enjin carian seperti tapak N. 1890 01:00:13,789 --> 01:00:16,590 Jadi, anda boleh menentukan jenis acara itu 1891 01:00:16,590 --> 01:00:17,930 The Running Man 1892 01:00:18,030 --> 01:00:19,660 - bagi yang baru tahu. - Kesedihan yang baik. 1893 01:00:19,660 --> 01:00:20,729 Apa yang patut kita katakan? 1894 01:00:20,899 --> 01:00:21,930 Ada yang lain juga. 1895 01:00:21,930 --> 01:00:23,800 "Matlamat pengeluaran bukan satu-satunya?" 1896 01:00:25,039 --> 01:00:26,070 - Pengenalan ahli. - Ada? 1897 01:00:26,070 --> 01:00:27,609 - Saya tidak pernah melihatnya. - Saya tidak pernah melihatnya. 1898 01:00:27,609 --> 01:00:28,609 - MC Yu? - Saya tidak pernah melihatnya. 1899 01:00:28,609 --> 01:00:29,669 "Pengenalan di runningman.sbs.co.kr" 1900 01:00:29,669 --> 01:00:30,910 - Saya tidak pernah melihatnya. - Di mana ini? 1901 01:00:31,479 --> 01:00:32,979 - Apa ini? - Saya tidak pernah melihatnya. 1902 01:00:32,979 --> 01:00:33,979 - Apa ini? - MC Yu 1903 01:00:33,979 --> 01:00:34,979 - "Yoruce Willis, - "Yoruce Willis, 1904 01:00:34,979 --> 01:00:36,680 - kebanggaan Running Man." - kebanggaan Running Man." 1905 01:00:36,709 --> 01:00:37,749 Apa itu? 1906 01:00:38,050 --> 01:00:39,550 "Kebanggaan Running Man"? Apa itu? 1907 01:00:40,490 --> 01:00:42,149 Kenapa dia menjadi kebanggaan Running Man? 1908 01:00:42,189 --> 01:00:43,249 Dan 1909 01:00:43,350 --> 01:00:44,419 selain itu, 1910 01:00:44,859 --> 01:00:47,229 - Saya menggunakannya untuk Episod 100. - Hei. 1911 01:00:47,490 --> 01:00:49,430 Awak masih muda ketika itu. 1912 01:00:49,430 --> 01:00:50,959 "Perjalanan masa dirasai dari gambar lama dan pengenalan" 1913 01:00:50,959 --> 01:00:53,899 "MC Yu" ialah nama panggilannya, dan terdapat komen satu ayat. 1914 01:00:53,899 --> 01:00:55,769 "Yooruce Willis, kebanggaan Running Man." 1915 01:00:55,769 --> 01:00:57,140 Ini adalah kali pertama saya melihat ini. Ada ke? 1916 01:00:57,140 --> 01:00:58,300 Ini juga kali pertama saya melihat ini. 1917 01:00:58,470 --> 01:01:01,070 - Ia berkata, "Abang Hidung Besar". - Betul. 1918 01:01:01,070 --> 01:01:02,340 Seterusnya ialah "Abang Hidung Besar". 1919 01:01:02,340 --> 01:01:04,140 - "Dia menjerit 'Mulakan perlumbaan'" - Apa itu? 1920 01:01:04,140 --> 01:01:05,709 - dengan sikap yang sejuk." - "Abang Hidung Besar 1921 01:01:05,709 --> 01:01:07,350 Running Man." 1922 01:01:07,350 --> 01:01:08,749 Macam ni. 1923 01:01:08,780 --> 01:01:11,220 Sejujurnya, dia tidak menjerit pada mulanya. 1924 01:01:11,220 --> 01:01:12,680 "Pada mulanya dia tidak menjerit dengan baik" 1925 01:01:12,680 --> 01:01:13,720 Dia tersinggung sekarang. 1926 01:01:14,320 --> 01:01:15,550 - "Perlumbaan bermula." - Dia tidak begitu hebat. 1927 01:01:16,649 --> 01:01:19,789 "Pada mulanya, dia berkata komen itu dengan tenang sendirian." 1928 01:01:19,789 --> 01:01:24,800 "Wajah pembuka perlumbaan menjadi lebih cerah dan suara menjadi lebih kuat" 1929 01:01:24,800 --> 01:01:26,229 "'Perlumbaan bermula'" 1930 01:01:26,499 --> 01:01:29,200 Apabila saya menerima hakikat bahawa saya perlu melakukannya, 1931 01:01:29,200 --> 01:01:30,300 - Saya menjerit tenang. - Betul. 1932 01:01:30,300 --> 01:01:31,769 Tetapi ia mengambil masa setahun untuk menerima hakikat itu. 1933 01:01:31,769 --> 01:01:33,640 - Itu lebih daripada setahun. - Ya, untuk dapat menerimanya. 1934 01:01:33,640 --> 01:01:34,840 Jom tengok Jong Kook. 1935 01:01:35,070 --> 01:01:36,470 - Jong Kook juga masih muda. - "Maha Kuasa". 1936 01:01:36,609 --> 01:01:38,180 - "Kuasa mutlak Kim Jong Kook." - Kesedihan yang baik. 1937 01:01:38,379 --> 01:01:40,979 "Dia mempunyai daya tarikan di mana kekuatan dan kelembutan bergabung." 1938 01:01:41,109 --> 01:01:43,109 - "Kekuatan dan kelembutan..." - Di manakah kelembutan? 1939 01:01:43,649 --> 01:01:45,280 - Di manakah kelembutan? - Itu tidak masuk akal. 1940 01:01:45,280 --> 01:01:47,220 "Aduh..." 1941 01:01:47,289 --> 01:01:48,289 Di mana kelembutan? 1942 01:01:48,289 --> 01:01:49,689 Ia berkata, "Dia mempunyai daya tarikan yang pelik." 1943 01:01:49,689 --> 01:01:51,019 "Pemilik azimat aneh ini tidak tahu apa yang perlu dilakukan" 1944 01:01:51,019 --> 01:01:53,189 Pesonanya pelik. 1945 01:01:53,189 --> 01:01:54,829 - Pelik. - Saya mempunyai daya tarikan. 1946 01:01:55,260 --> 01:01:56,660 - Seterusnya. - "Haroro". 1947 01:01:56,660 --> 01:01:57,700 Ia berkata "Haroro". 1948 01:01:57,700 --> 01:01:58,899 Kesedihan yang baik. Foto apa itu? 1949 01:01:59,200 --> 01:02:00,570 Cermin mata apakah itu? 1950 01:02:01,229 --> 01:02:02,669 "Karakter apa yang cocok selain perayu wanita?" 1951 01:02:02,669 --> 01:02:04,399 - Dia bukan perayu wanita lagi. - Bukan. 1952 01:02:04,470 --> 01:02:06,200 - Fase perayu wanitanya telah usai. - Dia bukan perayu wanita. 1953 01:02:06,200 --> 01:02:07,410 Aku melepaskan karakter itu. 1954 01:02:07,410 --> 01:02:08,510 Dia tidak bisa jadi perayu wanita lagi. 1955 01:02:08,570 --> 01:02:10,879 "Dia ayah dari tiga anak. Dia fosil tua sekarang." 1956 01:02:11,809 --> 01:02:14,079 "Dia ayah dari tiga anak. Dia fosil tua sekarang." 1957 01:02:14,079 --> 01:02:15,609 "Ayah yang menjadi fosil tua" 1958 01:02:15,609 --> 01:02:16,850 Dia yang tertua di antara fosil tua. 1959 01:02:16,850 --> 01:02:18,019 Ha Fosil Tertua. 1960 01:02:18,019 --> 01:02:19,249 - Ha Fosil Tertua. - Ha Fosil Tertua. 1961 01:02:19,249 --> 01:02:20,689 - Tidak! - Dia mencoba sok muda. 1962 01:02:20,689 --> 01:02:22,450 - Tidak! - Yang tertua antara fosil lama. 1963 01:02:22,550 --> 01:02:24,459 "Dia cuba kelihatan muda." 1964 01:02:24,459 --> 01:02:25,590 "Bapa kepada tiga anak, fosil lama" 1965 01:02:25,590 --> 01:02:26,660 Jom ubah macam tu, okay? 1966 01:02:26,660 --> 01:02:28,160 Ada dia. Selesai dengan Fosil Lama Ha. 1967 01:02:28,160 --> 01:02:29,329 - "Tunjang utama". - Jom jumpa Ji Hyo. 1968 01:02:29,329 --> 01:02:30,629 "Tunjang utama". 1969 01:02:30,629 --> 01:02:31,829 Ini adalah versi lama. 1970 01:02:31,999 --> 01:02:33,260 Dia bukan satu-satunya wanita lagi. 1971 01:02:33,260 --> 01:02:34,899 Ungkapan itu juga kuno sekarang. 1972 01:02:34,899 --> 01:02:36,570 - Tidak digunakan lagi. - Tidak digunakan lagi. 1973 01:02:36,600 --> 01:02:38,100 - Jadi, - Kami mempunyai dua ahli wanita. 1974 01:02:38,100 --> 01:02:40,100 - Dia bukan satu-satunya wanita. - Betul. 1975 01:02:40,100 --> 01:02:41,539 - Kami biasa memanggilnya begitu. - Bagaimana dengan ini? 1976 01:02:41,539 --> 01:02:43,269 "Dia membina tembok untuk berkomunikasi dengan ahli, 1977 01:02:43,269 --> 01:02:45,079 tetapi mengambil bahagian dalam penggambaran setiap minggu." 1978 01:02:45,939 --> 01:02:47,479 "Perempuan Gua Rajin, Ji Hyo" 1979 01:02:47,479 --> 01:02:49,309 "Anehnya, dia Jeoktoma, Raja Akal Waras." 1980 01:02:49,410 --> 01:02:50,419 - Apa pendapat anda? - "Dia juga 1981 01:02:50,419 --> 01:02:51,579 - berlari melintasi pentas." - "Dia juga berlari." 1982 01:02:51,579 --> 01:02:53,320 "Dia juga berlari di atas pentas hari ini." 1983 01:02:53,379 --> 01:02:54,890 - "Veteran pelbagai rancangan". - "Veteran". 1984 01:02:54,890 --> 01:02:56,519 - "Veteran" bagus. - Ya, bagus. 1985 01:02:56,590 --> 01:02:57,760 - "Veteran". - Kami akan mengubahnya. 1986 01:02:57,820 --> 01:02:59,289 Baiklah, Kwang Soo. 1987 01:02:59,789 --> 01:03:01,590 - "Zirafah Pengkhianat". - "Simbol pengkhianatan, Kwang Soo." 1988 01:03:01,590 --> 01:03:03,390 - "Pengkhianatannya berterusan." - "Pengkhianatannya berterusan." 1989 01:03:03,390 --> 01:03:05,160 "Ikon pengkhianatan, Kwang Soo. Pengkhianatannya berterusan" 1990 01:03:05,160 --> 01:03:06,499 - "Pengkhianatannya berterusan." - Ini bagus. 1991 01:03:06,499 --> 01:03:08,200 Kita boleh terus menggunakan ini. 1992 01:03:08,200 --> 01:03:09,200 - Ini bagus. - Ini... 1993 01:03:09,200 --> 01:03:10,669 Kita boleh terus menggunakan ini. 1994 01:03:10,740 --> 01:03:11,939 - Ini bagus. - Ini... 1995 01:03:11,939 --> 01:03:13,709 - Dia suka ini. - Kita boleh terus menggunakan ini. 1996 01:03:13,840 --> 01:03:15,640 Ini adalah dari sepuluh tahun yang lalu. Ini tidak bagus. 1997 01:03:15,640 --> 01:03:16,640 Ini bagus. 1998 01:03:16,640 --> 01:03:18,109 Banyak yang berubah sejak 10 tahun lalu. 1999 01:03:18,109 --> 01:03:19,410 Dia tidak banyak berubah. 2000 01:03:19,410 --> 01:03:20,479 - Tiada apa yang berubah. - Itulah awak. 2001 01:03:20,479 --> 01:03:21,979 Ini adalah dari sepuluh tahun yang lalu. Gantikannya. 2002 01:03:21,979 --> 01:03:23,050 - Dia pun sama. - Baik. 2003 01:03:23,050 --> 01:03:24,749 - Pengkhianatannya semakin meningkat. - Salin dan tampal perkara yang sama. 2004 01:03:25,780 --> 01:03:27,850 poni awak nampak panjang di sini. 2005 01:03:27,850 --> 01:03:29,850 Tukar dengan foto ekor rambut panjang. 2006 01:03:29,850 --> 01:03:31,689 - Kita boleh mewarnakannya dengan penanda. - Tidak, 2007 01:03:31,689 --> 01:03:33,729 - rambut tidak perlu ditukar. - Muka awak juga... 2008 01:03:34,059 --> 01:03:35,959 - Jadi Min dan saya di sini juga. - Apa? 2009 01:03:36,689 --> 01:03:38,559 - "Pesona yang unik, Jeon So Min." - "Pesona yang unik, Jeon So Min." 2010 01:03:38,559 --> 01:03:40,059 "Bintang baharu rancangan pelbagai yang wujud dalam dimensi lain." 2011 01:03:40,269 --> 01:03:42,800 - Mereka baru sahaja menyertai. - Betul. 2012 01:03:42,800 --> 01:03:44,970 Ia ditulis pada zaman awal. 2013 01:03:45,070 --> 01:03:46,140 - Hari-hari awal? - Ya. 2014 01:03:46,140 --> 01:03:47,809 Saya suka bahagian yang mengatakan, "Dia pandai bercakap." 2015 01:03:48,769 --> 01:03:50,169 - Saya suka. - "Gila" dialih keluar. 2016 01:03:50,169 --> 01:03:51,809 Tidak ada "gila" di sana. 2017 01:03:51,809 --> 01:03:53,910 - Dia juga mempunyai "Mad Poet". - Ya. 2018 01:03:53,910 --> 01:03:54,979 - Terdapat banyak nama panggilan. - "Penyair Gila". 2019 01:03:54,979 --> 01:03:56,950 - Terdapat banyak untuk ditambah. - Dia juga mempunyai "Mad Poet". 2020 01:03:57,120 --> 01:03:58,749 - Kenapa saya... - Apa yang salah dengan awak? 2021 01:03:58,919 --> 01:04:00,149 Kenapa awak dipanggil "Damn"? 2022 01:04:00,519 --> 01:04:02,050 - Mengapa saya dipanggil "Damn"? - "Delinkuen". 2023 01:04:02,450 --> 01:04:03,660 Kenapa awak dipanggil "Damn"? 2024 01:04:03,959 --> 01:04:05,019 "Bintang Baru Yang Tidak Bertuah"? 2025 01:04:05,019 --> 01:04:06,720 Anda pasti tidak mempunyai nama panggilan. 2026 01:04:06,720 --> 01:04:08,459 - Betul, kan? - Itu benar 2027 01:04:08,459 --> 01:04:09,859 - ditulis sambil lewa. - Betul. 2028 01:04:10,090 --> 01:04:11,700 - Saya benci awak. - Dia... 2029 01:04:12,100 --> 01:04:13,600 - Dia... - Awak patut minta maaf kepadanya. 2030 01:04:13,600 --> 01:04:16,070 Sejujurnya, dia tidak bernasib malang. 2031 01:04:16,200 --> 01:04:17,340 Itu sangat menjengkelkan. 2032 01:04:17,340 --> 01:04:19,070 - Dia tidak mempunyai watak. - Dia tidak mempunyai watak. 2033 01:04:19,070 --> 01:04:21,169 Bukankah "Variety Show Cheating" juga menipu? 2034 01:04:21,269 --> 01:04:23,840 Saya tidak menipu. Saya betul-betul buntu. 2035 01:04:23,910 --> 01:04:26,379 Bagaimana dengan ini? "Sotong Running Man." 2036 01:04:26,379 --> 01:04:28,350 - Dia tidak boleh menggantikannya. - Apa 2037 01:04:28,379 --> 01:04:30,479 - di hadapan "ahli termuda"? - Apa? 2038 01:04:30,479 --> 01:04:31,579 Apakah ahli termuda? 2039 01:04:31,720 --> 01:04:32,950 - Lelaki "ahli termuda"? - "Running Man..." 2040 01:04:32,950 --> 01:04:34,149 Kita perlu membuat nama samaran untuk Se Chan. 2041 01:04:34,149 --> 01:04:35,649 - Ia berkata "baru". - "Ahli termuda baru"? 2042 01:04:37,090 --> 01:04:39,519 "Malu" 2043 01:04:39,519 --> 01:04:41,189 - Bukan itu sahaja. - Jadi Min. 2044 01:04:41,189 --> 01:04:42,930 - Kenapa? - Dia tidak boleh membaca 2045 01:04:42,930 --> 01:04:44,200 - aksara Mandarin itu. - Saya tidak nampak. 2046 01:04:44,260 --> 01:04:46,100 - Saya tertanya-tanya apa itu. - Anda tidak boleh melihatnya? 2047 01:04:46,100 --> 01:04:47,399 Penglihatan saya tidak jelas, Jae Seok. 2048 01:04:48,200 --> 01:04:50,499 - Anda lihat, ia sudah lama. - Betul. 2049 01:04:50,539 --> 01:04:52,539 Kami tidak mengubahnya dari awal. 2050 01:04:52,800 --> 01:04:54,010 - Okay. - Jadi, sila tulis 2051 01:04:54,010 --> 01:04:56,140 nama panggilan semua orang, 2052 01:04:56,209 --> 01:04:57,379 satu ayat komen, 2053 01:04:57,379 --> 01:04:59,510 dan matlamat pengeluaran idea anda. 2054 01:04:59,510 --> 01:05:00,510 Kami menulisnya? 2055 01:05:00,510 --> 01:05:02,079 Kami akan memutar rolet pada penghujung hari. 2056 01:05:02,079 --> 01:05:04,379 Pemenang mempunyai hak untuk menggantikan segala-galanya. 2057 01:05:04,379 --> 01:05:05,780 "Tapak ini akan ditukar mengikut kandungan pemenang rolet" 2058 01:05:05,780 --> 01:05:06,879 "Akan diganti mengikut kehendak pemenang" 2059 01:05:06,879 --> 01:05:08,590 - Begitulah caranya? - Ya, semuanya akan diganti. 2060 01:05:08,850 --> 01:05:10,149 Keseluruhan tapak web akan diganti? 2061 01:05:10,959 --> 01:05:13,789 Jika anda mencari kami, destinasi pengeluaran yang menang akan muncul. 2062 01:05:13,789 --> 01:05:15,329 - Adakah ia benar? - Adakah begitu? 2063 01:05:15,359 --> 01:05:16,890 Ini sukar. 2064 01:05:16,890 --> 01:05:19,329 "Anda boleh membaca laman web yang telah ditukar apabila pemenang diumumkan" 2065 01:05:19,329 --> 01:05:21,930 "Selepas episod minggu depan disiarkan pada 17 Januari" 2066 01:05:22,070 --> 01:05:24,100 Dalam hal ini, kita harus memberi perhatian kepada perkara ini. 2067 01:05:24,340 --> 01:05:26,769 Sebagai contoh, tidak mengapa untuk menulis, "Running Man Haha." 2068 01:05:26,769 --> 01:05:28,870 - Adakah ia benar? - Anda akan menggantikannya seperti itu? 2069 01:05:29,140 --> 01:05:30,169 - Sudah tentu. - Adakah ia benar? 2070 01:05:30,169 --> 01:05:31,209 "Siapa yang akan menang?" 2071 01:05:31,840 --> 01:05:34,249 Baiklah, kita patut menulis ini. 2072 01:05:35,410 --> 01:05:37,550 Kita patut tambah "Beyond Korea", bukan? 2073 01:05:37,550 --> 01:05:39,120 "Di luar Korea." 2074 01:05:39,749 --> 01:05:41,019 - "Seluruh dunia." - Betul. 2075 01:05:41,450 --> 01:05:44,459 "Fandom yang tersebar di seluruh dunia..." 2076 01:05:45,820 --> 01:05:47,959 Adakah anda kecerdasan buatan? kenapa awak bising? 2077 01:05:47,959 --> 01:05:50,030 Dia terus menyebutnya sambil menaip. 2078 01:05:50,129 --> 01:05:51,959 Anda tahu apa yang mengejutkan saya? 2079 01:05:52,329 --> 01:05:54,800 Saya tidak menulis "Taip teks." 2080 01:05:54,800 --> 01:05:57,269 Tetapi "Taip teks" tiba-tiba muncul. 2081 01:05:57,269 --> 01:05:58,970 - Padam kemudian taip. - Saya sangat terkejut. apa? 2082 01:05:58,970 --> 01:06:00,439 - Padam kemudian taip. - Patutkah saya memadamkannya? 2083 01:06:00,439 --> 01:06:02,169 "Kebanggaan rancangan pelbagai Korea." 2084 01:06:04,740 --> 01:06:07,479 "Berdasarkan fandom seluruh dunia yang melangkaui Korea... 2085 01:06:07,479 --> 01:06:08,709 "Skala gergasi." 2086 01:06:09,309 --> 01:06:10,720 "Kos pengeluaran yang mengagumkan." 2087 01:06:10,950 --> 01:06:13,419 "Tom Cruise juga mahukan persembahan ini." 2088 01:06:13,990 --> 01:06:15,919 Sejuk. Seperti filem blockbuster. 2089 01:06:16,450 --> 01:06:17,859 "Orang muda suka rancangan ini." 2090 01:06:19,620 --> 01:06:20,959 Kenapa teruk? 2091 01:06:21,930 --> 01:06:22,990 "Fosil lama seperti cita rasa orang muda" 2092 01:06:22,990 --> 01:06:24,700 - Ia sudah teruk. - Ini bermakna anda sudah tua. 2093 01:06:24,959 --> 01:06:26,200 Saya tidak mahu melihatnya. 2094 01:06:26,200 --> 01:06:27,930 "Pertunjukan pelbagai ini membuat 2095 01:06:29,470 --> 01:06:30,539 orang muda gila." 2096 01:06:30,669 --> 01:06:31,800 Ya ampun, ini sempurna. 2097 01:06:32,700 --> 01:06:34,669 "Pertunjukan pelbagai semakin hilang sekarang." 2098 01:06:34,970 --> 01:06:36,340 - Kesedihan yang baik. - Ya Tuhan, Jae Seok. 2099 01:06:36,340 --> 01:06:37,740 - Pengenalan yang bagus, kan? - Betul. 2100 01:06:37,879 --> 01:06:39,709 "Pertunjukan pelbagai semakin hilang sekarang." Kerja bagus, Jae Seok. 2101 01:06:39,809 --> 01:06:40,979 - Bukankah ia baik untuk bermula? - Ya. 2102 01:06:40,979 --> 01:06:41,979 itu bagus. 2103 01:06:41,979 --> 01:06:43,379 “Pertunjukan pelbagai semakin hilang sekarang. Running Man 2104 01:06:43,379 --> 01:06:44,419 meneruskan rancangan pelbagai kehidupan..." 2105 01:06:44,419 --> 01:06:46,350 "Teruskan hidup" terasa lemah. 2106 01:06:46,450 --> 01:06:49,390 Jae Seok, tulislah mengikut cara orang muda menulis hari ini. 2107 01:06:49,390 --> 01:06:51,260 Anda hendaklah sekurang-kurangnya menambah "Ia menakjubkan". 2108 01:06:51,390 --> 01:06:53,189 "Berdasarkan fandom seluruh dunia yang melangkaui Korea, 2109 01:06:53,189 --> 01:06:54,289 - Ya ampun... - kami adalah pusat..." 2110 01:06:54,289 --> 01:06:56,490 Jom tengok apa yang akan anda tulis untuk pengenalan nanti. 2111 01:06:56,760 --> 01:06:58,129 "Ia menakjubkan" adalah yang paling teruk. 2112 01:06:58,129 --> 01:06:59,200 Lelaki, itu adalah yang paling teruk. 2113 01:06:59,200 --> 01:07:00,430 "Ia sangat menakjubkan, ia membuatkan saya basahkan seluar saya." 2114 01:07:02,030 --> 01:07:03,870 "Beyond Korea" juga... 2115 01:07:04,700 --> 01:07:06,269 Bunyi macam bercakap besar kan? 2116 01:07:06,470 --> 01:07:08,309 - Tetapi kita memerlukannya. - Kita perlukan itu. 2117 01:07:08,309 --> 01:07:09,570 - Kita perlukan itu. - Betul. 2118 01:07:09,570 --> 01:07:11,640 - Ia seperti kebanggaan kami. - Betul. 2119 01:07:11,640 --> 01:07:13,109 - Kita perlukan sesuatu seperti itu. - Betul. 2120 01:07:13,109 --> 01:07:14,350 Kita boleh memutuskan apa yang hendak dikatakan. 2121 01:07:14,350 --> 01:07:15,550 - Diam. - Apa? 2122 01:07:17,620 --> 01:07:19,450 - Jae Seok. - Diam. 2123 01:07:19,450 --> 01:07:21,220 - Tapi awak bising. - Kita kena fokus pada penulisan. 2124 01:07:21,220 --> 01:07:22,990 - Saya hanya menyatakan pendapat saya. - Diam. 2125 01:07:22,990 --> 01:07:24,419 - Diam. - Diam. 2126 01:07:24,419 --> 01:07:25,689 - Ji Hyo. - Ya? 2127 01:07:25,689 --> 01:07:26,760 Katakan sesuatu. 2128 01:07:26,760 --> 01:07:27,859 Bagaimana dengan saya? 2129 01:07:28,129 --> 01:07:30,030 - Katakan sesuatu. - Bagaimana dengan saya? 2130 01:07:30,030 --> 01:07:31,499 "Polarisasi perbualan dikurangkan" 2131 01:07:31,930 --> 01:07:33,629 Awak kena senyap. 2132 01:07:33,629 --> 01:07:36,229 - Anda perlu mengatakan sesuatu, ya? - Saya hanya menyatakan pendapat saya. 2133 01:07:36,229 --> 01:07:37,769 - Okay. - Bahagikan masa siaran. 2134 01:07:37,769 --> 01:07:39,070 Ya, kongsi. 2135 01:07:39,070 --> 01:07:40,399 "Kongsi masa siaran dengan pilihan orang lain" 2136 01:07:40,870 --> 01:07:42,470 Sebelum "Melampaui Korea", 2137 01:07:42,709 --> 01:07:43,709 kutambahkan "dalam waktu singkat". 2138 01:07:43,709 --> 01:07:45,280 "Dalam waktu singkat, melampaui Korea..." 2139 01:07:45,510 --> 01:07:46,809 "Di seluruh dunia, dalam sekejap" 2140 01:07:46,809 --> 01:07:48,609 Aku sungguh ingin menulis, "Di puncak". 2141 01:07:48,709 --> 01:07:50,309 Itu ungkapan yang sangat lawas. 2142 01:07:50,410 --> 01:07:52,079 Siapa yang menggunakan "Di puncak"? 2143 01:07:52,079 --> 01:07:53,780 - "Pada saat ini." - Cocok untukmu. 2144 01:07:53,780 --> 01:07:55,289 - Cocok untukmu. - Akan kutambah "Dalam sekejap". 2145 01:07:55,350 --> 01:07:56,720 "Kebanggaan acara ragam Korea, Pengkhianatan" 2146 01:07:56,720 --> 01:07:58,160 "Jebakan psikologi gila yang sangat luar biasa" 2147 01:07:59,260 --> 01:08:00,359 Semuanya terhapus. 2148 01:08:01,059 --> 01:08:03,189 - Tolong kembalikan. - Apa? 2149 01:08:04,430 --> 01:08:06,329 "Haha minta bantuan kecemasan" 2150 01:08:06,329 --> 01:08:07,669 "Dikembalikan dengan Ctrl dan Z oleh Kwang Soo" 2151 01:08:07,669 --> 01:08:09,499 - Itu sahaja. - Saya mahu menulis, 2152 01:08:09,499 --> 01:08:10,769 "perang psikologi". Apa yang patut saya buat? 2153 01:08:11,769 --> 01:08:13,169 "Dia hanya perlu klik" 2154 01:08:13,169 --> 01:08:15,269 - Bagaimana anda melakukannya? - Pakai ini. 2155 01:08:15,269 --> 01:08:16,340 Okay. 2156 01:08:16,340 --> 01:08:17,740 Ini dia... Cuba ini. 2157 01:08:17,740 --> 01:08:19,079 Bagaimana untuk melakukan ini? Apa itu? 2158 01:08:19,079 --> 01:08:20,079 Macam ni. 2159 01:08:20,079 --> 01:08:21,479 Klik di bahagian bawah. 2160 01:08:22,209 --> 01:08:23,450 - Mengapa tidak boleh? - Kesedihan yang baik. 2161 01:08:24,379 --> 01:08:26,050 Seok Jin menyentuh skrin komputer ribanya. 2162 01:08:27,749 --> 01:08:28,950 Apa masalah dia? 2163 01:08:28,950 --> 01:08:30,119 Cuba lakukan ini. 2164 01:08:31,060 --> 01:08:32,319 "Dia betul-betul buat" 2165 01:08:32,319 --> 01:08:33,520 kenapa... 2166 01:08:33,760 --> 01:08:35,190 Mengapa ini tidak berfungsi? 2167 01:08:35,760 --> 01:08:37,529 OK, mari kita lihat. Pengenalan ahli... 2168 01:08:37,529 --> 01:08:39,159 Kemudian, saya akan mulakan dengan Jae Seok. 2169 01:08:39,430 --> 01:08:41,600 "Pengenalan Ahli, Yu Jae Seok" 2170 01:08:41,600 --> 01:08:43,400 Saya rasa sesuatu seperti "Seperti namanya" perlu ditambah. 2171 01:08:43,629 --> 01:08:45,270 "Seperti namanya, 2172 01:08:45,739 --> 01:08:47,539 - dia berada di tengah-tengah Running Man." - Itu bagus. 2173 01:08:47,669 --> 01:08:48,739 apa? 2174 01:08:49,039 --> 01:08:50,110 Ia mengenai Jae Seok. 2175 01:08:50,110 --> 01:08:51,480 Jangan cakap macam tu. 2176 01:08:51,480 --> 01:08:52,779 Kenapa tak boleh jadi macam tu? 2177 01:08:52,779 --> 01:08:54,579 - Saya fikir seperti ini. - Bagaimana? 2178 01:08:54,579 --> 01:08:57,050 "Program terakhir Yu Jae Seok sebelum bersara pada 2021." 2179 01:08:57,050 --> 01:08:58,980 - Apa? - Apa yang salah dengan dia? 2180 01:08:58,980 --> 01:09:01,449 "Program terakhir Yu Jae Seok sebelum bersara pada 2021." 2181 01:09:01,449 --> 01:09:02,819 "Program terakhir Yu Jae Seok sebelum bersara" 2182 01:09:02,819 --> 01:09:03,850 apa kata awak 2183 01:09:03,850 --> 01:09:04,890 "Apa?" 2184 01:09:04,890 --> 01:09:07,329 Apa itu? Bolehkah dia berkata begitu? 2185 01:09:07,890 --> 01:09:09,959 kenapa? Saya boleh menulis apa sahaja. 2186 01:09:09,959 --> 01:09:11,400 Lihat sahaja apa yang akan saya tulis. 2187 01:09:11,800 --> 01:09:14,499 "Mereka memulakan pergaduhan kebudak-budakan mereka" 2188 01:09:14,600 --> 01:09:15,669 Inilah yang saya tulis untuk diri saya sendiri. 2189 01:09:15,669 --> 01:09:18,539 "Dia ada di sana. Penjelasan apa lagi yang awak perlukan?" 2190 01:09:19,199 --> 01:09:20,739 Biar saya terangkan. 2191 01:09:21,709 --> 01:09:24,539 "Ini akan menjadi program terakhirnya dalam hidup ini." 2192 01:09:24,539 --> 01:09:27,550 "'Ini akan menjadi program terakhirnya dalam hidup ini'" 2193 01:09:27,779 --> 01:09:29,909 "Tiba-tiba menjadi karya terakhirnya" 2194 01:09:29,909 --> 01:09:32,319 - Penting... - "Semoga dia gembira di sana." 2195 01:09:33,480 --> 01:09:36,819 "Perkenalan ahli bertukar menjadi pujian" 2196 01:09:36,819 --> 01:09:37,919 Jong Kook. Betul. 2197 01:09:38,560 --> 01:09:39,959 Apa yang perlu saya tulis kepada Jong Kook? 2198 01:09:39,959 --> 01:09:41,060 "Dia sangat serius" 2199 01:09:41,060 --> 01:09:43,560 "Pengenalan Ahli" 2200 01:09:43,560 --> 01:09:45,230 Saya memandangnya sekilas. 2201 01:09:45,230 --> 01:09:46,360 "Nampaknya dia mengejeknya" 2202 01:09:46,360 --> 01:09:49,270 Jadi, itu pendapat awak tentang Jong Kook. 2203 01:09:49,270 --> 01:09:50,800 Begitulah rupanya. 2204 01:09:50,800 --> 01:09:52,300 Baiklah, Ji Hyo. 2205 01:09:52,300 --> 01:09:53,340 - Okay. - Baik. 2206 01:09:54,569 --> 01:09:57,409 - Ia membuatkan anda mengejek orang. - Betul, kan? 2207 01:09:57,810 --> 01:10:00,079 - Ini sukar. - "Ramai artis menyertai sini, 2208 01:10:00,079 --> 01:10:01,980 bermain permainan dan menyelesaikan misi bersama-sama, 2209 01:10:01,980 --> 01:10:04,879 semasa melancong ke pelbagai tempat. 2210 01:10:05,480 --> 01:10:06,579 Terutama sekali..." 2211 01:10:08,020 --> 01:10:09,720 - Anda masih bekerja pada itu? - Ya. 2212 01:10:09,919 --> 01:10:11,919 Bilakah anda akan menulis pengenalan ahli? 2213 01:10:12,159 --> 01:10:13,959 Adakah anda masih menulis matlamat pengeluaran? 2214 01:10:14,129 --> 01:10:16,159 Teruskan sahaja. 2215 01:10:16,159 --> 01:10:17,230 Saya perlu menulis dengan baik. 2216 01:10:17,230 --> 01:10:20,600 "Terutamanya, program ini..." 2217 01:10:21,999 --> 01:10:24,600 Patutkah saya tulis nama panggilan Haha di belakang? 2218 01:10:24,600 --> 01:10:26,900 Orang panggil saya Lee Jung Jae dan Cha Seung Won. 2219 01:10:26,900 --> 01:10:28,539 Berhenti memanggil diri anda Lee Jung Jae dan Cha Seung Won. 2220 01:10:28,539 --> 01:10:31,340 Perkadaran badan mereka berbeza daripada anda. 2221 01:10:31,510 --> 01:10:33,279 Itu hanya pendapat orang. 2222 01:10:33,279 --> 01:10:35,409 Siapakah mereka? Jangan dengar apa yang mereka katakan. 2223 01:10:35,980 --> 01:10:37,379 Anda perlu memberi perhatian kepada kritikan. 2224 01:10:38,249 --> 01:10:41,319 Dia kawan sejati. Dia betul-betul abang. 2225 01:10:41,319 --> 01:10:43,419 Bila orang cakap awak handsome, jangan dengar. 2226 01:10:43,890 --> 01:10:46,060 Peminat sentiasa berkata positif. 2227 01:10:46,060 --> 01:10:47,090 Haha, awak tak handsome. 2228 01:10:47,090 --> 01:10:50,329 "Kim Jong Kook, gangster". 2229 01:10:52,659 --> 01:10:53,930 Ini bagus. 2230 01:10:53,930 --> 01:10:56,129 "Dia hodoh, tetapi dia tidak boleh menerimanya." 2231 01:10:56,129 --> 01:10:58,270 "Peminatnya memanjakannya." 2232 01:10:58,270 --> 01:10:59,970 - Awak cakap pasal Haha? - Kwang Soo. 2233 01:10:59,970 --> 01:11:01,140 - Saya? - Ya. 2234 01:11:01,270 --> 01:11:02,510 Kenapa saya manja? 2235 01:11:02,840 --> 01:11:04,209 "Peminat..." 2236 01:11:04,209 --> 01:11:05,510 "Peminatnya memanjakannya" 2237 01:11:05,510 --> 01:11:06,940 "Peminatnya memanjakannya." 2238 01:11:08,610 --> 01:11:09,680 Ji Hyo, apa pendapat awak? 2239 01:11:09,680 --> 01:11:12,050 “Kita tidak boleh kata dia kenal dengan ahli, 2240 01:11:12,050 --> 01:11:15,550 tetapi ia juga tidak boleh dianggap asing." 2241 01:11:17,289 --> 01:11:18,690 - Saya suka. - Saya jujur. 2242 01:11:18,690 --> 01:11:20,730 - Adakah anda suka? - Itu bagus. 2243 01:11:21,029 --> 01:11:22,090 Dia bergaul baik dengan ahli. 2244 01:11:22,090 --> 01:11:23,829 - Dia boleh. - Betul. 2245 01:11:24,129 --> 01:11:25,900 Okay. Apakah nama panggilan So Min? 2246 01:11:25,900 --> 01:11:26,999 Bagaimana dengan saya? 2247 01:11:27,900 --> 01:11:29,369 Saya mempunyai banyak nama panggilan. 2248 01:11:29,970 --> 01:11:31,869 Kami sepatutnya memberi anda nama panggilan baharu. 2249 01:11:31,869 --> 01:11:33,300 "Dia teruja untuk mencipta nama panggilan baharu untuknya" 2250 01:11:33,300 --> 01:11:35,140 "Ketawa" 2251 01:11:35,140 --> 01:11:36,810 - Hei. - Awak tak pandai buat nama. 2252 01:11:36,810 --> 01:11:37,909 saya cuba. 2253 01:11:38,110 --> 01:11:40,909 Apakah watak So Min? 2254 01:11:42,850 --> 01:11:44,819 Rambut Zombie. 2255 01:11:44,819 --> 01:11:46,650 IQ zombi. 2256 01:11:46,650 --> 01:11:48,619 Jika anda tidak mempunyai idea, jangan lakukannya. 2257 01:11:48,619 --> 01:11:50,690 "Ketawa" 2258 01:11:50,690 --> 01:11:52,690 Awak ni kebudak-budakkan, Seok Jin. 2259 01:11:52,690 --> 01:11:54,590 "Zombie IQ" sangat kebudak-budakan. 2260 01:11:54,829 --> 01:11:57,600 saya dah beritahu awak. Dia tidak boleh membuat nama samaran. 2261 01:11:57,999 --> 01:12:00,329 Nama panggilan dia teruk sampai tak tahan. 2262 01:12:00,970 --> 01:12:03,369 Saya hanya berfikir. 2263 01:12:03,369 --> 01:12:05,140 - Tidak menjengkelkan sama sekali. - Saya tidak memilih. 2264 01:12:05,140 --> 01:12:06,669 - Apa? - Saya tidak memilihnya. 2265 01:12:06,669 --> 01:12:07,840 Saya hanya berfikir. 2266 01:12:09,110 --> 01:12:11,039 Saya rasa ia juga hodoh. 2267 01:12:11,039 --> 01:12:12,440 "Zombie IQ". 2268 01:12:14,409 --> 01:12:16,680 Bukan senang nak ingat. Itu pelik. 2269 01:12:17,619 --> 01:12:19,279 Saya akan menulis pendapat jujur ​​saya. 2270 01:12:19,279 --> 01:12:20,279 Kami semua jujur. 2271 01:12:20,279 --> 01:12:23,020 "Jee Seok Jin akan meninggalkan pasukan pada tahun pertama." 2272 01:12:23,020 --> 01:12:26,220 "Jee Seok Jin akan meninggalkan pasukan pada tahun pertama" 2273 01:12:26,220 --> 01:12:27,459 sangat jujur. 2274 01:12:28,489 --> 01:12:30,560 Apa yang perlu dibincangkan di sana? 2275 01:12:30,560 --> 01:12:31,659 Mengapa anda menulis itu? 2276 01:12:31,659 --> 01:12:32,699 - Simpan sahaja... - "Jee Seok Jin..." 2277 01:12:32,699 --> 01:12:34,869 Bincangkan apabila anda bersama penerbit. 2278 01:12:34,869 --> 01:12:36,970 - "Jee Seok Jin mahu" - Pengeluar semasa tidak kisah. 2279 01:12:36,970 --> 01:12:37,970 meninggalkan pasukan pada tahun mudanya. 2280 01:12:37,999 --> 01:12:39,900 Tetapi sekarang dia berkata Running Man adalah yang terbaik, 2281 01:12:39,940 --> 01:12:41,610 dan orang membencinya." 2282 01:12:41,610 --> 01:12:43,270 "Tetapi sekarang dia berkata Running Man adalah yang terbaik" 2283 01:12:43,270 --> 01:12:44,340 "Dan orang membencinya kerana itu" 2284 01:12:44,340 --> 01:12:45,739 Seperti surat. 2285 01:12:45,739 --> 01:12:48,449 - Mengapa anda menulis itu? - Dia berkata dia akan jujur. 2286 01:12:48,709 --> 01:12:50,010 Dia berkata dia akan jujur, dan dia 2287 01:12:50,010 --> 01:12:51,619 - sangat jujur. - Saya bebas melakukan apa sahaja. 2288 01:12:51,619 --> 01:12:52,680 "Memperkenalkan ahli secara jujur" 2289 01:12:53,050 --> 01:12:55,449 "Yang Se Chan. Ye Chan. Yangsebastien." 2290 01:12:55,449 --> 01:12:56,550 "Ye Chan" kedengaran manis. 2291 01:12:56,690 --> 01:12:59,720 “Anak Patung Kegemaran Kim Jong Kook. 2292 01:12:59,720 --> 01:13:03,560 Tetapi dia memburukkan saya di belakang saya." 2293 01:13:05,230 --> 01:13:08,029 "Dia sangat keliru" 2294 01:13:08,029 --> 01:13:09,730 siapa... 2295 01:13:09,730 --> 01:13:11,369 Awak dengar dari siapa? 2296 01:13:11,499 --> 01:13:13,940 Tidak benar. Kenapa saya memburukkan awak? 2297 01:13:13,940 --> 01:13:15,909 “Dia berpura-pura tidak bersalah. 2298 01:13:16,539 --> 01:13:19,239 Tapi bila dah ada bukti... 2299 01:13:20,409 --> 01:13:22,310 Tetapi sebaik sahaja ada bukti, saya akan membunuhnya." 2300 01:13:24,579 --> 01:13:26,419 "Tetapi apabila ada bukti, saya akan membunuhnya" 2301 01:13:26,419 --> 01:13:28,390 "Dia mengisytiharkan perang" 2302 01:13:28,619 --> 01:13:31,190 Ia seperti menulis diari. 2303 01:13:31,459 --> 01:13:33,220 Itu... 2304 01:13:33,720 --> 01:13:36,230 - Haha. - Awak baru tulis tentang saya? 2305 01:13:36,959 --> 01:13:41,329 “Baru-baru ni dia hantar saya 2306 01:13:41,600 --> 01:13:42,999 herring separuh kering." 2307 01:13:42,999 --> 01:13:44,999 "Baru-baru ini, dia menghantar saya herring separuh kering" 2308 01:13:44,999 --> 01:13:46,440 - Tetapi... - Bukankah itu diari? 2309 01:13:46,440 --> 01:13:47,840 Anda perlu memperkenalkan ahli. 2310 01:13:47,840 --> 01:13:49,039 Mengapa menulis dia menghantar anda ikan haring? 2311 01:13:49,039 --> 01:13:50,369 Saya perlu memberi anda kemas kini. 2312 01:13:50,369 --> 01:13:53,640 Saya perlu memberi anda kemas kini. 2313 01:13:53,640 --> 01:13:54,779 - Ini sukar dipercayai. - Macam tu 2314 01:13:54,810 --> 01:13:55,879 perkenalan ahli? 2315 01:13:55,909 --> 01:13:57,980 Hei, awak patut kenalkan ahlinya. 2316 01:13:57,980 --> 01:13:59,879 - Saya memutuskan itu. - Kenapa awak buat begitu? 2317 01:14:00,020 --> 01:14:02,390 - Teruskan, Se Chan. - Okay. Yangsebastien. 2318 01:14:02,390 --> 01:14:03,590 ya. 2319 01:14:03,590 --> 01:14:06,690 Fikiran saya terganggu di tengah-tengah. 2320 01:14:06,819 --> 01:14:09,159 Ini adalah tujuan pengeluaran. 2321 01:14:09,730 --> 01:14:12,659 "Lapan orang yang dibesarkan dengan cinta akan membuat anda ketawa." 2322 01:14:12,659 --> 01:14:14,730 "Matlamat pengeluaran" 2323 01:14:14,730 --> 01:14:16,800 "Kamu bersedia untuk ketawa terbahak-bahak?" 2324 01:14:16,930 --> 01:14:18,239 Adakah anda masih menggunakan ungkapan itu? 2325 01:14:18,239 --> 01:14:20,100 "Seperti kata pepatah lama, 2326 01:14:20,100 --> 01:14:22,369 'Hasil belajar bersungguh-sungguh akan terserlah nanti.' 2327 01:14:22,369 --> 01:14:23,709 Kamu semua tahu pepatah itu?" 2328 01:14:23,709 --> 01:14:27,680 "Buah dari belajar bersungguh-sungguh akan terserlah nanti" 2329 01:14:28,650 --> 01:14:29,909 “Ia mempunyai makna yang positif. 2330 01:14:30,779 --> 01:14:34,079 Satu-satunya variety show Korea. 2331 01:14:34,249 --> 01:14:35,890 Buka mata awak. Keseronokan berskala besar akan datang. 2332 01:14:35,890 --> 01:14:37,789 Buka mulut. Ketawa besar-besaran datang. 2333 01:14:37,959 --> 01:14:40,690 Buka hati anda. Pelajaran hebat akan datang." 2334 01:14:40,690 --> 01:14:42,129 Hebat! 2335 01:14:42,459 --> 01:14:44,159 - Itulah matlamat saya. - Itu bagus. 2336 01:14:44,159 --> 01:14:45,529 - Tidak teruk. - Hei, 2337 01:14:45,529 --> 01:14:46,999 - Saya suka. - Ini adalah tujuan pengeluaran. 2338 01:14:46,999 --> 01:14:48,770 - Sangat mudah difahami. - Mudah. 2339 01:14:49,199 --> 01:14:51,539 Untuk menunjukkan bahawa saya telah menonton episod sebelumnya, saya menulis, 2340 01:14:51,539 --> 01:14:53,199 "Buah dari belajar bersungguh-sungguh akan terserlah nanti." 2341 01:14:53,199 --> 01:14:55,470 - Saya suka. - Anda telah melakukan kerja yang baik. Hebat. 2342 01:14:55,569 --> 01:14:56,640 - Kenapa awak hebat? - Baik. 2343 01:14:56,640 --> 01:14:58,640 Saya akan kenalkan Jae Seok dulu. 2344 01:14:59,480 --> 01:15:00,779 Nama panggilannya ialah "Gigi Serong". 2345 01:15:01,079 --> 01:15:03,650 "Dia popular, tetapi dia sebenarnya yang paling hodoh. 2346 01:15:03,650 --> 01:15:06,319 Tetapi dengan kepandaiannya bercakap, dia cuba tampil kacak. 2347 01:15:06,350 --> 01:15:07,650 Dia penyampai terhebat." 2348 01:15:07,789 --> 01:15:09,150 - Itulah yang saya tulis. - Itu bagus. 2349 01:15:09,150 --> 01:15:10,959 Itu 2350 01:15:10,959 --> 01:15:12,220 - cara saya memperkenalkan dia. - Betul. 2351 01:15:12,220 --> 01:15:15,230 Nama panggilan Kwang Soo ialah "Pelayan Pelakon Kelas A". 2352 01:15:15,329 --> 01:15:16,329 “Dia tidak kisah dengan pelakon gred B. 2353 01:15:16,360 --> 01:15:17,390 Dia hanya mementingkan pelakon kelas A." 2354 01:15:17,390 --> 01:15:18,699 Apa masalah dia? 2355 01:15:19,400 --> 01:15:21,069 Bagaimanakah saya boleh mengambil berat tentang pelakon kelas A sahaja? 2356 01:15:21,069 --> 01:15:22,270 Dia tidak kisah dengan pelakon gred B. 2357 01:15:22,529 --> 01:15:24,300 Ia hanya slogan. 2358 01:15:24,300 --> 01:15:26,970 - Apa maksud awak? - Jika orang menonton rancangan ini... 2359 01:15:26,970 --> 01:15:27,970 itu bagus. 2360 01:15:27,970 --> 01:15:29,810 Apakah yang anda maksudkan dengan "Kelas A" dan "Kelas B"? 2361 01:15:29,810 --> 01:15:31,209 Seterusnya ialah Seok Jin. 2362 01:15:31,539 --> 01:15:32,980 Nama panggilannya ialah "Eternally Young". 2363 01:15:33,480 --> 01:15:36,110 "Panjangkan rambut di telinganya supaya dia panjang umur, 2364 01:15:36,110 --> 01:15:39,319 dia seorang yang rajin yang akan berumur 60 tahun tidak lama lagi." 2365 01:15:39,319 --> 01:15:40,550 "Lelaki yang tidak lama lagi akan berumur 60 tahun" 2366 01:15:40,550 --> 01:15:41,590 bagus. 2367 01:15:41,590 --> 01:15:42,989 - Baik. - Rambut saya tidak panjang. 2368 01:15:42,989 --> 01:15:45,659 - Baik. - Tiada rambut di telinga saya. 2369 01:15:45,959 --> 01:15:47,760 Nama panggilan Ji Hyo ialah "Dazed Jeoktoma". 2370 01:15:47,760 --> 01:15:49,629 “Aduh, mengantuknya. Awak tengok apa? 2371 01:15:49,629 --> 01:15:51,860 Kenapa awak buka mata macam tu? Sesat!" 2372 01:15:52,029 --> 01:15:53,430 Ia sangat mudah. 2373 01:15:53,430 --> 01:15:55,329 Itu sahaja yang dia katakan. 2374 01:15:55,329 --> 01:15:56,829 Seterusnya ialah Jong Kook. 2375 01:15:57,029 --> 01:15:58,199 Dia adalah "Raksasa Protein". 2376 01:15:58,199 --> 01:16:00,800 "Dia adalah Monster Protein yang mempunyai kebolehan yang mengejutkan 2377 01:16:00,800 --> 01:16:03,539 untuk membuat orang tidak selesa dengan cintanya yang berlebihan." 2378 01:16:04,539 --> 01:16:05,739 bagus. 2379 01:16:05,739 --> 01:16:07,749 Saya membuat orang tidak selesa dengan cinta saya yang berlebihan. 2380 01:16:07,749 --> 01:16:08,779 "Dia mengakui dia sangat mencintai" 2381 01:16:09,350 --> 01:16:10,909 "Hei!" 2382 01:16:10,909 --> 01:16:12,650 "Hei!" 2383 01:16:13,279 --> 01:16:15,090 "Apa yang dia tulis tentang So Min?" 2384 01:16:15,090 --> 01:16:16,090 Ini So Min. 2385 01:16:16,090 --> 01:16:17,860 "Satu-satunya Aktris Yang Mirip Han Min Kwan." 2386 01:16:17,860 --> 01:16:19,919 "Satu-satunya Aktris Yang Mirip Han Min Kwan" 2387 01:16:19,919 --> 01:16:20,989 "Jeon So Min. 2388 01:16:20,989 --> 01:16:23,260 Dia yakin dia bisa lebih lucu daripada komedian. 2389 01:16:23,260 --> 01:16:24,900 Menerima riasan ekstrem. Membuat sketsa. 2390 01:16:24,930 --> 01:16:26,029 Dia mau menjadi gebetan orang. 2391 01:16:26,029 --> 01:16:28,900 Bersedia menjadi pecundang, dikhianati, dan mencukur rambutnya." 2392 01:16:28,900 --> 01:16:30,199 Dia... 2393 01:16:30,199 --> 01:16:32,169 Dia bersedia melakukan banyak hal. 2394 01:16:32,169 --> 01:16:34,869 Dia adalah satu-satunya pelakon yang kelihatan seperti Han Min Kwan. 2395 01:16:34,869 --> 01:16:36,010 memang kelakar. 2396 01:16:36,010 --> 01:16:37,209 Seterusnya, Haha. 2397 01:16:37,209 --> 01:16:38,640 Dia "Encik Berpura-pura Misai Kotor 2398 01:16:38,640 --> 01:16:40,980 Menjadi Yang Termuda Antara Artis Lahir pada 1979." 2399 01:16:41,079 --> 01:16:42,150 "Berpura-pura Mr. Misai Kotor" 2400 01:16:42,150 --> 01:16:43,279 "Menjadi Yang Termuda" 2401 01:16:43,310 --> 01:16:44,520 Itu nama panggilannya. 2402 01:16:44,919 --> 01:16:46,379 Nama panggilannya ialah "Mr. Dirty Misai". 2403 01:16:46,379 --> 01:16:47,789 - Saya suka. - Dia betul. 2404 01:16:47,789 --> 01:16:48,989 - Betul. - Seronok 2405 01:16:48,989 --> 01:16:50,989 - pilih produk. - Betul. 2406 01:16:50,989 --> 01:16:52,789 - Dia Encik Misai Kotor. - Ini adalah pengenalan. 2407 01:16:52,789 --> 01:16:55,560 "Dia CEO Quan Entertainment yang bekerja keras untuk perusahaannya 2408 01:16:55,560 --> 01:16:58,499 selama dia diberi sedikit uang." 2409 01:16:59,499 --> 01:17:01,029 - Kamu benar. - Bagus. 2410 01:17:01,029 --> 01:17:02,470 - Itu bagus. - Itu yang sebenarnya. 2411 01:17:02,470 --> 01:17:04,129 Kamu sangat tepat. 2412 01:17:04,270 --> 01:17:06,400 - Itu gambaran yang tepat. - Itu dia. 2413 01:17:06,970 --> 01:17:09,440 - Sangat tepat. - Aku juga memperkenalkan diriku. 2414 01:17:09,770 --> 01:17:12,680 "Idola di dunia komedi dengan banyak penggemar berusia 20-an. 2415 01:17:12,840 --> 01:17:16,310 Begitu orang jatuh hati padanya, mereka tidak bisa melupakannya. 2416 01:17:16,310 --> 01:17:18,079 Kalian siap untuk jatuh cinta padanya? 2417 01:17:18,180 --> 01:17:21,190 Tetapi sebenarnya, saya tidak akan benarkan sesiapa masuk. 2418 01:17:21,190 --> 01:17:22,619 Awak bergurau. 2419 01:17:22,949 --> 01:17:24,959 Encik Kotor Misai! 2420 01:17:25,459 --> 01:17:27,590 - Yang Berpura-pura Muda. - Encik Misai Kotor. 2421 01:17:27,590 --> 01:17:31,029 - Encik Misai Kotor. - Itu sahaja yang saya ada. 2422 01:17:31,499 --> 01:17:32,930 - Itu... - Itu kelakar. 2423 01:17:32,930 --> 01:17:34,260 Ia sangat kelakar. 2424 01:17:34,260 --> 01:17:35,499 - Itu bagus. - Seterusnya ialah 2425 01:17:35,699 --> 01:17:36,930 Haha. 2426 01:17:36,930 --> 01:17:38,900 - Encik Misai Kotor. - Encik Misai Kotor. 2427 01:17:39,199 --> 01:17:40,270 - Ha ha. - "Encik Misai Kotor" 2428 01:17:40,270 --> 01:17:41,470 "Orang Yang Berpura-pura Muda" adalah bagus. 2429 01:17:42,310 --> 01:17:43,709 "Kebanggaan rancangan pelbagai Korea." 2430 01:17:43,739 --> 01:17:45,409 - Baik. - "Running Man telah 2431 01:17:45,409 --> 01:17:46,480 10 tahun untuk mengekalkan tempatnya. 2432 01:17:46,510 --> 01:17:48,310 Ia adalah pintu masuk ke bintang. 2433 01:17:48,350 --> 01:17:49,850 Running Man adalah lelaki terbaik di luar sana!" 2434 01:17:49,850 --> 01:17:51,749 Mengapa menggunakan "gerbang"? 2435 01:17:51,919 --> 01:17:54,419 “Pengkhianatan dan konspirasi. Cinta dan persahabatan. 2436 01:17:54,419 --> 01:17:55,520 Kerjasama. Ganjaran dan hukuman. 2437 01:17:55,550 --> 01:17:56,650 Perang psikologi gila. 2438 01:17:56,690 --> 01:17:57,860 Ia melibatkan segala-galanya. 2439 01:17:57,890 --> 01:18:01,129 Sungguh luar biasa. Bersedia untuk berseronok." 2440 01:18:01,690 --> 01:18:05,199 "Dia cuba memasukkan semua perbendaharaan kata orang muda" 2441 01:18:05,199 --> 01:18:07,029 "Ini adalah perjalanan istimewa Haha, sayang" 2442 01:18:07,029 --> 01:18:09,470 yang memenangi Anugerah Kecemerlangan Terbaik pada 2020." 2443 01:18:09,629 --> 01:18:11,400 - Kandungan hebat terbaik - "Perjalanan istimewa". 2444 01:18:11,400 --> 01:18:12,900 akan didedahkan setiap minggu! 2445 01:18:12,999 --> 01:18:16,209 Persembahan terbaik SBS. Semoga berkekalan selamanya! 2446 01:18:17,369 --> 01:18:19,510 - Itu... - Dia hebat. 2447 01:18:19,640 --> 01:18:22,909 Encik Misai Kotor Berpura-pura Muda adalah yang paling teruk. 2448 01:18:23,050 --> 01:18:24,850 "Yu Jae Seok." 2449 01:18:24,850 --> 01:18:28,550 "Dia adalah fosil Apgujeong-dong lama yang telah bekerja selama 30 tahun. 2450 01:18:28,690 --> 01:18:32,159 Dia yang paling hodoh, tetapi juga mempunyai hati yang paling hangat. 2451 01:18:32,159 --> 01:18:35,930 sauh terbaik Korea. Sauh terbaik, Yu Jae Seok!" 2452 01:18:35,930 --> 01:18:37,260 Dia menulisnya dengan baik. 2453 01:18:37,260 --> 01:18:38,329 "Dia teruja mendengar bahagiannya" 2454 01:18:38,329 --> 01:18:39,400 Dia menyanjung Jae Seok. 2455 01:18:39,659 --> 01:18:40,959 "Jee Seok Jin. 2456 01:18:40,959 --> 01:18:42,970 Dia adalah bintang yang semakin meningkat selama 29 tahun! 2457 01:18:42,970 --> 01:18:44,800 Dia adalah ahli pengasas geng penjara. 2458 01:18:44,800 --> 01:18:46,470 Dia pakar dalam berbahasa Korea. 2459 01:18:46,470 --> 01:18:49,069 Dia lelaki tua Korea, Jee Seok Jin." 2460 01:18:49,069 --> 01:18:50,840 - Saya bukan sauh Korea yang terbaik. - Dia hanya seorang lelaki tua. 2461 01:18:50,840 --> 01:18:52,039 - Saya hanya seorang lelaki tua? - Baik. 2462 01:18:52,039 --> 01:18:53,610 Jae Seok adalah sauh terbaik. Seok Jin ialah seorang lelaki tua Korea. 2463 01:18:53,610 --> 01:18:54,650 "Song Ji Hyo. 2464 01:18:54,650 --> 01:18:56,610 Dia adalah Jeoktoma yang ingin menjadi batu. 2465 01:18:56,610 --> 01:18:58,220 Dia tidak mahu berbuat apa-apa. 2466 01:18:58,220 --> 01:19:01,749 Tetapi dia adalah tonggak yang intuisinya membawa pasukannya kepada kemenangan. 2467 01:19:01,749 --> 01:19:03,690 Dia pernah suka Haha, 2468 01:19:03,949 --> 01:19:05,419 dan patah hati. 2469 01:19:05,419 --> 01:19:07,560 Tapi sebagai seorang lelaki yang cool, Haha minta dia jadi adik dia. 2470 01:19:07,560 --> 01:19:10,560 Sekarang, dia dan Haha adalah Mapo Brothers yang paling comel." 2471 01:19:11,029 --> 01:19:12,959 "Beginilah mereka menjadi adik beradik" 2472 01:19:12,959 --> 01:19:14,499 Mereka akan menjadi satu pasukan! 2473 01:19:14,669 --> 01:19:17,699 "Mereka mengukuhkan ikatan mereka untuk menunjukkan" 2474 01:19:17,699 --> 01:19:19,770 Awak gila kan? 2475 01:19:19,770 --> 01:19:21,510 - Dia gila. - "Lee Kwang Soo. 2476 01:19:21,510 --> 01:19:24,470 Dia menipu dalam rancangan pelbagai. Dia sentiasa bersedia untuk apa sahaja. 2477 01:19:24,539 --> 01:19:27,079 betul tu. Dia baik dan kadang-kadang introvert. 2478 01:19:27,079 --> 01:19:30,409 "Tapi dia lelaki gila. Gila sangat. Sumpah. Serius." 2479 01:19:30,409 --> 01:19:32,119 - Betul. - Dia banyak menulis "Sangat". 2480 01:19:32,119 --> 01:19:34,379 - Sulit menggambarkannya. - Jadi, aku hanya pria gila. 2481 01:19:34,379 --> 01:19:36,449 - Tidak ada yang bisa ditulis. - Itu saat aku lelah. 2482 01:19:36,449 --> 01:19:39,159 Kenapa kamu mengumpat saat memperkenalkan anggota? 2483 01:19:39,560 --> 01:19:40,690 "Jeon So Min. 2484 01:19:40,690 --> 01:19:43,430 Dia Penyair Gila. Dia lebih gila saat pagi. 2485 01:19:43,430 --> 01:19:45,300 Dia menggila tahun lalu, tapi dia belum sadar. 2486 01:19:45,529 --> 01:19:47,300 Tapi dengan pikiran dan penampilan cantiknya, 2487 01:19:47,300 --> 01:19:49,970 dia hampir membuat jantung pria berdegup kencang. 2488 01:19:50,069 --> 01:19:52,400 Dengan karakter luar biasanya, dia menjadi pusat acara." 2489 01:19:53,169 --> 01:19:54,770 - Baik! - Bagus. 2490 01:19:54,770 --> 01:19:56,569 - Aku menyukainya. - "Yang Se Chan. 2491 01:19:56,569 --> 01:19:57,669 lelaki hodoh. 2492 01:19:57,669 --> 01:20:00,739 Dia mempunyai penampilan yang kuat yang mengetuk keluar banyak aplikasi. 2493 01:20:00,739 --> 01:20:01,749 Dia membuat kita ketawa. 2494 01:20:01,749 --> 01:20:03,079 - Dia membuat kami ketawa terbahak-bahak. - Apa itu? 2495 01:20:03,079 --> 01:20:05,749 Dengan lakonannya yang luar biasa, dia menghanyutkan semua orang. 2496 01:20:05,749 --> 01:20:07,919 Yang Se Hyeong ialah pakar rancangan pelbagai, 2497 01:20:07,919 --> 01:20:09,190 dan Se Chan, adik Se Hyeong." 2498 01:20:09,220 --> 01:20:10,289 "Yang Se Hyeong ialah pakar rancangan pelbagai" 2499 01:20:10,289 --> 01:20:13,060 "Dan Se Chan ialah adik kepada Se Hyeong" 2500 01:20:13,159 --> 01:20:14,419 “Sejujurnya, dia sangat menawan 2501 01:20:14,419 --> 01:20:15,430 - dan kelakar." - Tiba-tiba? 2502 01:20:15,430 --> 01:20:16,489 “Sejujurnya, dia sangat menawan 2503 01:20:16,489 --> 01:20:17,529 - dan kelakar. - Tiba-tiba? 2504 01:20:17,529 --> 01:20:18,900 Dia seorang lelaki yang baik. Se Chan," 2505 01:20:18,900 --> 01:20:20,060 - Apa ini? - "Saya suka awak." 2506 01:20:20,100 --> 01:20:22,369 - Kenapa awak menulis surat? - "Saya sedih awak tidak kerap menelefon." 2507 01:20:22,430 --> 01:20:24,840 - "Saya sedih awak tidak kerap menelefon." - Apa yang awak buat? 2508 01:20:24,840 --> 01:20:26,199 - "Tetapi saya faham." - Anda menulis surat? 2509 01:20:26,239 --> 01:20:27,239 “Awak faham maksud saya kan? 2510 01:20:27,239 --> 01:20:30,310 Jom minum. Hubungi saya. saya sayang awak. Ya, kawan! 2511 01:20:30,310 --> 01:20:32,940 - Ya, kawan! - Apakah surat? 2512 01:20:32,940 --> 01:20:35,379 Ia seperti surat. saya suka. saya terharu. 2513 01:20:36,110 --> 01:20:37,249 "Kim Jong Kook. 2514 01:20:37,379 --> 01:20:39,680 "Pemenang Anugerah Besar. Dia pakar dalam bintang rancangan pelbagai. 2515 01:20:39,680 --> 01:20:41,350 Hidup seperti Kim Jong Kook. 2516 01:20:41,350 --> 01:20:43,119 Dia pergi dari gangster kepada pemenang Anugerah Utama." 2517 01:20:43,220 --> 01:20:45,590 "Dia pergi dari gangster kepada pemenang Hadiah Utama" 2518 01:20:45,590 --> 01:20:48,129 "Mari kita lihat kehidupannya, dan dia benar-benar berubah" 2519 01:20:48,129 --> 01:20:49,489 "Daripada gangster kepada pemenang Anugerah Utama" 2520 01:20:49,489 --> 01:20:50,930 "Ketawa" 2521 01:20:51,029 --> 01:20:52,860 "Ketawa dengan kuat" 2522 01:20:53,100 --> 01:20:55,569 “Badan dan mindanya kuat. 2523 01:20:55,569 --> 01:20:59,239 Dia kebanyakannya menghadiri makan malam pasukan Diari Ibu. Saya benci." 2524 01:20:59,239 --> 01:21:00,739 - Saya suka. - "Tetapi saya sayang awak." 2525 01:21:00,940 --> 01:21:02,140 - "Tetapi saya sayang awak." - Baik. 2526 01:21:02,140 --> 01:21:04,039 Dia takut menyusahkan Jong Kook, jadi dia berkata, "Saya sayang awak." 2527 01:21:05,640 --> 01:21:06,779 bagus. 2528 01:21:06,779 --> 01:21:08,680 "Pergi daripada gangster kepada pemenang Anugerah Utama." saya suka. 2529 01:21:09,579 --> 01:21:11,650 "Haha. Lee Jung Jae dari variety show. 2530 01:21:11,650 --> 01:21:13,119 Ha Jung Woo dalam dunia muzik. 2531 01:21:13,119 --> 01:21:14,180 Cha Seung Won dalam dunia suami isteri." 2532 01:21:14,220 --> 01:21:15,350 - Apa ini? - "Dengan kehadirannya," 2533 01:21:15,390 --> 01:21:17,220 - Menjijikkan. - "dia mengetuai Running Man." 2534 01:21:17,220 --> 01:21:20,289 “Dia tiba-tiba muncul dan hilang. Saya tidak tahu apa rancangannya seterusnya. 2535 01:21:20,360 --> 01:21:21,430 Dia manis dan seksi." 2536 01:21:21,430 --> 01:21:23,129 - Dia selalu... - "Ini gila." 2537 01:21:23,129 --> 01:21:25,100 “Dia popular, tetapi merendah diri. 2538 01:21:25,600 --> 01:21:28,869 Haha cukup keren untuk membiarkan Jong Kook memenangi Anugerah Besar. 2539 01:21:28,970 --> 01:21:30,569 Apa rancangan seterusnya?" 2540 01:21:30,569 --> 01:21:33,400 - Apa itu? - Dia selalu berkata begitu. 2541 01:21:34,039 --> 01:21:35,069 "Pembentangan matlamat mereka" 2542 01:21:35,069 --> 01:21:38,039 "Ia akan menjadi lebih menarik" 2543 01:21:38,039 --> 01:21:40,779 "Dia Hugh Grant dari Jamwon-dong yang berpura-pura menyayangi keluarganya" 2544 01:21:40,779 --> 01:21:42,409 "Jee Seok Jin, Hugh Grant dari Jamwon-dong" 2545 01:21:42,409 --> 01:21:44,510 "Dia membakar bara terakhir kerjaya bintang rancangan pelbagainya" 2546 01:21:44,949 --> 01:21:46,020 "Dengan pengisytiharan perang" 2547 01:21:46,020 --> 01:21:47,650 "Adakah pembentangan akan berakhir dengan sedih?" 2548 01:21:48,390 --> 01:21:49,419 "Kerana tujuan pengeluaran" 2549 01:21:49,419 --> 01:21:50,749 "Mereka akan ketawa" 2550 01:21:50,749 --> 01:21:52,020 "Menangis" 2551 01:21:52,020 --> 01:21:53,159 "Dan marah" 2552 01:21:53,159 --> 01:21:55,430 "Ia adalah proses pembaharuan yang mengandungi semua emosi" 2553 01:21:55,430 --> 01:21:57,029 "Ini adalah pergaduhan antara orang yang ingin dipilih" 2554 01:21:57,029 --> 01:21:58,400 "Dan siapa yang mahu menghentikannya dalam apa jua keadaan" 2555 01:21:58,930 --> 01:22:01,400 "Bolehkah mereka mengemas kini matlamat pengeluaran mereka?" 2556 01:22:01,930 --> 01:22:04,069 "Pertandingan Matlamat Pengeluaran, Running Man Tulis Semula Kedua"